BAD AACHEN 08-2018

08/18 B AD A ACHEN | 3 Theaterstraße 69 52062 Aachen Telefon 0241 32992 info@juwelier-zaun.de Mo-Fr 10-18 h Sa nach Vereinbarung Schmuck · Perlen · Tafelsilber Seit 1907 www.ronnenberg-design.de In Aachen nur bei uns. auf geht’s! Endspurt im Sommer, Finale der Ferien. Und ganz viel los in der Aachener Region. Da wissen wir gar nicht, wohin wir zuerst sausen sollen. Rad- sport auf dem Markt, Rummel op d’r Bend oder lieber Kultur kreuz und quer von Kerkrade bis zum Kurpark? Für jeden Gusto ist der passende Treffer dabei. Und weil es im September Schlag auf Schlag weitergeht, blicken wir schon mal flugs über den Monatsrand… Von Ferienflaute also keine Spur. Das merken wir auch auf den Straßen. Da wird gebuddelt, was der Bagger hergibt. Fünf große Gruben bringen den Ver- kehr dann und wann zum Erliegen. Vor allem das Drei-Räuber-Eck macht seinem Namen alle Ehre: Der Stau stiehlt uns an der Mozartstraße die Zeit. Wie gut, dass Aachens Routen dank der Reisewelle ruhen. Ja, wo sind sie denn? Parkplätze satt, während alle Öcher anscheinend unter Palmen liegen. Da drücken wir für Stadt und STAWAG doch beide Augen zu, denn tatsächlich sind die Baumaßnahmen nötig zum Erhalt der innerstädtischen Infrastruktur. Ach ja, Struktur. Die scheint in manchem Stadt- betrieb zu fehlen. Der Recyclinghof kommt aus den Schlagzeilen nicht raus, und der Gehaltsskandal im Stadtbetrieb beschäftigt sogar den Staatsanwalt. Viel zu tun auch für die Politik, die – na klar – abgetaucht ist. Doch keine Sorge, pünktlich zum ersten Event sichten wir sie wieder – in der ersten Reihe Loge. Dann heißt es auch fast schon Wahlkampf: Junge Frau in Rot tritt gegen schwarzen Hoffnungsträger um das Amt des Städteregionsrats an. Während die Wahlbeteiligung mäßig sein dürfte, sind es die Kos- ten von über 500 000 Euro weniger. Warum wurde nicht an die jüngste Bundestagswahl im September 2017 angedockt? Warum nicht bald mit der Europa- wahl im Mai 2019 koppeln? Verpasste Chancen. Sie dagegen sollten keine Gelegenheit verpassen, den Sommer in Aachen zu genießen. Wie und wo das am besten geht, lesen Sie jetzt in B AD A ACHEN . Auf geht’s! EDITORIAL VORWORT/THEMEN INHALT 0 4 Kurpark Classix Sechs Highlights unter freiem Himmel 0 6 Volksfest Öcher Bend begeistert die Aachener 0 8 Fragebogen Aachens neuer GMD Christopher Ward 0 9 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik, Literatur live erleben 16 Spotlights Kultur kurz & knapp 18 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 20 Kultur Barockfabrik startet neu durch 21 Personalien Köpfe & Geschichten 22 Sport Radrennen und rasante Termine 29 Tipps des Monats B AD A ACHEN empfiehlt 30 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 32 Grenzlandtheater Gute Mischung in der neuen Spielzeit 33 IN & OUT Aachener Ansichten 34 Veranstaltungskalender Termine im August 40 5 vor 12 Rat & Hilfe/Impressum 41 Quiz Gewinnspiel für B AD A ACHEN -Leser 42 Vorausblick Extra Der September startet stark 44 Ausflugstipps Viele Ideen für die Ferien 45 Vorausblick & Highlights Das Beste der kommenden Monate 46 Topfgucker Picknick-Ideen von deftig bis süß OPEN AIR: EVENTS IN DER REGION S. 24 – 28 Foto: A. Steindl Herausgeber Stadtmagazin B AD A ACHEN Foto: B. Schröder