EDITORIAL INHALT 04 Fröhlicher Hengst feiert Denkmal am Theater wird 60 06 Schmitz-Aufterbecks Abschied Generalintendant geht in den Ruhestand 08 Fragebogen Anke Tsitouras 10 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Musik, Kunst, Literatur & Comedy 16 Tipps des Monats BAD AACHEN empfiehlt – Stadtglühen 18 Wirtschaft Aachener Bank bilanziert 19 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 20 Sport I – Tennisbundesliga TK Kurhaus Lambertz schlägt auf 22 Sport II – Rund um Dom & Rathaus Rennnrad-Klassiker und mehr Events 24 Burg-Festival Open Air auf Wilhelmstein 32 Maskottchen machen blau Aachens Lieblinge im Urlaubsmodus 34 Buch und Spiel Expertentipps plus Verlosung 35 IN & OUT Aachener Ansichten 36 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 38 Veranstaltungskalender Termine im Juli/Impressum 44 Picknickwettbewerb 2023 Kurpark Classix kommen 45 Highlights Publikumsmagneten 2023 46 Topfgucker Eiskalter Genuss eine fröhliche Ferienzeit! Die wünschen wir allen in Aachen – ob sie nun faulenzen dürfen oder nicht! Manchmal ist der Unterschied ja kaum zu bemerken. Oder wann haben Sie zuletzt etwas von den Damen und Herren der Ratspolitik gehört? Vor allem die konservative Opposition scheint in einen dauerhaften Schlaf gefallen zu sein. Um Bärenkräfte für die Wahl 2025 zu sammeln? Besser wäre es, mit bärenstarken Ideen für Aachen zu punkten! Megastark war auf jeden Fall der Öcher Endspurt vor den großen Ferien. Die Heiligtumsfahrt hat gezeigt, wie mitreißend Kirche sein kann – wenn sie auf die Menschen zugeht. Die wiederum haben die festlichfreudige Stimmung genossen. Friedlich. Bis zum Schluss! Ach, und noch eins ist uns klar geworden: wie sehr uns ein Kultursommer auf dem Katschhof fehlt. Her damit bitte – und nicht nur alle sieben Jahre! Alle neune werden seit geraumer Zeit am Ostfriedhof umgehauen (s. S. 35). Das hat dazu geführt, dass wir den digitalen Kummerkasten der Stadt getestet haben. Brandstiftung gab es dort nämlich schon öfter. Wie bei früheren Mitteilungen blieb hier eine Rückmeldung aus. Der Mängelmelder als Mogelpackung? Erfahrungen dazu dürfen gern gemeldet werden! Mitmachen ist beim Öcher Sommerprogramm angesagt. Unter freiem Himmel unterhalten Kunst und Kultur überall in Stadt und Region, auch sportlich gehts jetzt heiß her. Und warum man tatsächlich nicht in die Ferne schweifen muss, um Urlaub vom Alltag zu machen, zeigt unser großer BAD AACHEN-Spezialteil mit Tipps für Trips gleich nebenan. Viel Vergnügen mit dieser sommerlich-bunten BAD AACHEN-Ausgabe, die die Heimat zum Reiseziel macht. Expertenrat haben wir uns bei beliebten Maskottchen geholt, deren Plüschherzen bekanntlich für Aachen schlagen. Fröhliche Ferien! Wir sehen uns unterwegs – auf zwei Beinen und vier Pfoten! FERIENTIPPS- SPEZIAL S. 26 bis 31 Foto: Christoph Hartmann Herausgeber Stadtmagazin BAD AACHEN 07/23 BAD AACHEN | 3 AC · Alexanderstr. 18-20 An der Hotmannspief · wienand.ac ist amZug Anzug dazugelernt im Anzug ...auchJeans ...and that means VORWORT/THEMEN
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=