BAD AACHEN 08-2019

6 | B AD A ACHEN 08/19 blog.aseag.de Der Blog der ASEAG VOLKSFEST Sommer op d’r Bend V om Reibekuchenwagen bis zum Autoscooter – Volksfest ist in Aachen immer auch Familiensache. Beim Bummel über den Öcher Bend sind die Namen Fuhrmann, Lentzen, Loosen ebenso wie Aachens älteste Mandelbrennerei Thenens stets dabei. Seit 1927 findet der Öcher Bend auf seinem Platz zwischen Süsterfeld- und Henricistraße in der Nähe des Westbahnhofs statt. So lange gehört auch Familie van den Bosch-Milz dazu. Die heutige Seniorchefin des Fahrgeschäfts wurde genau 1927 auf dem Bend geboren. „Wir sind stolz, dass wir so viele Traditionsfahrgeschäfte haben und mit dem Bend über Generationen hinweg Arbeitsplätze geschaffen werden. Jetzt hat sich zum Beispiel der Sohn von Aachens Schausteller-Chef Peter Loosen entschieden, die Familien- tradition fortzuführen“, erklärt Eurogress-Geschäftsführerin Kristina Wulf. Mit Blick auf Filius Peter Loosen junior hat die Familie jüngst einen neuen Autoscooter bestellt, der 2020 eingeweiht wird – in Aachen auf dem Osterbend, versteht sich. „55 Prozent der Geschäfte und Gastronomiebetriebe auf dem Bend sind Betriebe von lokalen bzw. regionalen Schaustellern. Solche Familiengeschichten, die der Bend über Generationen schreibt, und natürlich das Lokalkolorit unterscheiden unsere Kirmes von einem Besuch im Freizeitpark“, betont Wulf. Abkühlung auf der Wasserrutsche Mit der ganzen Familie über den Bend zu gehen, sich treiben zu lassen, spontan Bekannte zu treffen oder sich im Freundeskreis zu verabreden, das mache das spezielle Flair des Volksfestes aus. Bis zu 7000 Menschen sind zu Spitzenzeiten bei schönem Wetter an einem Familientag auf dem Gelände. Selbst wenn der Sommer ähnlich heiß ist wie im vergangenen Jahr, finden Bendbesucher Abkühlung auf der Wasserrutsche. „Solche Bahnen passen einfach gut zum Sommerbend. Und natürlich kann man sich auch von innen erfrischen, in einem der vielen Biergärten, wo sogar Liegestühle und Palmen zu einem Öcher Beach aufgebaut sind“, erklärt Beatrix Karlsberg, Marketingleiterin im Eurogress Aachen. Bend als Teamwork: Schausteller und Organisatoren beim Fassanstich. Foto: Nina Krüsmann Mitten in den großen Ferien baut Aachens Kirmes ihre Fahrgeschäfte und Buden auf. An warmen Tagen und lauen Abenden ist Urlaubsflair für Groß und Klein garantiert – denn der Rummel ist Familiensache… Foto: medien.aachen.de/A. Herrmann