BAD AACHEN 09-2019

09/19 B AD A ACHEN | 21 AUS DEM GESCHÄFTSLEBEN Setzen Sie auf die Richtigen. Setzen Sie auf uns! REWISTO: Ihre Fachanwaltskanzlei in Aachen Viktoriastr. 73-75 · 52066 Aachen Tel.: 0241/94919-0 · www.rewisto.de AACHENER BANK: GRIFF NACH DEN STERNEN Seit 2004 verleihen der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) und die Volks- und Raiffeisen- banken jährlich die Auszeichnung Sterne des Sports für ehrenamt- liches Engagement auf regiona- ler, Landes- und Bundesebene. Um den Sieger vor Ort zu ermit- teln, lud die Aachener Bank erneut alle unter dem Dach des DOSB organisierten Vereine ein, nach den Sternen zu greifen. „Im Mittelpunkt der Ausschrei- bung stehen nicht Medaillen oder Rekorde, sondern persönlicher Einsatz“, freut sich Jens Ulrich Meyer, Vorstand der Aachener Bank. Die Wahl ist gefallen und wird am Dienstag, 3. September, in der Tanzsporthalle An der Schanz verkündet. Drei Sterne mit Preisgeldern zwischen 500 und 1500 Euro stehen bereit. Der Gewinner nimmt am landes- weiten Wettbewerb teil. www.aachener-bank.de Foto: Käthe Kippar Ausgezeichnet: Preis für Ehrenamtler VR-SISY: AACHENER BANK Mehr Service im Frankenberger Viertel: Ab Montag, 16. Septem- ber, bietet die Aachener Bank an der Bismarckstraße 112 das VR-Service-Interaktiv-System (VR-SISy) mit persönlichem Service per Videoübertragung montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr an. Der 24-Stunden- Selbstbedienungsbereich steht zudem zur Verfügung. Dies auch vom 9. bis 13. September, wenn die Geschäftsstelle aufgrund des Umbaus geschlossen bleibt. www.aachener-bank.de NETAACHEN & STAWAG: GEMEINSAMER SHOP Passt: Der Telekommunikations- anbieter NetAachen und der Energieversorger STAWAG haben sich zusammengetan. In einem neuen Kundencenter im Herzen des Pontviertels bieten die regio- nalen Unternehmen Seite an Seite ihre Dienstleistungen an. Persönliche Beratung und maß- geschneiderte Angebote zu Strom, Telefonie und Internet gibt es nun in einem Shop am Marienbongard 24–28. Weiterer Vorteil: Bei Abschluss eines Neu- vertrages gibt es Vergünstigun- gen beim jeweiligen Partner. Als Versorgungsunternehmen für Aachen und die Region arbeiten sowohl NetAachen als auch die STAWAG schließlich nach dem Prinzip: Dienstleistung funktio- niert am besten regional und persönlich. Geöffnet ist der Shop montags bis freitags von 10 bis 13.30 Uhr und von 14 bis 18 Uhr, samstags von 10 bis 14 Uhr. www.netaachen.de www.stawag.de Foto: Veranstalter Seite an Seite: Team im Pontviertel ARTHROSE LINDERN Mit MBST-Kernspinresonanz- Technologie Schmerzen lindern: Das ist der Ansatz des Arthrose- & Osteoporosezentrums Aachen. Behandlungen sind jederzeit nach Absprache möglich. Zum Kennenlernen bieten sich Info- tage am Donnerstag, 12., und 26. September, nach telefoni- scher Anmeldung an. Telefon 02 41/40 01 98 10 www.arthrosezentrum-aachen.de