05/22 BAD AACHEN | 3 AC · Alexanderstr. 18-20 AnderHotmannspief · wienand-aachen.de Anzug ...auchJeans ...and that means Wir freuen uns auf Sie Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr Bitte zur ausführlichen Beratung Terminbuchung online oder 0241 32976 damit wir genügend Zeit für Sie einplanen können. Wir freuen uns auf Sie! am Aufzug Frieden! Selten haben wir uns mit diesem Wort so sehr beschäftigt wie heute, wo uns der Frieden in Europa nach mehr als 70 Jahren abhandengekommen ist. Der Karlspreis rückt das Thema in den Fokus, zeigt sich flexibel und aktuell wie selten. Seine dynamischen Preisträgerinnen eignen sich bestens dazu – als belarussische Aktivistinnenfür Gerechtigkeit und für Frieden. Spekulationen, nach denen der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj parallel einen außerordentlichen Karlspreis erhalten sollte, bestätigten sich bis Redaktionsschluss (noch) nicht. 143 Europaabgeordnete hatten sich bis dahin dafür ausgesprochen. Ob es am momentan mangelnden Konsens zwischen Deutschland und der Ukraine liegt? Unfrieden begegnen wir leider viel zu oft – in Aachen meist samstags. Dann ziehen Coronaleugner in die City, um jeden, der es nicht hören möchte, an ihren Thesen teilhaben zu lassen. Dass der Handel blockiert, der Spaß am Stadtbummel verdorben wird, ist ärgerlich. Wenn Impfverweigerer jedoch den Nürnberger Kodex plakativ ins Spiel bringen, gelbe Symbole tragen, dann ist das nicht mehr akzeptabel. Ganz anderer Zoff rollt auf uns zu, wenn auf der Turmstraße gebaut wird und der Templergraben (oft als Willkür empfunden) gesperrt bleibt. Wie gut, dass die Stadt sonst eher Bagatellchen plagen: Et Schängche zum Beispiel hat immer noch keinen Platz für sein Denkmal gefunden. Och härm! Um etwas zu verändern, geht man am besten zur Wahl. Wer sich nach dem 15. Mai in NRW für os Oche einsetzen möchte, lesen Sie auf S. 18 bis 21. Kreuzchen machen! Markieren sollten Sie auch die Restaurants und Cafés, deren Plätze an der Sonne unser Außengastro-Spezialteil zeigt. Abschalten, Zufriedenheit finden – das geht bei allen Events von Kultur bis Sport, die wir in dieser Ausgabe vorstellen. Genießen Sie den Mai – am besten mit BADAACHEN Ihre VORWORT/THEMEN Herausgeber Stadtmagazin BAD AACHEN INHALT 04 Für Frauen und Frieden Karlspreis an drei Aktivistinnen 08 Fragebogen Bischof Dr. Helmut Dieser 09 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik und Kunst 16 Feuer & Flamme für den Dom Karlsverein finanziert neuen Brandschutz 18 Landtagswahl 2022 Aachener für NRW 22 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 24 Für Mensch und Klima NetAachen engagiert sich 25 Senioren, herhören! Sonderprogramm der Aachener Bank 26 Ein Sommernachtstraum Britten-Oper im Theater Aachen 28 Kultur für Kids im Kennedypark Nadelfabrik lädt Familien ein 30 bis 34 Open-Air-Genuss Außengastronomie-Spezial 36 Tipps des Monats BAD AACHEN empfiehlt 38 Sport: von Triathlon bis Tennis Athleten treten an 40 Buch und Spiel Expertentipps plus Verlosung 41 Rauf aufs Rad Aachener Fahrradtag fährt vor 42 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 44 Veranstaltungskalender Termine im Mai / Impressum 50 Highlights Publikumsmagneten 2022 51 Pferde voraus Sinfonieshow und mehr CHIO Aachen 52 Ausflugstipps Grenzenlos gute Kulturerlebnisse 54 Topfgucker Muttertagstorte EDITORIAL UKRAINA Das Titelbild dieser BAD AACHEN-Ausgabe zeigt das aktuelle Werk UKRAINA des Aachener Künstlers Detlef Kellermann, das er anlässlich des Kriegs gegen die Ukraine gemalt hat. Im Zuge einer Spendenaktion sind Drucke erhältlich. Mehr dazu auf S. 7.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=