FEBRUAR 2023 JECKES ALPHABET: VON AKV BIS ZOCH Das närrische Treiben darf die Kaiserstadt wieder erobern und vür sönd dobeij. TOLLES THEATER: KULTURELLE KONTRASTE Die besten Tipps für Erlebnisse ganz ohne Pappnase in Aachen. Tickets und Infos unter www.dasda.de
netaachen.de *Die Aktion gilt für Privatpersonen und Unternehmen mit bis zu 4 Mitarbeitern, jeweils für Neu- und Bestandskunden, bei Beauftragung bis zum 20.03.2023. NetAachen vergibt den bezeichneten Bonus bei Abschluss eines Vertrages über NetSpeed 1000 Mbit/s mit Telefon-Flat und NetTV über Internet. Dieser Bonus besteht aus einer einmaligen Gutschrift des vertraglichen Bereitstellungsentgeltes in Höhe von 70 € bei Neukunden bzw. der Wechselgebühren in Höhe von 20 € bei Bestandskunden sowie einemWillkommens-/Treuebonus in Höhe von 200 € (20 € x 10 Monate) und den Kombi-Boni für die Telefon-Flat in Höhe von 20 € (2 € x 10 Monate) und für NetTV über Internet in Höhe von 30 € (3 € x 10 Monate), welche jeweils anteilig über die ersten 10 Monate verteilt gutgeschrieben werden. Ab dem 11. Monat gelten die regulären Preise je Produktbestandteil gemäß aktueller Preisliste. Der Vertrag hat eine anfängliche Vertragslaufzeit von 24 Monaten und verlängert sich stillschweigend, wenn er nicht mit einer Frist von einem Monat zum Ende dieser anfänglichen Vertragslaufzeit gekündigt wird. Nach Ablauf der anfänglichen Vertragslaufzeit kann er jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden. Voraussetzung für Bestandskunden ist der Abschluss eines neuen Vertrages mit anfänglicher Vertragslaufzeit von 24 Monaten sowie höherer Bandbreite (Neuvertrag) im Vergleich zum vorherigen Vertrag (Bestandsvertrag). Der Bestandsvertrag endet mit Inkrafttreten des Neuvertrages automatisch. Eventuell bestehende Rabatte auf die Grundgebühr und/oder auf den Bandbreitenaufpreis des Bestandsvertrages werden nicht automatisch Bestandteil des Neuvertrages. Glasfaser Alaaf! Rabatte Alaaf! NetAachen Alaaf! Rabatte für Neu- und Bestandskunden. bis zu 320€ Rabatt!* Daniel, Netzbau NetAachen
02/23 BAD AACHEN | 3 AC · Alexanderstr. 18-20 Ander Hotmannspief · wienand.ac ist amZug Anzug dazugelernt im Anzug ...auchJeans ...and that means VORWORT/THEMEN Oche Alaaf – en wenn et versönk! Endlich atwörrem! Vür fiere Öcher Karneval met Kleng än Jrueß. Vür stemme Öcher Leddcher a. Jecke Lü, woe du mär hensiss, Fröndschaft övverall. Jlöcklich sönd vür jetz zesame, hefft es Jlas, drenkt op os Heämetstadt! Übersetzung gefällig? Ganz Aachen freut sich auf die erste Karnevalssession, die ohne Auflagen und Absagen über die Bühnen, Plätze und Straßen der Stadt fegen soll. Dass BAD AACHEN pratschjeck mitmacht, ist keine Frage. In dieser konfettibunten Ausgabe laden wir dazu ein, Fastelovvend ze fiere. Für jede und jeden ist et rechtig Festängche dobeij. Die vielen engagierten Karnevalsvereine können Zuspruch – und vor allem Zuschauer – brauchen, zu oft bleiben die Säle leer. Manch ein Jeck übt sich in Zurückhaltung. Weä hat hü jeng Sorje? Steigende Preise drücken die Stimmung. Auch ans Kannepie hat man sich gewöhnt. Fraglos geht so der Spaß verloren, denn schönn sönd die Stonde met joue Vermaach im Öcher Fasteleer. Wer jetzt die Schultern zuckt, den Kopf schüttelt, der sollte bedenken, dass die Vereine soziale Funktionen erfüllen. Menschen zusammenbringen, Jugend ans Brauchtum binden, Freude verbreiten – so närrisch ist das gar nicht! Was sich sonst noch tut im Februar in os Oche? Jede Menge! Von Kultur bis Kulinarik haben wir ein Programm ohne Pappnase zusammengestellt – für alle, die trotz oder wegen Karneval, etwas anderes unternehmen möchten. Nüüß för ze kriesche evve! Sogar die Ratspolitik nimmt sich selbst aufs karnevalistische Korn. Ob die Frau von hinter Horten dieses Mal als vermummter Meffi auftritt? Brisantes für die Bütt bietet sich im Övverfloß. Im vollen Ernst startet man derweil in eine neue Ära der Bürger*innenbeteiligung. Gut. Nicht neu: Von Fettdonnerstag bis Veilchendienstag hatten immer die Jecken das Sagen. BADD OCHE Alaaf op os Heämetstadt im Febrewar! EDITORIAL INHALT 04 Orden „Wider den tierischen Ernst“ Frauenpower im Narrenkäfig 06 Barockoper im Theater L’Orontea im Liebesreigen 08 Fragebogen AKV-Präsident Wolfgang Hyrenbach 10 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik, Literatur & Kunst 16 Tipps des Monats Dreimal Theater ganz anders 18 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 20 Willkommen bei den Hartmanns Filmkomödie im DAS DA THEATER 22 Fastelovvend vor dem Finale Karnevalshighlights bis Fettdonnerstag 24 Oche pratschjeck Viel Programm an den tollen Tagen 26 Et rollt atwier Züge in der City und in den Bezirken 28 Sprachkurse, die glücklich machen Neues Angebot der vhs 29 Heiraten in Aachen Hochzeitsmesse & BAD AACHEN-Magazin 30 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 32 Der Blick für das Besondere Ausstellungen im Fotografie-Forum 34 Aachen im Detail Monstermasken entdecken 34 Veranstaltungskalender Termine im Februar 40 5 vor 12 Rat & Hilfe / Impressum 42 Vorausblick Der nächste Monat 43 Highlights 2023 Geplante Publikumsmagneten 44 Buch und Spiel Expertentipps plus Verlosung 45 Amore für Aachener Tipps zum Valentinstag 46 Topfgucker im Theater Aachen Dinner auf der Bühne Oberjecke va BADD OCHE
4 | BAD AACHEN 02/23 KARNEVAL Von Caroline Fister-Hartmann DIE RITTERIN Annalena Charlotte Alma Baerbock, am 15. Dezember 1980 in Hannover geboren, aufgewachsen in einem „Hippiehaushalt“ auf dem Land, Leistungssportlerin im Trampolinspringen, Politikstudium in Hamburg und London, verheiratet mit Daniel Holefleisch, zwei Töchter (2011 und 2015 geboren), lebt in Potsdam. Seit 2005 Mitglied von Bündnis 90/ Die Grünen, seit 2013 im Deutschen Bundestag, 2018 bis 2022 Partei- vorsitzende der Grünen, seit Dezember 2021 Bundesministerin des Auswär- tigen. 2023: 73. Ritterin des AKV-Ordens „Wider den tierischen Ernst“! Mit dieser designierten Ritterin hat der Aachener Karnevalsverein (AKV) einen Volltreffer gelandet, der aufgrund der aktuellen Kriegssituation zwar ein Drahtseilakt sein könnte, wenn er gelingt, aber für Furore sorgen wird. AKV-Präsident Wolfgang Hyrenbach bringt es auf den Punkt: „Gerade in diesen schwierigen politischen Zeiten finde ich, wer im Einsatz für Frieden, Sicherheit, Demokratie sowie Menschenrechte steht und weiß Gott ein hartes Amt hat, weil er auf diplomatischer Ebene den russischen Aggressoren die Stirn bieten muss, demjenigen soll überall die Bühne gehören, erst recht im Karneval.“ In dem Fall ist derjenige eine Frau: Außenministerin Annalena Baerbock, die zugesagt hat, den Orden auf jeden Fall anzunehmen. Karnevalisten sind Optimisten, en wenn et versönk: „Die Bühne der Ordensverleihung ermöglicht ihr, nicht nur auf dem glatten politischen Parkett zu reden, sondern als Mensch auf humoristische Art Statements zu geben oder einfach das zu sagen, was ihr auf der Seele liegt.“ Dass Baerbock das Herz auf der Zunge trägt, weiß jeder, seit ihr nach einer Parteitagsrede – bei offenem Mikrofon gut hörbar – das Wort Scheiße entfuhr. Ein Versprecher hatte sie zuvor geärgert. Das Kanzleramt traute der Grünen kaum einer zu. Und Außenministerin? Die bange Frage hat sie im Amt souverän gekontert. Sergei Lawrows Versuch, die 30 Jahre jüngere Kollegin mit Alkohol bloßzustellen, konterte sie cool: „Wenn mittags Wodkatrinken Härtetest ist – ich habe zwei Kinder geboren.“ Ihr Stil, auch modisch, ist schnörkellos, geradlinig. Der Vorwurf der Verbotspartei trifft sie nicht. Sie mag klare Regeln, vorschreiben lässt sie sich nichts – als Kind vom Bauernhof isst sie fraglos auch Fleisch. Nicht ganz so genau hat sie es auch 2021 in ihrem Buch Jetzt. Wie wir unser Land erneuern genommen. Plagiatsvorwürfe standen im Raum. Vorbei. Mit Entschlossenheit und Einfühlungsvermögen, mit Willenskraft und Pragmatismus hat sich die Außenministerin Respekt und Vertrauen erworben. Weltweit. Ihr politischer Stil ist neu, offen, ehrlich, Klartext. Das kommt an. Zuletzt trat sie im Mai 2022 in Aachen beim Karlspreis auf. Auch das kam an, nicht nur weil sie Aachens Oberbürgermeisterin beim Stolperer vom Podium auffing. Annalena Baerbock kann anpacken. Sind wir also gespannt, wie sie das Thema Karneval anpackt. Denn auch, wenn sie über ihre Englischfehler selbst lacht, wenn ihr beschönigter Lebenslauf Büttenrednern eine Steilvorlage liefert, ist der Humor im Amt für sie im Moment rar gesät. Im Narrenkäfig des AKV kann sie den Öchern im Eurogress und der TV-Nation bundesweit trotzdem zeigen, wie man als selbst ernannte feministische Außenpolitikerin mit dem karnevalistischen Schwert mehr als einen Volltreffer landet! DIE LAUDATORIN Iris Renate Dorothea Berben, am 12. August 1950 in Detmold geboren, deutsche Schauspielerin und Aktivistin gegen Antisemitismus. Sie lebt mit ihrem Lebensgefährten Heiko Kiesow in Berlin und ist Mutter des Filmproduzenten Oliver Berben. 2022: 72. Ritterin des AKV- Ordens „Wider den tierischen Ernst“! Als Narr, der die Wahrheit spricht, begeisterte Iris Berben im Vorjahr die Zuschauer an den Bildschirmen der Nation. Coronabedingt saß im großen Saal des Eurogress’ nur eine Handvoll närrischer Statisten. Der Wucht der Weltklasse-Schauspielerin tat das keinen Abbruch: Im Harlekinkostüm schoss sie im Narrenkäfig scharf gegen rechte Hetze, die AfD, Rassismus und Ausgrenzung. Starke Statements einer starken Frau, die sich nicht scheute, „bedingungslose Gleichberechtigung“ zu fordern. „Wir brauchen mehr Frauen an der Macht. Ich wünsche mir eine UNO-Chefin, eine US-Präsidentin...“ Der AKV hat ihren Wunsch erhört, ihre Nachfolgerin im Reigen der Ritterrunde ist eine Außenministerin, Annalena Baerbock. Mächtig geheim ist, welche Wahrheit die große Actrice Iris Berben in ihrer Laudatio ausspricht. Wiverfastelovvend beim AKV: Die Ordensverleihung „Wider den tierischen Ernst 2023“ bringt mit Baerbock, Berben, Maischberger ein Dreigestirn auf die Bühne, das politischen Karneval der Extraklasse zu feiern verspricht. Staatse Fraulü in der Bütt Foto: Auswärtiges Amt Foto: AKV/ Andreas Steindl
02/23 BAD AACHEN | 5 73. Ordensverleihung WIDER DEN TIERISCHEN ERNST 2023 Fernsehübertragung amMontag, den 6. Februar 2023, um 20.15 Uhr in der ARD Wir danken unseren Sponsoren: A A N LEN N A B R A BOC E K 2 23 0 4. Februar 2023 im Eurogress DER BERATER www.wotax.de l i v e . d i g i t a l . h y b r i d DIE MODERATORIN Sandra Maischberger, am 25. August 1966 in München geboren, deutsche Journalistin, Fernsehmoderatorin, Produzentin und Autorin, derzeitige Talkshows „Maischberger“ in der ARD und „Ich stelle mich“ im WDR. Seit 1994 mit Kameramann Jan Kerhart verheiratet, ein Sohn (2007 geboren). Die Familie lebt in Berlin. Premiere – seit 1950. Als erste Moderatorin in der Geschichte des Ordens Wider den tierischen Ernst führt Sandra Maischberger durch das Programm der Festsitzung. Mit ihrer souveränen Art, mit Charme und Wortwitz werde sie dieses bereichern, so die Überzeugung des AKV-Elferrats. Die Journalistin, die sich nicht scheut, auch mit Politgrößen wie kürzlich Berlins Bürgermeisterin Franziska Giffey hart ins Gericht zu gehen, soll nicht zuletzt ihrem Öcher Co-Moderator Sicherheit geben. Für den AKV-Präsidenten ist der Auftritt im Rampenlicht brandneu. „Ich glaube, dass sie mir bei meiner ersten Moderation sehr helfen wird“, freut Hyrenbach sich darüber, dass der AKV Maischberger für die karnevalistische Bühne begeistern konnte. „Die Mischung aus Politik und einem bunten, teils musikalischen, teils karnevalistischen Programm findet sie sehr reizvoll“, sagt der AKV-Chef, der ein bundesweit bekanntes Gesicht und jemanden mit Bezug zur Politik gesucht hatte. Am besten eine Frau. Gefunden! Spannend bleibt, wie Maischberger den „Charakter der Moderation verändern“ wird. Premiere eben! DAS PROGRAMM Überraschung: Annalena Baerbock soll nicht die einzige Bundesministerin in der Öcher Bütt bleiben. Verraten will der AKV noch nichts. Ein Narr, der da nicht an Ritter Christian (2014) Lindner denkt. Fest steht, Marie-Agnes Strack-Zimmermann (FDP), Herbert Reul (CDU) und Lars Klingbeil (SPD) wollen auftreten. So populäre wie bekannte Comedians sind Ingo Appelt, Guido Cantz und Wilfried Schmickler als „Kaiser Karl“. Aus os Oche kommen etwa die 4 Amigos . Die 73. Verleihung des Ordens Wider den tierischen Ernst findet am Samstag, 4. Februar, 20 Uhr, im Eurogress statt. Und auch wenn der AKV auf bundesweite Resonanz setzt, bringen Prinz und Märchenprinz Lokalkolorit auf die Bühne. Präsident Wolfgang Hyrenbach und Moderatorin Sandra Maischberger führen durch das Programm, dessen Höhepunkt die Ritterrede von Außenministerin Baerbock ist. Der AKV-Chef ist überzeugt, dass die Sendung ein Aushängeschild für Aachen sei und auch Nicht-Karnevalisten begeistern könne: „weil es keine reine Karnevalssitzung ist, sondern die Verleihung eines Kulturpreises vor karnevalistischem Hintergrund“. Dafür heißt es am Montag, 6. Februar, 20.15 Uhr, ARD einschalten und Daumen drücken. Zuvor findet für alle Öcher am Samstag, 4. Februar, das Bad in der Menge mit närrisch-musikalischem Programm ab 10 Uhr am Elisenbrunnen statt. Gegen 11.45 Uhr treten die Ritter auf. Nach der Sitzung am Abend darf im Eurogress-Foyer mit DJ und Band gefeiert werden. Karten für die After-Show-Party sind beim AKV erhältlich. www.akv.de KARNEVAL Foto: WDR/ Boris Breuer
6 | BAD AACHEN 02/23 mit Prinzenverabschiedung Beginn: 19.00 Uhr im Theater Aachen Tickets unter: info@akv.de Wir danken unseren Sponsoren: Rechtsanwälte 21. februar 2023 theaterball © Andreas Steindl Dienstag AKV Theaterball 2023_RZneu.indd 1 23.01.23 15:42 KULTUR Barockoper mit Biss Lange Zeit war „L’Orontea“, das Dramma musicale von Antonio Cesti, von den Bühnen der Welt verschwunden. Im Theater Aachen bringt Regisseur Ludger Engels es jetzt mit Tempo und Tiefgang zur Aufführung. Von Sabine Rother Sie ist eine Königin, und sie behauptet, dass sie die Liebe nicht braucht, dass sie alle Energie für ihre Regentschaft reserviert, sich niemals ablenken lässt: Die Ausgangssituation für eine Oper mit Herz, Schmerz, Turbulenzen und sehr komplizierten Liebesverwicklungen, wie man sie sich nur wünschen kann – zumal man im 17. Jahrhundert (nicht nur in Bühnenangelegenheiten) strenge Askese gern gegen bunte Opulenz eintauschte. Die Oper L’Orontea des italienischen Komponisten Antonio Cesti (1623–1669), die im Februar 1656 ihre Uraufführung in Innsbruck hatte, ist so ein Beispiel. Für die Bühne des Aachener Theaters inszeniert Ludger Engels (Foto) das Werk (Premiere am Sonntag, 5. Februar), das nach einem rasanten Erfolg für Jahrhunderte in Vergessenheit geriet, sogar die Originalpartitur ist verschollen. Allein was jetzt nach Forschungen der Cambridge University aus Abschriften und anderen Quellen rekonstruiert wurde, begeistert. „Es ist einfach großartig, wie ein heutiges Drehbuch mit vielen raffinierten Wendungen und Anspielungen, mit Tempo und Biss“, versichert der Regisseur begeistert. L’Orontea ist die dritte Inszenierung von Ludger Engels im Rahmen des vom Land NRW geförderten Projektes Akzent Barock! am Theater Aachen. Nach Georg Friedrich Händels Oratorium Il Trionfo del Tempo e del Disinganno (1707) und La Calisto (1651) von Francesco Cavalli endet in dieser Spielzeit die dreijährige Förderung. „Es wäre schade, wenn man da nicht weiterhin aktiv sein könnte“, bedauert Ludger Engels. „Inzwischen verfügen zahlreiche Musikerinnen und Musiker über besondere Fähigkeiten im Umgang mit dieser Musik und spielen Originalinstrumente, auch die Mitglieder des Opernensembles haben sich auf neue Techniken eingelassen“, betont er. Ludger Engels blickt hinter die Dinge, analysiert die Charaktere mithilfe eines raffinierten Librettos, das Giacinto Maria Cicognini und Giovanni Filippo Apolloni im durchaus modernen Stil einer Telenovela verfasst haben. Die Handlungsstränge sind vielfältig, die Emotionen kochen hoch, und immer wieder gibt es etwas zu lachen. „Cesti und seine Librettisten haben, wie man so sagt, dem Volk aufs Maul geschaut, da gibt es viele umgangssprachliche Elemente“, betont der Regisseur. Auch im musikalischen Bereich tauchen Zitate auf, Rhythmen etwa, die aus der Volksmusik bekannt sind. In seiner Inszenierung hat er ein wichtiges Prinzip: Alles so zu lassen, wie es die Schöpfer von L’Orontea vorgesehen haben. Selbst das Chaos. Mit kleinem Barockorchester werden Sängerinnen und Sänger zeitgemäß begleitet. Liebe? Kommt nicht infrage! Die Geschichte ist reizvoll: Orontea, Königin von Ägypten, soll sich einen Gatten suchen, denn das Königreich braucht einen Erben. Auf so eine Ehe hat sie keine Lust. Liebe? Kommt nicht infrage! Lenkt nur ab. Als dann ein flotter junger Mann auftaucht, ändert sie ihre Meinung blitzschnell. Alidoro wurde bei einem Attentat verletzt und kommt an den Hof, weil er Hilfe braucht. Er sagt, er sei Maler – noch besser und romantischer – der Sohn eines Piraten. In Wirklichkeit ist er ein phönizischer Prinz, den man ausschalten wollte. In rasanter Geschwindigkeit verlieben sich alle Frauen am Hof in diesen Alidoro, der das in vollen Zügen genießt und nutzt. „Es sind nicht mehr die steifen Rollen, sondern Persönlichkeiten, die eine Entwicklung erfahren“, sagt Engels. „Die Königin verändert sich, spürt Liebe und Sehnsucht, aber sie hält diese intensiven Gefühle fast nicht aus, sie kann damit ja noch nicht umgehen.“ Alle, die sich verlieben, projizieren ihre Wünsche und Träume auf Alidoro. Und so dreht sich am Hof das große Karussell der Liebenden, Verzweifelten und Hoffenden. Die Oper spielt mit allem, was, wie Ludger Engels betont, die Menschen im Publikum gut kennen. Nicht nur den sich wirbelnd findenden und sich trennenden Paaren gilt seine Aufmerksamkeit. Da sind auch noch Gestalten im Schatten wie die des Dieners Gelone. Foto: Adrian Moser
JURISTISCHE KOMPETENZ DURCH SPEZIALISIERUNG 24 RECHTSANWÄLTE · 24 FACHANWALTSCHAFTEN Unser Kompetenz-TeamVersicherungsrecht Friedrichstraße 17-19 · 52070 Aachen tel +49.(0)241.946 68-0 · www.delheid.de Achim Delheid Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Versicherungsrecht Alexander Hammer, LL.M. Fachanwalt für Versicherungsrecht Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht BERUFSUNFÄHIGKEITSVERSICHERUNG · HAFT - PFLICHTVERSICHERUNG · LEBENSVERSICHERUNG UNFALLVERSICHERUNG · GEBÄUDE- UND HAUSRATVERSICHERUNG 02/23 BAD AACHEN | 7 aachener-bank.de Klarsicht für Ihre Finanzen. Wir machen mit Ihnen den FinanzCheck und bringen Ihre Vermögensanlagen auf den neuesten Stand. Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin. Wir beraten Sie gerne persönlich • nachhaltig • jetzt. Warum er wohl trinkt? Aus Kummer? Zusammen mit dem jungen Pagen Tibrino torkelt er durch die Oper und ist damit eine Art Buffo mit Elementen der Commedia dell’Arte – erstmals in der Geschichte der Oper. Eine einmalige Gelegenheit, ein Schlüsselwerk des Barockzeitalters zu erleben. Königin von Ägypten: Fanny Lustaud in der Rolle der Orontea. Foto: Wil van Iersel KULTUR VIEL PROGRAMM AUCH AN KARNEVAL Die Oper L’Orontea, Dramma musicale von Antonio Cesti, ist die einzige Premiere, die im Theater Aachen diesen Monat stattfindet. Am Sonntag, 5. Februar, 18 Uhr (17.30 Uhr Einführung im Spiegelfoyer), beginnen die Vorstellungen, die bis Mitte Mai laufen. Die musikalische Leitung liegt bei Christopher Bucknall, Regie führt Ludger Engels. In den Hauptrollen sind zu sehen: Fanny Lustaud als Orontea, Königin von Ägypten, und Thomas Scott-Cowell als junger Maler Alidoro. Ein Besuch im Theater Aachen ist aber auch ein guter Tipp für alle Antikarnevalisten – außer an Fettdonnerstag und Rosenmontag lockt ein kulturelles Alternativprogramm. Am Freitag, 17. Februar, wird um 19.30 Uhr L'Orontea gezeigt und um 20 Uhr findet in der Kammer die letzte Aufführung von Das Imperium des Schönen von Nis-Momme Stockmann statt. Am Karnevalssamstag, 18. Februar, 19.30 Uhr, tritt das Blechbläserensemble des Sinfonieorchesters Aachen mit Brass in Concert in der Kirche St. Michael (Hagios Dimitrios), Jesuitenstraße, auf. Amphitryon, die Komödie von Heinrich von Kleist, wird um 20 Uhr in der Kammer gezeigt, zeitgleich ist Gi3F. Gott ist drei Frauen von Miru Miroslava Svolikova im Mörgens zu sehen. Am Karnevalssonntag, 19. Februar, haben Kulturfans die Wahl zwischen Shockheaded Peter, einer Junk-Oper nach Motiven aus Der Struwwelpeter von Heinrich Hoffmann, um 19.30 Uhr auf der Bühne im Großen Haus oder Gi3F. Gott ist drei Frauen um 20 Uhr im Mörgens. Die Theaterkasse ist dienstags bis freitags von 11 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 14 Uhr geöffnet, Telefon: 02 41/47 84-244. Ab 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn gibt es Tickets an der Abendkasse zum Einheitspreis von 15 Euro! www.theateraachen.de
8 | BAD AACHEN 02/23 Ein toller Aachener Verein – karnevalistisch, traditionsbewusst, loyal, sozial, offen, modern und medientauglich.“ Mit diesen Worten beschreibt Wolfgang Hyrenbach den Aachener Karnevalsverein (AKV), dem er als Präsident seit August 2022 vorsteht – und den er seit 2010 aus dem Effeff kennt. Der 64-Jährige ist ein Teamplayer. Um Profilierung geht es ihm nicht. Die Zusammenarbeit mit dem Elferrat, Ideengestaltung und Umsetzung von karnevalistischen Formaten, machen ihm Freude. Er möchte den AKV (350 Mitglieder) fortentwickeln, verjüngen, mehr Frauen (heute ca. 20) integrieren. Doch sein Blick geht weiter, richtet sich auf Stadt und Karneval insgesamt, wo der AKV ein etablierter Eckpfeiler sei. Wolfgang Hyrenbach schätzt Werte, ein Traditionalist ist er nicht. Mit Elan greift er Trends auf, scheut sich nicht auf Media-Mainstreams zu setzen, um den Öcher Fastelovvend zu allen zu bringen. „Karneval muss volksnah bleiben und jeden miteinbeziehen“, sagt er. Begeistern möchten Hyrenbach und sein Elferrat auch bundesweit. Den Sendeplatz in der ARD will man behalten – unbedingt: „Hierzu ist es notwendig, den politischen Karneval als unser Alleinstellungsmerkmal hervorzuheben und Politiker zu überzeugen, sich auf ein für sie ungewohntes Terrain zu begeben“, so der Präsident. 2023 setzt der AKV auf Frauenpower – hochpolitisch! Baerbock, Berben, Maischberger: „Die Zeit dafür ist einfach gekommen“, sieht Hyrenbach der Festsitzung am 4. Februar (s. S. 4/5) optimistisch entgegen. Und aufgeregt. Erstmals wird er moderieren. Mit Sandra Maischberger als TV-Profi an der Seite. Das hilft. „Ich kann von ihr nur profitieren.“ Das Ziel: eine erfolgreiche Präsentation des politischen Aachener Karnevals weit über die Grenzen der Kaiserstadt hinaus mit viel positiver Resonanz und natürlich einer guten Quote. „Die Aachener müssen erkennen, dass die Ordensverleihung ein bundesweites Publikum anspricht, das kein Öcher Platt versteht“, scheut Wolfgang Hyrenbach keine klaren Worte. Ein Präsident wie sein Verein – karnevalistisch, traditionsbewusst, loyal, sozial, offen, modern, medientauglich. Toi, toi, toi für die TV-Premiere. cf Wann haben Sie Ihre Liebe zum Karneval entdeckt? Geboren am Bodensee, aufgewachsen in Flensburg, als Jugendlicher nach Düsseldorf gekommen! Dort hatte ich meine ersten Kontakte zum Karneval! Während meines Studiums in Aachen habe ich dann meine Frau Ria kennengelernt – ein echtes Öcher Mäddche – und die hat mich in den Fastelovvend eingeführt. Da war ich infiziert! Die wichtigsten Schritte auf Ihrer närrischen Karriereleiter ... 2010 wurde ich AKV-Mitglied und aus dem Stand heraus sofort Elferrat, 2016 Vizepräsident und dann – natürlich – Ende August 2022 von der AKV-Mitgliederversammlung zum Präsidenten gewählt. Ihre drei vorrangigen Ziele als AKV-Präsident? 1. Das Profil und die Marke des AKV zu schärfen, um den AKV in der ersten Liga des Karnevals medienreif zu halten. 2. Traditionelles und Modernes geschickt miteinander zu verbinden. 3. Angebote zu entwickeln, um auch für das jüngere Publikum attraktiv zu sein. Worauf freuen Sie sich in Session Nr. 1 im Spitzenamt besonders? Dass nach zwei Coronajahren wieder Karneval gefeiert werden kann und auf meine erste Moderation bei der Ordensverleihung Wider den tierischen Ernst gemeinsam mit Sandra Maischberger – obwohl ich davor auch gewaltigen Bammel habe. Was erwarten Sie von Annalena Baerbock als Ritterin? Ihre Waffen sind Schlagfertigkeit und Mutterwitz und die werden wir – da bin ich sicher – am 4. Februar auch sehen (s. dazu auch S. 4/5). Wo sehen Sie den AKV in elf Jahren? Und sich selbst? Der Orden Wider den tierischen Ernst wird neben dem Karlspreis und dem CHIO ein Aushängeschild für die Stadt Aachen sein, so wie der AKV eine feste Größe im Karneval ist und bleibt. Ich selbst bin dann aber wahrscheinlich im karnevalistischen Ruhestand. VORGESTELLT Foto: AKV/A. Steindl FRAGEBOGEN Geburtsdatum: 25. 4. 1958 Geburtsort: Lindau am Bodensee Familienstand: verheiratet, eine Tochter Beruf: freiberuflicher Ingenieur Hobbys: mein AKV, meine Familie, mein Hund, Tennis AKV-Präsident Wolfgang Hyrenbach Aushängeschild für Aachen Geschärftes Profil und neue Formate sollen den AKV erstligatauglich halten. „
10 | BAD AACHEN 02/23 Erleben Sie sorgenfreies Bauen mit Ihrer Manufaktur für Fenster, Haustüren & Innenausbau www.brammertz-schreinerei.de MAYERSCHE: ANGELINA BOERGERS KOPFKIRMES Lange Zeit fragt sich Angelina Boerger: Bin ich einfach chaotisch und kann nicht gut mit Stress umgehen, oder steckt vielleicht mehr dahinter? Mit Ende 20 erhält sie schließlich die Diagnose AD(H)S im Erwachsenenalter und ist erleichtert: Endlich hat die Kirmes in ihrem Kopf – wonach übrigens auch ihr Instagram- Account @kirmesimkopf benannt ist – einen richtigen Namen. In ihrem Buch klärt sie über Vorurteile auf, berichtet von neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen und erzählt mit Leichtigkeit und Witz aus ihrem Alltag: von Lernkrisen und Busfahrten ans falsche Ende der Stadt über Stimmungsschwankungen und Schlafstörungen bis hin zu übersprudelnden Ideen und kreativem Potenzial. Am Dienstag, 28. Februar, ist sie um 20 Uhr zu Gast im forum M der Mayerschen Buchhandlung. Infos und Tickets gibt es unter www.mayersche-aachen.de. MELDUNGEN GEHÖRT// NOTIERT Foto: Annika Fußwinkel AD(H)S im Erwachsenenalter: Autorin FORUM M: TIHANGE- ABSCHALTPARTY Am 1. Februar 2023 wird nach Doel 3 der zweite belgische Rissreaktor Tihange 2 endgültig abgeschaltet. Dies nimmt die Initiative 3 Rosen e. V. zum Anlass, in Zusammenarbeit mit der Mayerschen Buchhandlung am Samstag, 4. Februar, ab 18 Uhr eine Party im forum M zu veranstalten. Es wird ein Etappenziel gefeiert, um auf die noch immer offenen Herausforderungen aufmerksam zu machen: Keine Laufzeitverlängerungen – Energiewende sofort! Weitere Infos und Anmeldung: www.3rosen.eu. GRENZGANG: DURCH NAMIBIA & BOTSWANA Monatelang durchstreift der Schweizer Naturfotograf Thomas Sbampato Namibia und Botswana mit dem Geländewagen. Zwischen Namib-Wüste, tropischen Caprivi-Streifen und Okavango-Delta umgibt ihn stille Weite, die nachts von einem unglaublichen Sternenhimmel überspannt wird. Garant für das Gefühl grenzenloser Freiheit unter dem Kreuz des Südens: sein Dachzelt! Mit dem schläft er in zwei Metern Höhe, außerhalb der Reichweite von Antilopen, Großkatzen und Elefanten. Die Begegnungen mit Tierwelt und Menschen, ob traditionell lebende Hirten, Jäger oder Slumbewohner, hinterlassen bei ihm tiefe Spuren und er erkennt: Reisen in Afrika verändern uns nachhaltig. Ihre Bilder und Eindrücke bleiben in unseren Köpfen unauslöschlich gespeichert – ob wir es wollen oder nicht! Davon berichtet Sbampato bei seiner GRENZGANGReisereportage im Cineplex Aachen (Borngasse 30) am Donnerstag, 9. Februar, 19 Uhr. Weitere Informationen unter www.grenzgang.de. Foto: Thomas Sbampato Hinterlassen Spuren: Begegnungen KLANGBRÜCKE: RAINER BÖHM TRIO SPIELT Rainer Böhm wirkte als Bandleader und Sideman bei mehr als 70 CD-Einspielungen mit und hat sich als international gefragter Pianist einen Namen in der Jazzszene gemacht. Bereits in jungen Jahren wurde er mit diversen Preisen ausgezeichnet. Seine Musik bewegt sich stilistisch im Bereich Modern Jazz, ist aber gleichzeitig geprägt durch Einflüsse anderer musikalischer Stilrichtungen der Moderne. Mit dem Drummer Jonas Burgwinkel sowie dem Bassisten Arne Huber fand er zwei hervorragende Mitstreiter, die seiner Musik zu einer besonders großen Ausdruckskraft verhelfen. Sie fungieren jedoch nicht nur als Begleiter. Jedes Bandmitglied nutzt solistische Freiräume und fügt sich bestens in den individuellen Gruppensound ein, der von Energie, Transparenz, Interaktion und Dynamik geprägt ist. Das aktuelle Programm des Rainer Böhm Trios zeichnet sich vor allem durch Expressivität und starke Melodielinien aus. Der emotionale Gehalt dieser Musik steht hierbei für die drei Musiker stets im Vordergrund. Davon kann sich das Publikum bei dem Konzert der Gesellschaft für zeitgenössische Musik (GZM) am Samstag, 4. Februar, 20 Uhr, in der Klangbrücke im Alten Kurhaus selbst überzeugen. Karten gibt es über ticketree.de. Weitere Infos auf www.gzm-aachen.de. ENTDECKE MICH: SCHATZSUCHE IN DEN KIRCHEN Gemäß dem Motto der diesjährigen Heiligtumsfahrt Entdecke mich laden elf Gemeinden zur Schatzsuche in Aachener Kirchen ein. Kunsthistorische Objekte und wertvolle Sakralgegenstände, die sonst nur selten zu sehen sind, werden dabei nicht versteckt, sondern in den historischen und theologischen Kontext gesetzt. „Das ist ein spannender Ansatz“, freut sich Dompropst Rolf-Peter Cremer. „Ich möchte dazu ermutigen, uralte Traditionen und materielle sowie immaterielle Ausprägungen des christlichen Glaubens in den Blick zu nehmen!“ Den Anfang macht am 24. und 25. Februar St. Johann in Burtscheid. Mehr dazu unter www.heiligtumsfahrt-aachen.de. Foto: Hüsch und Hüsch St. Johann: Nikolaus-Ikone
02/23 BAD AACHEN | 11 MELDUNGEN lassen sich verm Das mich liegen und schlaf lattoflex – das Bett, das sic fekt Der Lattoflex-Ef Viele Rückensch eiden! en lässt, wie ich es mag. h auf meinen Körper einstellt. merzen HT! de ASSUNG GEHT NIC MEHR KÖRPERANP UNTER der Matratze Rückenschulen n der deutsche ve band b ser leben sunde c en – Forum Ge r Rü k Bundes r e fohlen Geprüft & elefon 02 41.55 00 55 | E-Mail: T on-Coels-Straße 90-9 V KRÜTTGEN Einric mp es 30-18.30 Uhr | Sa 9.30-16 Uhr .kruettgen. w info@kruettgen.de | f 6 | 52080 Aachen-Eilendor htungen GmbH & Co. KG ww Öffnungszeiten: Mo-Fr 9. RATSKELLER: CHARITYABEND DES LIONS CLUBS Seit Oktober vergangenen Jahres gibt es den Lions Club Aachen Aix-la-Chapelle (i. G.). Darin haben sich 21 berufstätige Gründungsmitglieder im Alter ab 26 Jahren zusammengeschlossen, um insbesondere die Themen Nachhaltigkeit und Regionalität im Großraum Aachen zu fördern. Am Donnerstag, 2. Februar, findet nun um 19 Uhr der erste Charityabend des Clubs im Ratskeller (Markt 40) statt: Die Valentinsaktion Ein Herz für Aachen, bei der sich auch die Organisationen breakfast4kids, It's for Kids und D-Hof präsentieren, möchte dabei helfen, bedürftigen Kindern in der Kaiserstadt Mahlzeiten zu ermöglichen. Mehr zum Lions Club und weiteren geplanten Aktionen unter www.lionsaix.de. RUNDE GEBURTSTAGE: AACHENER FEIERN Marktfrau, Masken und Modepuppe: Mit dem Puppenbrunnen hat Bildhauer Bonifatius Stirnberg die starken Seiten Aachens dargestellt. Dieses und viele weitere seiner Kunstwerke (nicht nur) in der Kaiserstadt haben ihn weltberühmt gemacht. Am Rosenmontag, 20. Februar, feiert Bonifatius Stirnberg seinen 90. Geburtstag. Große Gratulation! 35 Jahre lang saß Hans Herff für die CDU im Rat der Stadt Aachen, bis heute ist er als sachkundiger Bürger in der Städteregion aktiv. Am Karnevalssamstag, 18. Februar, feiert der Fotokaufmann und Vater von fünf Kindern seinen 80. Geburtstag! Wie passend, schließlich fühlte er sich dem Fastelovvend lange Zeit durch den von ihm ausgelobten Säuferorden verbunden, den er in den närrischen Ratssitzungen verlieh. Dreijmoel Alaaf auf Hans Herff. Foto: Privat 90 Jahre: Bonifatius Stirnberg Foto: Privat 80 Jahre: Hans Herff POLITIK MIT PAPPNASE: NÄRRISCHE RATSSITZUNG Einmal im Jahr nimmt sich die Politik selbst aufs Korn: bei der Närrischen Ratssitzung in Aachen! Hier erlebt das Publikum, dass Volksvertreter auch ganz anders können und Humor haben. Die Traditionsveranstaltung im Rathaus stimmt am Mittwoch, 15. Februar, ab 18.11 Uhr auf den Fettdonnerstag und die Tollen Tage ein. Willkommen ist bei freiem Eintritt jeder, der miterleben will, wie Oberbürgermeisterin Sibylle Keupen und weitere Kommunalpolitiker in jecke Rollen schlüpfen und sich gegenseitig auf die Schippe nehmen. Wer dieses Jahr auf die Pauke haut, dem politischen Gegner ein Ständchen singt oder dem Koalitionspartner in der Bütt die Leviten liest, ist noch geheim. Ein fester Bestandteil des Programms ist aber die Stadtwache Oecher Penn, und auch Prinz Guido I. und sein Hofstaat dürfen natürlich nicht fehlen. Karneval der anderen Art und mit Humor vielleicht ein Vorbild für den politischen Alltag. Foto: Andreas Steindl Met Jrueß en Kleng: Oecher Penn GUTES BEISPIEL GAK Dass die Zeit für Karnevalsvereine nicht leicht ist, hört man überall. Dass es anders geht, zeigt die Gesellschaft Aachener Karnevalisten von 1932 (GAK), die – einst vom Aussterben bedroht – nun unter Führung von Präsident Dirk Courté und bekannten Mitstreitern wie Hajo Prümper und Kai Muscheid wiedererweckt wurde. 81 Mitglieder fiebern 2023 dem Rosenmontagszug entgegen. Von wegen versönke... PRINZLICHER FUHRPARK: FLEISCHHAUER FÄHRT VOR Gut 300 Auftritte absolviert Prinz Guido I. in der Session – und legt dafür ca. 6 000 Straßenkilometer zurück. Das Prinzenmobil aus dem Autohaus Fleischhauer transportiert die Tollität dabei zuverlässig. Geschäftsführer Andreas Krabbe freut sich, Guido I. mit einem Volkswagen Multivan T7 sowie Hofmarshall und Hofstaat mit einem VW Tiguan SUV und zwei VW-Kleinbussen Caravelle mobil zu machen. Auswahl für alle Öcher gibt’s auf www.fleischhauer.de. Foto: Fleischhauer Autohaus: jecke Fahrzeugübergabe
12 | BAD AACHEN 02/23 TION I WERKSTATT RESTAURA HILIPP GMBH Planung • Beratung • T Ausführung u. a. Kirchenmalerei Malerarbeiten apezierarbeiten Objektrestaurierung Fugenlose Bodenbeläge Echtstuckarbeiten und -herstellung P www philipp restauration de www.philipp-maler.de Telefon 0241 84019 Ritterstr. 21 I 52072 Aachen Trockenbau- und Putzarbeiten Fassadengestaltung und Sanierung GU-Abwicklung ab Rohbau . - . Konditorei-Natur-Bäckerei Si he heit Freude auf. o ne Ka neval mit da kommt au h die Stimmung – leckeres Fettgebäck Strick hebt unser Vom Puffel bis zum Kumm, loss mer genieße! Handwerksku st schmeckt immer: n c h r c r b h d b k i Telefon 02 41-7 81 79 (Ecke Lütticher Straße) Hasselholzer Weg 2 · 52074 Aachen www. aec ere -manne ac . e KULTUR// SPOTS Foto: Peter-Andreas Hassiepen LITERATUR SCHMETZ AM DOM Foto: Ms. Jeanna THEATER KLEINE THEATERFABRIK LIVE ERLEBEN Der Veranstaltungsreigen in der Buchhandlung Schmetz nimmt im Februar wieder richtig Fahrt auf. Los geht es am 3. Februar mit dem Heimatdichter und Öcher-Schängche-Ensemblemitglied Paul Drießen mit Ich ben ene Öcher Jong. Er stellt seine Sammlung an Gedichten, Liedern und Geschichten vor und bringt dazu das Akkordeon und seine Stockpuppe Nieres mit. Mit Andrea Giovenes Romanserie Die Autobiographie des Giuliano di Sansevero betritt ein italienischer Nobelpreiskandidat der 1970er- Jahre am 9. Februar die Bühne. Wir begleiten mit Lesung und Musik den Adelsspross Giuliano bei den Wirrungen des Erwachsenwerdens. Eine Premierenlesung von Sylvie Schenk (Foto) findet am 23. Februar statt. Darin spürt die in Stolberg lebende Autorin mit poetischer Präzision den Fragen nach, die die eigene Familiengeschichte offenlässt. Maman ist waghalsiges Unterfangen und explosive Literatur zugleich. Heribert Leuchter begleitet am Saxofon. Am 28. Februar findet ein Aachener Krimitage Spezial in der Buchhandlung statt. Volker Kutscher, dessen Bücher die Grundlage für die Kultserie Babylon Berlin bilden, stellt seinen Roman Transatlantik vor. 3., 9., 23., 28. Februar, jeweils um 19.30 Uhr, Buchhandlung Schmetz, Münsterplatz 7–9, Telefon: 0241/31369 www.buchhandlung-schmetz.de Ein kunterbunter Mix erwartet Jung und Alt in der kleinen Theaterfabrik am Strüverweg. Kinder ab vier Jahren dürfen sich beispielsweise auf das Puppenspiel Der gestiefelte Kater vom Theater Jurakowa-Projekt freuen, das am 4. und 5. Februar zu sehen ist. Das Figurentheater Fithe aus Ostbelgien bringt hingegen am 12. Februar Matze, die kleine Miezekatze mit, ein süßes Stück für alle von drei bis sechs Jahren. Und am 26. Februar hat das Seifenblasen Theater Meerbusch das turbulente Puppenspiel Frecher kleiner Ziegenfritz für junge Zuschauerinnen und Zuschauer von drei bis elf Jahren im Gepäck. Am 18. und 19. Februar ist zudem das Theater IstArt aus der Ukraine zu Gast. Die beiden Puppenspiele bringen allerdings nur jenen Kindern Freude, die der ukrainischen Sprache mächtig sind. Zu guter Letzt dürfen Kids und Eltern am 11. und 25. Februar in die Welt der Magie reisen. Denn die Illusionistin Ms. Jeanna (Foto), Gewinnerin des European Magic Festivals, ist zu Gast und führt mit Humor und Musik durch ein Zauberprogramm voller Tricks und unvergesslicher Erlebnisse. Verschiedene Stücke am 4., 5., 11., 12., 18., 19., 25. und 26. Februar, jeweils 15 Uhr, Die kleine Theaterfabrik, Strüverweg 116, Telefon: 02407/17911 www.jurakowaprojekt.de Foto: GIB AUSSTELLUNG ALTCAIRO ALS MODELL Hat sich die Aachener Gesellschaft für Internationale Burgenkunde noch 2012 dem Thema Felsendom von Jerusalem gewidmet, so haben Bernhard und Michael Siepen nun über einen Zeitraum von mehreren Monaten hinweg ein orientbezogenes, raumhohes, rund acht Quadratmeter großes Modell im Maßstab 1:25 der Altstadt Kairos im 15. Jahrhundert kreiert. Auf Bestandsplänen basierend, zeichnete Michael Siepen die Grundmauern des Modells, das geschlossene Baufronten zeigt und an der Längsseite in Moschee und Grabhäuser einblicken lässt. Auch wenn die Architekturdarstellung durch ihre erhabenen Bauten im Aufriss und gleichzeitig durch Grundmauern überzeugt, bietet das Modell eine zusätzliche Attraktion durch dutzende ausdrucksvolle Figurenszenen. Es sind über 350 muslimisch geprägte Figuren, die Vater und Sohn nach Grundformen einer Spezialfirma aus Rothenburg geformt und bemalt haben. Sie stellen zum Beispiel Handwerker, Karawanen, Verkäufer und Wachen dar und regen die Fantasie des Betrachters an. Noch bis Ende des Monats können Besucher Altcairo im 15. Jahrhundert betrachten, umrunden und bewundern. Noch bis Ende Februar zu sehen, Gesellschaft für Internationale Burgenkunde, Grindelweg 4, vorherige telefonische Anmeldung unter 0241/604500 www.burgenkunde.de und wo l bekomm’s! Lieb gefertigt. Alaaf von Meiste hand mit Denn auch hier ist alles garantiert Freude auf. Ka nevalsgebäck kommt Mit unser m leckeren Vom Puffel bis zum Strick Handwerkskun t pratschjeck: r
02/23 BAD AACHEN | 13 Boulevard Hartmann Str. 24 Nähe Dom/ Elisengarten Zeit für das Schöne internationale Mode Adenauerallee 215 · 52066 Aachen Tel.: 0241/60080 · Fax: 0241/57909477 E-Mail: rezeption@hotel-buschhausen.de www.hotel-buschhausen.de Entdecken Sie unser Tagungs- und Seminarangebot für bis zu 30 Personen! Moderne technische Ausstattung ist in allen Räumen selbstverständlich. 80 Hotelzimmer sowie unser Restaurant garantieren angenehme Aufenthaltsqualität. Verpflegungspauschalen auf Anfrage. Wir beraten Sie gerne! Treffpunkt mit Charme! Foto: Grenzlandtheater MUSIK FREDDIE MERCURY Foto: Laurent Buquet MUSIK NEUES ORCHESTER LIVE ERLEBEN Freigeist und Ikone: Freddie Mercury war nicht nur grandioser Queen-Frontmann, sondern auch ein Meister der Extravaganz, ein genialer Songschreiber und ein Sexsymbol für Männer wie für Frauen. Kein Zweifel, Freddie war einer der ganz Großen. Auch noch über 30 Jahre nach seinem Tod fasziniert der Ausnahmekünstler, der glamouröse Diva und zerbrechliche Künstlerseele zugleich war, auf einzigartige Weise. In love with Freddie Mercury heißt daher die Hommage, die im Rahmen der Veranstaltungsreihe Grenzlandtheater-XTRA zu sehen ist. Mit ihrem Programm gewähren der Sänger Artur Molin und Musiker Michael Lohmann einen Einblick in das Privat- und Liebesleben von Freddie Mercury. Dafür haben sie ganz eigene, intime und anrührende Interpretationen der weltberühmten Lieder erarbeitet. Samstag, 4. Februar, 20 Uhr, Sonntag, 5. Februar, 12 Uhr, Grenzlandtheater, Elisengalerie, Telefon: 0241/4746111 www.grenzlandtheater.de Das Neue Orchester Aachen bringt am 4. und 5. Februar unter musikalischer Leitung von Felipe Canales das wunderbare Violinkonzert von Johannes Brahms mit Vinh Pham (Foto) als Solisten auf die Bühne. Der in Paris geborene Pham gehört einer vietnamesischen Künstlerfamilie an und tritt häufig als Gast renommierter Orchester auf. Das Violinkonzert von Brahms ist das einzige Violinkonzert, das der Komponist je schrieb – seinem Freund, dem Geiger Joseph Joachim gewidmet. Im Unterschied zu anderen Solokonzerten seiner Zeit ist das Orchester hier nicht nur die Begleitung, sondern hat auch eine wichtige Rolle in der Vorstellung und Entwicklung der Form und der Melodien. Im zweiten Teil der beiden Konzerte stehen unterschiedliche Stücke auf dem Programm, die nur eines gemeinsam haben: Alle sind von Tänzen inspiriert, teils alten Hoftänzen oder Volksmelodien aus verschiedenen Ländern und Traditionen. Neben einem ungarischen Tanz von Brahms dürfen die Zuhörerinnen und Zuhörer sich auf Werke von Sergei Prokofiev, Enrique Granados, Heitor Villa-Lobos und anderen freuen. Samstag, 4. Februar, 17 Uhr, Herz Jesu, Viktoriaallee 55, Sonntag, 5. Februar, 17 Uhr, St. Michael, Jesuitenstraße 6, Eintritt frei, Spende erwünscht, www.dasneueorchester.de Foto: Audrey Radas MUSIK JAZZ IN DER NADELFABRIK Im Rahmen der Reihe Jazz in der Nadelfabrik ist diesen Monat Viktor Nyberg’s Scandinavian Quintet zu Gast. Der 1989 in Stockholm geborene Viktor Nyberg (Foto) hat sich in den vergangenen Jahren in der internationalen Jazzszene als einer der gefragtesten Bassisten Europas etabliert. Trotz seines jungen Alters war er bereits weltweit unterwegs und tourte und recordete in den unterschiedlichsten Konstellationen mit Künstlern wie Ari Hoenig, Veronica Swift, Baptiste Trotignon, Jeremy Pelt, Eric Alexander, Yaron Herman, Jacky Terrasson und der WDR Big Band, um nur einige zu nennen. Während seines zehnjährigen Aufenthalts in Paris und mehr als 300 Konzerten jährlich als Sideman, spürte Viktor das Bedürfnis, seine eigene Gruppe aus seinen Lieblingsmusikern und engsten Freunden zu gründen und mit ihnen zurück zu den skandinavischen Wurzeln zu reisen. Die Formation bestehend aus Johan Hörlén (Saxofon), Björn Ingelstam (Trompete), Billy Test (Piano), Viktor Nyberg (Bass) und Rasmus Blixt (Schlagzeug) spielt Modern Straight Ahead Jazz auf höchstem Niveau. Das Konzert in der Nadelfabrik steht nach einem Abstecher nach Brüssel als erstes in Deutschland auf dem Plan. Sonntag, 12. Februar, 18 Uhr, Nadelfabrik, Reichsweg 30, Karten über ticketree.de, keine Abendkasse www.aachen.de/nadelfabrik
14 | BAD AACHEN 02/23 LOCK WOHNTEXSTUDIO HEINRICH LOCK RAUMAUSSTATTERMEISTER DEKORATIONEN • PLISSEES JALOUSIEN •GARDINEN Bergdriesch 4 (gegenüber Am Knipp) 52062 Aachen • Tel. 0241/902853 Seit 1984 KULTUR// SPOTS Foto: Karl F. Degenhardt MUSIK JAZZ IM BÜCHEL MUSEUM Foto: Alt-Aachener Bühne THEATER ALT-AACHENER BÜHNE Foto: Theater Brand THEATER THEATER BRAND LIVE ERLEBEN Auch das Büchel Museum lockt diesen Monat Fans der Jazzmusik an. Und zwar mit der deutschen Künstlerin Caris Hermes. Die 31-Jährige legte 2022 ihr erstes Album unter eigenem Namen vor. Vielfach hatte sie sich in den vergangenen Jahren als verlässlichvirtuose Sidewoman bewiesen, geschätzt von Mitmusikerinnen und -musikern, aber auch vom Publikum, das sie mit der rhythmischen und melodischen Vielfalt ihres Spiels immer wieder aufs Neue beeindruckt. Tatsächlich hat ihr Kontrabass eine eigene Stimme und viel zu erzählen. Ob einfühlsam singend oder summend, ob seelenvoll groovend oder ausgelassen walkend. Mit Raffinesse und Eleganz zelebriert Caris Hermes die ganze Spannweite ihres Instruments. Das Album ist eine ebenso verführerische wie komplexe Klangreise, ein betörendes, mal klanglich Funken schlagendes, mal balladesk-intimes Meisterwerk. Ins Zentrum stellt Caris Hermes ihr Trio mit dem Pianisten Billy Test und dem Schlagzeuger Niklas Walter. Hier entfacht die Künstlerin ihre leuchtende Klangwelt voller Bezüge, Verästelungen und sensibler Stimmungslagen. Alles scheint für sie möglich im Spannungsfeld von Swing, Groove, Straight Ahead Jazz und subtilem Modern Jazz. Freitag, 24. Februar, 19.30 Uhr, Büchel Museum, Büchel 14, Telefon: 0171/4224434 roteburg-buechelmuseum.de Die Alt-Aachener Bühne bringt mit Ene luese Buur jebüllt endlich ein neues Mundartstück ins Eurogress Aachen, in den Bürgersaal Roetgen und in die Stadthalle Alsdorf. Die Premiere ist am 25. Februar im Eurogress und führt in die turbulente neue Geschichte ein. Darin geht es um den Bauer Mondes, der glaubt, ganz besonders schlau zu sein. Schließlich hat er seiner Frau Netta weisgemacht, dass er aus Junggesellenzeiten ein uneheliches Kind hat. Die gibt ihm zur Unterstützung des erfundenen Kindes jeden Monat 50 Mark, die Bauer Mondes regelmäßig mit seinem besten Freund Pitt in der Kneipe ausgibt, um es dort ordentlich krachen zu lassen. Ein unmögliches Chaos nimmt seinen Lauf, als die Hausherrin Netta die uneheliche Tochter anschreibt und sie einlädt, zu dem Geburtstag ihres Vaters zu kommen. Hinzu kommt, dass der Bruder von Mondes sich frisch verliebt, der gute Freund Pitt sich einmischt, weil er es zu Hause bei seiner rabiaten Frau nicht aushält und ein unschuldiges Mädchen alleine durch sein Erscheinen Verwirrung, Freude und Verzweiflung auslöst, ohne es zu merken. Wie immer ein überaus lustiges Stück der Alt-Aachener Bühne. Premiere: Samstag, 25. Februar, 19 Uhr, Eurogress Aachen, Monheimsallee 48, Ticket-Hotline: 02405/40860 www.alt-aachener-buehne.de Große und kleine Theaterfreunde zwischen vier und 99 Jahren können sich im Theater Brand auf Eine abenteuerliche Reise begeben. Das Besondere: Es werden gleich zwei Reiseberichte pro Spieltag gezeigt. Teil 1 spielt am Flughafen. Doch irgendetwas ist hier anders. Plötzlich öffnet sich eine Tür zu einer verrückten Welt. Wie aus dem Nichts erscheinen Erklärmäuse, die den Passagieren in vier unbekannten Welten Lektionen erteilen. Ob die Flugpassagiere jemals ihr eigentliches Ziel, New York, erreichen werden? Auch in Teil 2 geht es hoch in die Lüfte. Allerdings nicht mit dem Flugzeug, sondern mit dem Heißluftballon. Ein solcher steht eines verregneten Nachmittags vor Charlys und Nellies Haus – mit der Einladung zu einer Weltreise. Wohin es wohl gehen mag? Sa., 25., und So., 26. Februar, 16 Uhr, Theater Brand, Freunder Heideweg 3, Telefon: 0170/9242762 www.theater-brand.de THEATER ICH – CAMILLE CLAUDEL Mit dem Vorsatz Bildhauerin zu werden, ging Camille Claudel 1881 als junge Frau nach Paris und wurde Schülerin des berühmten Auguste Rodin, später seine Muse und Geliebte. Doch in der Männerdomäne Kunst hatten ihre eigenen Werke und sie selbst als Künstlerin keine Chance. Das Stück Ich – Camille Claudel von Sara Heger wird diesen Monat in einer Inszenierung von Mona Creutzer und mit Paula Luy in der Titelrolle im Theater K uraufgeführt. Es ist ein szenisches Porträt einer begabten, sensiblen und modernen Frau in einer von Männern dominierten Kunstwelt – erzählt in facettenreichen Sequenzen und poetischen Bildern, umspielt von Galina Ryzhikova am Piano. Camille Claudels Lebensgeschichte ist die einer Frau, die sich mit Mut und Stärke den Grenzen entgegenstellte, welche die damaligen Verhältnisse ihr setzten, bis ihre Kraft versiegte. Es ist auch die Geschichte eines zweifachen Vergessens ihrer Person in der öffentlichen Wahrnehmung, die in ihrer anonymen Beisetzung auf dem Gräberfeld einer Irrenanstalt gipfelte und ihres Werkes auf den leeren Seiten einer an Frauen wenig interessierten Kunstgeschichtsschreibung. Premiere: Samstag, 11. Februar, 19.30 Uhr, Theater K im Atelier Pasch, Strüverweg 116, Reservierung unter: www.theaterk.com
02/23 BAD AACHEN | 15 Jeans mit Beans Aachen, Alexanderstr. 18 wienand.ac Bücher, Spiele, Events & Cafés auf 4 Etagen Buchkremerstraße 1-7 / 52062 Aachen www.mayersche-aachen.de Wir kaufen und verkaufen Gold und Schmuck. Damit bedienten wir bereits über eine Million Kunden. Persönlich und basierend auf fachlicher Expertise. Immer in Ihrer Nähe, immer zuverlässig. Schauen Sie unter goldwechselhaus.de/wertvolleexperten WERTVOLLE EXPERTEN Foto: aixpertentheater THEATER AIXPERTENTHEATER Foto: Tony Kellers MUSIK 4. SINFONIEKONZERT LIVE ERLEBEN Das aixpertentheater hat Geburtstag: Es wird dieses Jahr 25 Jahre alt. Anlass genug für die Komödie Willkommen von den beiden Erfolgsautoren Lutz Hübner und Sarah Nemitz. Darin geht es um Benny, der seine WG mit der Neuigkeit überrascht, dass er als Dozent für ein Jahr in die USA gehen wird. Wäre es da nicht super, wenn er für diese Zeit sein Zimmer Flüchtlingen zur Verfügung stellen würde? Die Fotografin Sophie ist sofort begeistert: Da drängt sich ein Dokumentarprojekt ja quasi auf! Doros Bedarf an Kontakt mit fremden Lebenswelten hingegen ist gedeckt. Die WG-Älteste hat nicht vor, daheim soziale Experimente zu starten. Und wenn Jonas seine Probezeit bei der Bank schon hinter sich hätte, würde er Bennys Idee total gut finden, aber der Lärm ... Premiere: Samstag, 25. Februar, 20 Uhr, Klangbrücke, Altes Kurhaus, Kurhausstraße 2, Karten: Tel. 0241/89439684 www.aixpertentheater.com Der neuseeländische Komponist und Pianist Alan Broadbent (Foto) war Schüler von Lennie Tristano und musizierte mit Jazzgrößen wie Woody Herman, Bud Shank und Chet Baker. Er schrieb sowohl für Jazzformationen als auch für klassische Ensembles und trat mit Werken hervor, die beide Stile zu verbinden suchen. Vielfach wurde er für sein Schaffen ausgezeichnet und mit verschiedenen Preisen bedacht, so zum Beispiel mit zwei Grammies für seine Arrangements mit den Sängerinnen Natalie Cole und Shirley Horn. Im vierten Sinfoniekonzert erlebt Broadbents neues Orchesterwerk Americana seine Uraufführung. Darin beschreibt er eine Reise zwischen Ost- und Westküste, die Landschaften des Landes und die Suche nach dem Mythos des amerikanischen Traums. Die musikalische Leitung des Sinfonieorchesters Aachen übernimmt Generalmusikdirektor Christopher Ward. Alan Broadbent selbst sitzt am Klavier. Ebenfalls nicht verpassen: Das 3. Familienkonzert des Sinfonieorchesters mit dem Titel Nils Holgerssons wunderbare Reise, das am 12. Februar um 11 Uhr im Theater Aachen stattfindet. So., 26. Februar, 18 Uhr, Mo., 27. Februar, 20 Uhr, Eurogress Aachen, Monheimsallee 48, Telefon: 0241/4784-244 www.theateraachen.de
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=