04/25 BAD AACHEN | 9 PERSONALIEN JURISTISCHE KOMPETENZ DURCH SPEZIALISIERUNG 23 RECHTSANWÄLTE · 23 FACHANWALTSCHAFTEN Unser Kompetenz-Team Arbeitsrecht Friedrichstraße 17-19 · 52070 Aachen tel +49.(0)241.946 68-0 · www.delheid.de BERATUNG UND PROZESSVERTRETUNG · RECHT DER VORSTÄNDE UND GESCHÄFTSFÜHRER SOZIALPLÄNE · BETRIEBSVERFASSUNGSRECHT KIRCHLICHES ARBEITSRECHT Dr. Johannes Delheid Lehrbeauftragter für Gesellschaftsrecht an der KatHO NRW Günter Stieldorf Fachanwalt für Arbeitsrecht Lehrbeauftragter für Arbeitsrecht an der KatHO NRW Frank Gävert Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Sozialrecht Fachanwalt für Medizinrecht Christian Deutz Fachanwalt für Arbeitsrecht KRÜTTGEN Einrichtungen GmbH & Co. KG Von-Coels-Straße 90-96 | 52080 Aachen-Eilendorf Telefon 02 41.55 00 55 | E-Mail: info@kruettgen.de | www.kruettgen.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr | Sa 9.30-16 Uhr DAS ESSZIMMER WIRD ZUM WOHLFÜHLBEREICH Aus der Kollektion WK-Wohnen Sitzbank gebogen: 220cm breit Speisetisch in ovaler Ausführung: 220 x 115cm Stühle mit und ohne Armlehne in Stoff- und Lederausführung lieferbar DR. BEATE BLÜGGEL Seit 2013 leitet Dr. Beate Blüggel die vhs Aachen als Direktorin. „Die elf Jahre sind vergangen wie im Flug“, blickt die Anglistin, Germanistin und Pädagogin anlässlich ihres 65. Geburtstags am Dienstag, 8. April, zurück. Und weil die Arbeit mit ihrem tollen Team ihr viel Spaß macht, kommt der Gedanke ans Aufhören nicht auf. Schließlich mache sie beruflich das, „was andere ehrenamtlich in ihrer Freizeit tun. Wir unterstützen Menschen in vielen Bereichen.“ Ihr schönstes Erlebnis steht daher schnell fest: die Betriebsaufnahme nach dem Corona-Lockdown. Die Nachfrage ist weiterhin groß, das Angebot ausgesprochen vielfältig. Da sind die Wege gegen das Vergessen, die Selbsthilfe-Kontaktstelle, Fremdsprachen, Schulabschlüsse und politische Bildung. „Ich könnte noch viel mehr aufzählen“, lacht Beate Blüggel und weist auf ein großes Ziel hin: „Ich bin glücklich, dass der Rat der Stadt beschlossen hat, das ehemalige Horten-Gebäude zum Haus der Neugier zu machen.“ Ein Ort, an dem immer etwas los sei, an dem jeder sich aufhalten könne, sei eine Bereicherung und viel mehr als nur ein Gebäude für vhs und Stadtbibliothek. Bis es so weit ist, werde es wohl noch ein paar Jahre dauern, meint sie. Auch die Zeit wird wie im Flug vergehen! Heute gratuliert BAD AACHEN erst einmal sehr gern zum halbrunden Geburtstag! KÖPFE/ GESCHICHTEN Foto: vhs Aachen 65. Geburtstag: vhs-Direktorin 80 JAHRE HERMANNS Family-Business – im besten Sinne! Schuhe Hermanns an der Trierer Straße 742 in Brand wird 80 Jahre alt und blickt optimistisch in die Zukunft. Die Geschwister Patrick und Gabriele Hermanns führen das Unternehmen nun in dritter Generation. Angeboten werden Damen- und Herrenschuhe für Freizeit oder Business – immer im Trend und qualitätsvoll. Das Plus bei Hermanns heißt: Service. Im Fachgeschäft wird Beratung großgeschrieben. Eine erste Adresse für alle Aachener seit 80 Jahren und auch künftig! Foto: Privat Bekannt: das Schuhe-Hermanns-Team HORST WOLLGARTEN 1979 hat Horst Wollgarten die Kanzlei WOTAX gegründet. Heute leitet er die Beratergruppe mit seinem Sohn Dr. Stephan Wollgarten. Privat verbringt er gern Zeit mit seiner Familie und den beiden Enkelkindern. Als ehemaliger AKV-Präsident war er besonders stolz, Enkel Kilian im Hofstaat des Märchenprinzen zu sehen. Im Familienkreis feiert er am 22. April seinen 75. Geburtstag. BAD AACHEN gratuliert herzlich! Foto: WOTAX 75. Geburtstag: WOTAX-Gründer
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=