11/25 BAD AACHEN | 45 VORWEIHNACHTSZEIT KRÜTTGEN Inspiration für ein festliches Zuhause Die Adventszeit hält Einzug und mit ihr die Gelegenheit, das Zuhause stilvoll und gemütlich zu gestalten. Krüttgen, ein inhabergeführtes Fachgeschäft an der Von-Coels-Straße 90–96 unter der Leitung der Familie Gattinger, steht seit Jahrzehnten für hochwertige Möbel, Küchen und dekorative Wohnaccessoires. Auch in diesem Jahr laden sorgfältig ausgewählte Produkte dazu ein, festliche Akzente zu setzen: Edle Weihnachtsdekorationen von Lambert bringen Glanz und Eleganz in die Räume, während die wärmenden Artikel von stoov Geborgenheit und Komfort schenken. Von stimmungsvollen Windlichtern über kuschelige Decken und Kissen bis hin zu ausgefallenen Geschenkideen bietet das Haus eine Vielfalt, die Inspiration für ein fein adventlich geschmücktes Zuhause liefert. Die individuell gestalteten Ausstellungsflächen laden zum Entdecken, Staunen und Verweilen ein und machen Lust darauf, besondere Akzente in den eigenen vier Wänden zu setzen. Telefon: 0241/550055 · www.kruettgen.de Fotos: STOOV WEYERS-KAATZER Weihnachtszauber mit Herz Weihnachten ist die Zeit der Lichter, der Liebe – und der kleinen Dinge, die das Zuhause besonders machen. Bei Weyers-Kaatzer eröffnet sich eine Welt voller schöner Geschenke und kleiner Wohnschätze mit großer Wirkung: vom kleinen Schutzengel bis hin zum wärmespendenden Lichthaus. Besonders die festliche Weihnachtskollektion von Räder verzaubert mit feinem Porzellan, poetischem Design und einer Prise Magie. Jedes Stück erzählt eine Geschichte von Wärme, Geborgenheit und Achtsamkeit. Ob als Geschenk oder zur festlichen Dekoration – bei Weyers-Kaatzer warten hochwertige Produkte, die mit Herz ausgewählt wurden und Freude schenken, die bleibt. Für alle, die das Besondere lieben und Weihnachten mit Stil und Gefühl feiern möchten. Telefon: 0241/476330 · www.weyers-kaatzer.de Foto: Räder
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=