Elena Hall Rechtsanwältin 0241-51055-207 hall@steinundpartner.de Petra Schidlowski Rechtsanwältin 0241-51055-230 pschidlowski@steinundpartner.de Ihr Team im Familienrecht steinundpartner.de 02/26 BAD AACHEN | 19 AUS DEM GESCHÄFTSLEBEN KRÜTTGEN: HEIMKINOINNOVATION Wer glaubt, Heimkino passe nicht zum klassischen Einrichtungshaus, sollte einen Blick zu Krüttgen nach Eilendorf werfen. Seit 94 Jahren zeigt das Unternehmen der Familie Gattinger, dass Tradition und Innovation hervorragend zusammenpassen – und das gilt nun auch für die Welt des Home-Entertainments. Neu im Programm ist SOMA MEDIA, ein Hightech-Medienmöbel von Kettnaker in Zusammenarbeit mit Leica. Foto: Kettnaker Erlebnis für alle Sinne: Innovation Das Projektions-Lowboard kombiniert den klar gestalteten SOMAKorpus, eine elegant integrierte, motorisch ausfahrbare Leinwand und den Leica Cine 1 Laser-TVBeamer. Im ausgeschalteten Zustand wirkt SOMA MEDIA schlicht, zurückhaltend und wie ein modernes Designmöbel. Sobald der Cine 1 eingeschaltet wird, entfaltet das Ensemble seine volle Bildkraft und verwandelt das Wohnzimmer in ein echtes Heimkino. Das Möbelstück lässt sich harmonisch in viele Wohnkonzepte einfügen. So verbindet SOMA MEDIA Technik, Design und Komfort auf elegante Weise – ein Heimkino, das stilvoll ins Zuhause passt. Das renommierte Fachgeschäft Krüttgen in Eilendorf zeigt einmal mehr: Wohnkultur kann innovativ, modern und überraschend sein. www.kruettgen.de STARKE KOOPERATION: KULTUR FÜR ALLE Kultur erleben soll keine Frage des Geldbeutels sein. Genau hier setzt die Kulturtafel für Aachen und die Städteregion e. V. an: Als gemeinnütziger, ehrenamtlich organisierter Verein vermittelt sie kostenfreie Eintrittskarten für Kulturveranstaltungen an Menschen mit geringem Einkommen und ermöglicht so gesellschaftliche Teilhabe auf Augenhöhe. In Kooperation mit städtischen Institutionen wie dem Kulturbetrieb der Stadt Aachen, dem Theater Foto: Kulturtafel Teilhabe stärken: offenes Angebot Aachen und der vhs Aachen sowie mit zahlreichen weiteren kulturellen Initiativen aus der Region ist ein starkes Netzwerk entstanden. Theater, Konzerte, Ausstellungen, Filme, Führungen oder Kurse: Das Angebot ist bewusst vielfältig und spiegelt die kulturelle Bandbreite der Stadt wider. Die beteiligten Einrichtungen stellen ihre Tickets kostenfrei zur Verfügung und unterstützen damit aktiv die Idee, Kultur für neue Zielgruppen zu öffnen. Die Kulturtafel übernimmt dabei die vermittelnde Rolle zwischen den Angeboten und den Interessen der Gäste und sorgt dafür, dass Kultur dort ankommt, wo sie sonst oft unerreichbar bleibt. So wird Kultur nicht nur erlebbar, sondern auch verbindend – als gemeinsames Erlebnis, das Vielfalt sichtbar macht. www.kulturtafel-aachen.de
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=