CHIO AACHEN 2025 FIESTA IN DER SOERS Nach 2001 bringt das Partnerland Spanien Andalusier, Caballeros und Música zurück. SPORT IM FOKUS Vor den Weltmeisterschaften 2026 zeigt sich die Elite des Pferdesports in Bestform. Weltfest des Pferdesports NÄCHSTES JAHR SEHEN WIR UNS SCHON IM MAI! 22. – 24. Mai 2026 Tickets ab 27. Juni 2025 www.chioaachen.de 27. JUNI BIS 6. JULI
augencentrum-aachen.de Laser, Grauer Star & Grüner Star • Netzhaut-Operationen Behandlung der Makuladegeneration • Plastische Lidchirurgie Telefon: 0241 400 788-0 Altes Polizeipräsidium | Karmeliterstraße 8a | 52064 Aachen SPRECHEN SIE MIT UNSEREM ÄRZTE-TEAM! BESSER LASER, STATT GLÄSER
BAD AACHEN CHIO 2025 | 3 INHALT 04 Marke CHIO: Manager Michael Mronz 08 Fragebogen: A. Sánchez Mehlkopf 10 Partnerland: Spaniens zweite Show 12 Pferd & Sinfonie: Sommerklänge 14 Soerser Sonntag: offene Türen 16 Pferde auf dem Markt: Oche olé 18 Eröffnungsfeier: Alvaro Soler singt 20 Ladendorf: Einkaufsparadies 26 CHIO-Splitter: Kurzmeldungen 29 Hufspurensuche: die Pferdestadt 32 Dressur: Isabell Werth 34 Springen: André Thieme 36 Pro Nachwuchs: die Förderer 38 Vielseitigkeit: Julia Krajewski 40 Fahren: Christoph Sandmann 42 Geländesamstag: Wiesengalopp 44 Voltigieren: Kölner sind Klasse für sich 46 Quadrille: BAD AACHEN an der Basis 47 Dressurpartner: 22. WOTAX-Preis 48 Turniertipps: Soerser Sternstunden 52 Essen & Trinken: Tapas y más 53 Soerser Biergarten: neuer Look 54 CHIO-ABC: Zahlen, Daten, Fakten 56 Reitsport-Youngstars: DJM voraus 58 Hinter den Kulissen: der Hufschmied 60 CHIO Aachen CAMPUS: tolle Events 61 Kids Club: mit Karli kuscheln 62 BAD AACHEN-Quiz/Impressum 63 CHIO im TV: Fernsehparcours 64 Karten kaufen: Ticketinformationen 66 An- & Abreise: Bus- und Parkservice 68 CHIO-Übersicht: das Programm 70 Vorausblick: zwei Highlights 2026 Herausgeber Stadtmagazin BAD AACHEN VORWORT/THEMEN Foto: CHIO Aachen/J. Metzner ¡Bienvenidos a Aquisgrán! 2001 machte Spanien den Auftakt als erstes Partnerland beim CHIO Aachen. 2025 folgt die Reprise, und wir rufen begeistert: ¡Viva España! Oder besser gesagt: ¡Viva Weltfest! Dass die Iberer in der Soers eine gran Fiesta feiern, versteht sich von selbst – und das natürlich vor allem mit ihren Caballos, den stolzen Andalusiern, der Pura Raza Española. ¡Hola Amigos! – wir freuen uns auf euch! So wie wir uns auf jeden Turniertag freuen: zehnmal Weltklasse in Sport, Show und Stimmung. Die Marke CHIO ist rund: „Spitzensport erleben, Menschen treffen, shoppen, schlemmen – einfach eine schöne Zeit verbringen mit unvergesslichen Momenten voller Gänsehaut“, bringt Stefanie Peters, seit 2020 Präsidentin des Aachen-Laurensberger Rennvereins (ALRV), die Mischung ihres CHIO Aachen auf den Punkt. Um das beste Ergebnis fürs Erlebnis zu schaffen, arbeitet das Team kontinuierlich an der eigenen Optimierung. Und stellt sich neuen Herausforderungen. 2026 gleich zweimal: Ein TSCHIO lädt im Mai Spring- und ParaDressurreiter ein. Warm-up für die WM, die FEI World Championships Aachen 2026, die in sechs Disziplinen vom 11. bis zum 23. August in der Soers ausgetragen werden. Flashback 2006: Die Perfektionierung des Optimums darf getrost erwartet werden... Doch zuerst gilt: ¡Vamos, CHIO Aachen! Was Sie vom 27. Juni bis zum 6. Juli auf dem Turniergelände und in der Stadt erleben können, zeigt Ihnen konstant und kompetent die BAD AACHEN-Spezialausgabe. Spanien, Sport, Shows, Schaulaufen und Service – alles drin für Ihre Vorbereitung! Und mehr: Die neue BAD AACHEN-App lässt die Pferde jetzt auch digital richtig hoch springen! ¡Hasta luego! Wir sehen uns in der Soers! EDITORIAL Foto: Andreas Steindl
4 | BAD AACHEN CHIO 2025 CHIO AACHEN 2025 Wertvolle Marke Der CHIO Aachen spielt (noch) die Hauptrolle. Erst danach beginnen die finalen Vorbereitungen für die Weltmeisterschaft 2026 in Aachen. Mit CHIO-Manager Michael Mronz sprach Bernd Mathieu. 28Jahre – solange ist Michael Mronz (Foto) bereits als Geschäftsführer der Aachener Reitturnier GmbH (ART) für die Vermarktung des CHIO Aachen verantwortlich. Der Sport- und Eventmanager ist zudem Initiator der privatwirtschaftlichen Initiative Rhein Ruhr City 2032 zur Bewerbung für die Olympischen Spiele. Im Oktober 2023 wurde der 58-Jährige als dritter Deutscher in das Internationale Olympische Komitee (IOC) aufgenommen. Foto: CHIO Aachen/A. Steindl Mronz: Wenn es keine Veränderungen gäbe, würden wir etwas falsch machen. Ein gutes Beispiel dafür ist die digitale Kommunikation, ein Feld, in dem wir uns ständig erweitern und verbessern, nicht nur mit der Optimierung in den einzelnen Kanälen, sondern auch in der Anzahl der Kanäle. BAD AACHEN: Und das bedeutet konkret zum Beispiel? Mronz: Was die digitale Kommunikation angeht, so haben wir einen Podcast neu dazu genommen, der sehr erfolgreich ist. Dazu erhalten wir von den Sportlerinnen und Sportlern immer wieder interessante Erfahrungswerte, die wir für unsere Veranstaltung berücksichtigen. Auf der Partnerseite freuen wir uns über das neue Engagement der UBS, einem der weltweit führenden Vermögensverwalter. Die internationale Strahlkraft des CHIO Aachen ist ungebrochen, dafür stehen Unternehmen wie Rolex, Turkish Airlines, UBS. Der CHIO Aachen ist die größte Sportveranstaltung Deutschlands und die größte Reitsportveranstaltung der Welt. Ein weiteres Thema ist der CHIO Aachen CAMPUS, der sich neben vielen exklusiven und exzellenten Angeboten intensiv wissenschaftlich mit dem Reitsport beschäftigt. Diese Breite an Themen macht den Erfolg in Aachen aus – den Erfolg eines ausgezeichneten Teams mit einer fantastischen ALRV-Präsidentin Stefanie Peters an der Spitze und mit der Positionierung des CHIO Aachen als wertvolle Marke. Das hat seinerzeit schon der heutige ALRV-Ehrenpräsident Klaus Pavel initiiert. BAD AACHEN: Die größte Sportveranstaltung in Deutschland und der ständige und konsequente Ausbau der Digitalisierung – setzt Aachen damit überregional besondere Akzente? Mronz: Die Menschen schenken uns das Zweitwichtigste, das sie haben: nach ihrer Gesundheit ihre Zeit. Unser Anspruch ist, dass die Besucherinnen und Besucher mit einem Lächeln nach Hause gehen und sagen: Das war toll, das hat sich gelohnt, das erzähle ich gerne weiter, ich komme wieder. Und das erkennt man gut an den wachsenden Zuschauerzahlen. Die Grundlage dafür ist die ständige Beschäftigung mit der Frage, wie eine moderne Sportveranstaltung der Zukunft aussieht und aussehen muss. Nur wenn man in Themen investiert, kann man ernten – die Begeisterung des Publikums! BAD AACHEN: Ist der CHIO Aachen 2025 mit dem Blick auf die Weltmeisterschaft 2026 in Aachen für Sie anders als sonst? Michael Mronz: Jeder CHIO Aachen ist anders! Das fängt mit dem Partnerland an. Wir freuen uns in diesem Jahr sehr auf Spanien und natürlich besonders auf die Eröffnungsfeier. Die wird spektakulär und unterhaltsam. Der komplette Fokus ist aktuell voll auf den CHIO gerichtet. Klar planen wir parallel für die WM und können dabei auf den großen Erfahrungswert der WM 2006 in Aachen zurückgreifen. In die finale Vorbereitung starten wir aber erst nach dem CHIO 2025. BAD AACHEN: Was außer dem Partnerland ist denn 2025 anders, kann es bei der vorhandenen Infrastruktur überhaupt noch wesentliche Veränderungen geben?
BAD AACHEN CHIO 2025 | 5 KRÜTTGEN Einrichtungen GmbH & Co. KG | Von-Coels-Straße 90-96 | 52080 Aachen-Eilendorf Telefon 02 41.55 00 55 | www.kruettgen.de | Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr | Sa 9.30-16 Uhr KREATIVE DESIGNS FÜR DEN PERSÖNLICHEN WOHNSTIL Zur Planung und Beratung laden wir Sie herzlichst ein. ZAHLREICHE MUSTERKÜCHEN ZU ÄUSSERST GÜNSTIGEN PREISEN! CHIO AACHEN 2025 Überraschung, klar. Wir wollen eine Plattform sein, um Lösungsideen zu entwickeln. Der Beitrag von chiotec soll es sein, den Rahmen dafür zu schaffen, nicht die Lösungen zu liefern. Wir wollen die Personen zusammenbringen, die dazu wesentliche Beiträge leisten. Deutschland ist nicht arm an Ideen, wir sind ein Land der Dichter und Denker. Aber Projekte wie der Berliner Flughafen, Stuttgart 21, die Elbphilharmonie, die Oper in Köln und andere haben eins gemeinsam: Sie sind und waren deutlich später fertig als ursprünglich geplant. Beim Internationalen Olympischen Komitee haben wir die Erfahrung gemacht: Wenn die Olympischen Spiele an ein Land vergeben werden, dann können dort bestimmte Projekte zügiger umgesetzt und mit einem Zieldatum versehen werden. Durch die Spiele, nicht für die Spiele. Zwei Beispiele aus Frankreich: 1. Durch die Olympischen Spiele konnte endlich realisiert werden, dass es an Schulen jeden Tag eine halbe Stunde Sport gibt. 2. Schon der frühere BürgerBAD AACHEN: Und wie sieht eine moderne Sportveranstaltung der Zukunft aus? Mronz: Das beinhaltet verschiedene Elemente: Spitzensport, gleiche Bezahlung für Frauen und Männer – da haben wir gegenüber anderen Sportarten schon einen Vorteil; dann das Thema Digitalisierung mit der Nutzung verschiedener Kommunikationsmöglichkeiten. Hier gibt es kein Entweder-oder, keine Konkurrenz, sondern nur ideale Ergänzungen. Ein weiterer Punkt ist die Integration von jungen Reiterinnen und Reitern in die Marke CHIO Aachen. Der Wettbewerb wird globaler, und je früher wir die jungen Sportlerinnen und Sportler an die Marke binden, desto intensiver werden sie Aachen als place to be sehen. Ganz wichtig ist auch das Thema Inklusion. Bei der WM 2026 werden wir die Para-Dressur mit dabeihaben und wollen sie dann zukünftig auch dauerhaft beim CHIO Aachen inkludieren. Und natürlich geht es überall auch um das Thema Nachhaltigkeit. Wir wollen zeigen, wie eine moderne Veranstaltung aussehen kann und so Standards setzen. Der CHIO Aachen ist längst eine ganzjährige Veranstaltung, vor allem auch durch den CHIO Aachen CAMPUS. Wir haben mittlerweile außerhalb des großen Turniers rund 100 andere Veranstaltungstage. Auch das gehört zu unserem Verständnis von einer modernen Sportveranstaltung. BAD AACHEN: Bei Ihrem Kongress chiotec spielen diese Themen eine große Rolle und es geht um interdisziplinäre Lösungen und nachhaltige Geschäftsmodelle über den Sport hinaus. Das ist ein hoher gesellschaftspolitischer Anspruch. Wo sehen Sie als IOCMitglied Deutschland da im internationalen Vergleich? Mronz: Bei Digitalisierung, Infrastruktur, Investitionen stehen wir nicht an vorderster Position in Europa und der Welt, das ist keine chiotec heißt der Kongress, der im Rahmen des CHIO Aachen die Themenfelder Sport, Technologie und Unternehmertum verbindet. Der Name entstand aus der Zusammenführung der Formate #neuland (initiiert von Michael Mronz/CHIO Aachen) und ATEC (Aachen Technology and Entrepreneurship Congress der RWTH Aachen). chiotec 2025 findet am Mittwoch, 2. Juli, von 9.30 bis 17.30 Uhr im DAS LIEBIG in Aachen statt. Tickets sind online zu erwerben. www.chiotec.com ZUKUNFT PLANEN
6 | BAD AACHEN CHIO 2025 meister von Paris (1977 bis 1995), Jacques Chirac, hatte das Ziel, die Seine zu rekultivieren. Selbst als Staatspräsident konnte er es nicht umsetzen. Jetzt, durch die Spiele, ist die Seine rekultiviert worden. Der Aspekt der Nachhaltigkeit spielt für das IOC eine große Rolle. Nicht zuletzt deshalb haben wir zweistellige Bewerberzahlen für die Vergabe der nächsten Spiele. BAD AACHEN: Und da spielen die Nachhaltigkeitskriterien wirklich eine wesentliche Rolle? Mronz: Ja. Paris hat eins gezeigt: Es braucht keinen Gigantismus! Die Agenda 2020 des IOC wirkt: Nutze, was vorhanden ist. Baue neu, wenn es nachhaltig in der Nutzung ist. 95 Prozent der Sportstätten für Olympia waren bereits im Vorfeld vorhanden oder wurden ressourcensparend temporär errichtet. Olympia nah zu den Menschen mitten in die Stadt zu bringen, hat sich ausgezahlt und sendet die Botschaft: Olympische und Paralympische Spiele müssen zu einer Stadt passen, nicht umgekehrt. BAD AACHEN: Zurück zum CHIO Aachen. Es gibt mehr Zuschauerinnen und Zuschauer als je zuvor, mehr Umsatz als je zuvor, die längsten Fernsehzeiten... Mronz: Bei den Fernsehzeiten steigen wir, das geschieht nicht automatisch so. Wir schauen genau, wo wir welche Zielgruppe abholen, über Streaming oder eher übers lineare Fernsehen. Das funktioniert sehr, sehr gut. BAD AACHEN: Welche Herausforderungen gibt es sonst mit Blick auf zukünftige Strukturen? Mronz: Wir müssen in der Infrastruktur auf der Anlage wachsen, um in den Bereichen Jugend und Inklusion in einer modernen Infrastruktur etwas anbieten zu können. Für uns ist es wichtig, die Kompetenz, die wir im Reitsport haben, zurückzugeben, etwa über den CHIO Aachen CAMPUS mit seiner Vielzahl an Education-Programmen im Spitzensport, im Breitensport bis hin zum Kids Day und eher lokal verankerten Themen. Auch hier integrieren wir die moderne Technik mit Exzellenzclustern, in denen zum Beispiel Ritte digital aufgenommen und ausgewertet werden. Für uns ist nicht mehr die Frage, wo wir digital denken und eine KI einsetzen, sondern wo wir sie ausnahmsweise nicht einsetzen. BAD AACHEN: Das Thema Erweiterung mit neuer Halle und einem weiteren Platz ist schon in die Jahre gekommen. Wie ist der aktuelle Zeitplan beim Sportpark Soers? Mronz: Unser Vorstand Philip Erbers arbeitet unermüdlich an diesem Projekt und macht da einen großartigen Job in der Zusammenarbeit mit der Stadt Aachen, mit der er ständig im Austausch steht. Wir sind in einem sehr partnerschaftlichen Dialog. Der Zeitplan wird gerade festgezurrt. Kurzfristig ist abgestimmt, das war ja auch öffentlich schon zu lesen, dass der Abriss des ehemaligen Polizeipräsidiums bis zur WM gestartet sein wird. Parallel dazu nutzen alle Beteiligten die Zeit für die weitere Abstimmung, damit eben dieser Abriss nach der WM schnellstmöglich abgeschlossen wird und wir in die Bauphase gehen können. Der Plan ist, dass wir die Freiflächen des Polizeipräsidiums während der WM mindestens genauso umfassend für die Logistik nutzen können wie beim CHIO Aachen. BAD AACHEN: Und im nächsten Jahr, so haben Sie es über Social Media formuliert, werde mit der WM in Aachen wie schon 2006 Sportgeschichte geschrieben, 2006 gelte als das bisher großartigste Championat in der Geschichte des Pferdesports. Damit haben Sie sich selber eine hohe Hürde für nächstes Jahr gelegt. Mronz: Nicht ich, sondern wir als Team. Den Erfolg von 2006 haben wir als Team errungen. Ich bin sehr zuversichtlich, dass wir 2026 auf die Erfahrung von 2006 aufbauen und wieder ganz besondere Weltmeisterschaften haben werden. Wir freuen uns, dass wir Para mit inkludiert haben, und das Thema Digitales wird gewiss ein ganz anderes sein als 2006. WM VORAUS In etwas mehr als 400 Tagen heißt es in Aachen wieder welcome home! Vom 11. bis zum 23. August 2026 geht es im Rahmen der FEI World Championships Aachen 2026 auf dem Turniergelände in der Soers in den Disziplinen Springen, Dressur, Eventing, Fahren, Voltigieren und Para-Dressur um Gold, Silber und Bronze. Parallel dazu bietet die Stadt Aachen ähnlich wie bei der WM 2006 ein Kulturprogramm in der Innenstadt an. Tickets für die Wettkämpfe 2026 sind bereits im Vorverkauf erhältlich. www.aachen2026.com/de CHIO AACHEN 2025 Foto: Andreas Steindl Michael Mronz & IOC-Präsident Thomas Bach (l.)
Das Rahmenprogramm zur Reit-WM aachenwmspecial.de Aug 26 WM Special
8 | BAD AACHEN CHIO 2025 Wenn Spanien in diesem Jahr Partnerland des CHIO Aachen ist, spiegelt sich diese Verbindung auch in der Biografie von Alejandro Sánchez Mehlkopf wider. Der Nachwuchsspringreiter bewegt sich zwischen zwei Kulturen, zwei Sprachen und zwei Reitsportwelten. Dass Pferde in seiner Familie eine große Rolle spielen, ist keine Überraschung: Sein Vater, Pedro Sánchez Alemán, startete zweimal mit der spanischen Springequipe bei Olympischen Spielen. Seine Mutter, Kirsten Mehlkopf, trat bei Springturnieren bis zur Klasse S an. Bekannt ist in Aachen vor allem sein Großvater Willibert Mehlkopf, ehemaliger Nationenpreisreiter, Mitbegründer des SalutFestivals und Rekordhalter: Vor genau 40 Jahren übersprang er beim CHIO Aachen im Mächtigkeitsspringen mit Wabbs 2,32 Meter. Alejandro führt die Leidenschaft in dritter Generation fort – mit Talent, Disziplin und einem klaren Ziel vor Augen: eines Tages selbst beim CHIO Aachen anzutreten. Bevor er 2019 nach Aachen zog, lebte er 18 Jahre lang in Spanien. Dort begann seine reiterliche Karriere. Die Teilnahme an der Europameisterschaft der Children zählt zu seinen bisher größten Erfolgen. In Deutschland glänzte er beim Salut-Festival und im Nationenpreis der Junioren. Auch 2024 brachte für den Nachwuchsreiter Highlights wie die WM der jungen Pferde und das Bundeschampionat. „Auch in diesem Jahr erhoffe ich mir eine Qualifikation“, verrät Alejandro. Neben der Jungpferdeausbildung, der er sich mit Gefühl und Herzblut widmet, trainiert er ambitionierte Reitschüler. Außerdem setzt er sich federführend für die Reaktivierung des heimischen Reitvereins Gut Weyern in Aachen ein, wo sowohl Turniere als auch Lehrgänge ausgerichtet werden sollen. „In Zukunft möchte ich öfter an internationalen Turnieren teilnehmen und diese auch gerne gewinnen“, erzählt der Sportler mit einem Schmunzeln. Den Anfang dafür machte er im April in Oliva Nova bei der internationalen MET (Mediterranean Equestrian Tour). Und wie geht es weiter? Der 24-Jährige möchte dort ankommen, wo die Profis jetzt schon sind, damit sein Traum wahr wird: eines Tages selbst beim Großen Preis von Aachen zu starten. lha Was bedeutet es für Sie, dass Spanien CHIO-Partnerland ist? Als gebürtiger Spanier bin ich sehr stolz darauf, dass mein Heimatland dieses Jahr eine so große Rolle beim CHIO Aachen spielen darf. Was gefällt Ihnen am CHIO Aachen ganz besonders gut? In erster Linie gefällt mir natürlich der Sport, der hier auf einem so hohen Niveau ausgeübt wird. Es kommen Profis aus der ganzen Welt zusammen. Der CHIO Aachen bietet jedes Jahr aufs Neue eine einzigartige Atmosphäre, durch die er einfach ein unglaubliches Event ist. Wem drücken Sie die Daumen: spanischer oder deutscher Equipe? Das ist eine gute Frage… Ich drücke auf jeden Fall beiden Nationen die Daumen und freue mich, sowohl über ein gutes Ergebnis der deutschen als auch der spanischen Mannschaft. Wer ist Ihr Favorit für den Großen Preis von Aachen? Ich hoffe, dass Christian Ahlmann dieses Jahr noch mal beim Großen Preis von Aachen mitreitet. Er wäre mein erster Favorit. Neben ihm gehört aber auch der Brite Scott Brash zu meinen Favoriten. Ist es Ihr Traum, einmal selbst hier zu starten? Selbstverständlich! Ich glaube, fast jeder Reiter träumt davon, irgendwann in seinem Leben auf dem heiligen Rasen in Aachen zu reiten. Ihr Großvater hat das Salut-Festival gegründet: Wie war es für Sie, dort zu starten? Das Salut-Festival war immer mein Lieblingsturnier. Ich habe mich das ganze Jahr darauf gefreut und darauf hingefiebert. Was machen Sie, wenn es einmal nicht um Pferde geht? Eigentlich dreht sich bei mir jeder Tag um Pferde. Ich verbringe fast meinen ganzen Tag mit Pferdeangelegenheiten. Freie Zeit genieße ich mit meiner Familie und Freunden. VORGESTELLT Foto: 1CLICPHOTO FRAGEBOGEN Geburtsdatum: 17. 5. 2001 Geburtsort: Murcia, Spanien Wohnort: Aachen Familienstand: ledig Beruf: Bereiter Hobby: Reiten Alejandro Sánchez Mehlkopf Der Traum vom CHIO-Start Der Enkel von Willibert Mehlkopf ist Springreiter mit spanischen Wurzeln.
Ein Refugium mit Geschichte und Zukunft – ein Anwesen von seltener Qualität. In privilegierter Alleinlage, nur wenige Schritte vom weltbekannten Turniergelände des CHIO entfernt, entfaltet sich ein Anwesen, das weit über die Erwartungen klassischer Reitsportimmobilien hinausgeht. Hier trifft Exklusivität auf Authentizität, Naturverbundenheit auf architektonische Raffinesse – ein Ort, der Vergangenheit würdigt und Zukunft gestaltet. Die Hofanlage besteht aus vier individuell gestalteten Wohnhäusern, einer charmant erhaltenen Remise und modernen, funktional durchdachten Stallungen – ein Ensemble, das mit jeder Perspektive neue Facetten offenbart. Historisch gewachsen und zugleich behutsam modernisiert, besticht es durch architektonische Vielfalt: Jedes Haus trägt eine eigene Handschrift – von traditionell bis zeitgenössisch –, wodurch ein spannungsreiches Wohnumfeld mit Charakter entsteht. Die Nutzungsmöglichkeiten sind ebenso facettenreich wie das Ensemble selbst – von stilvoller Privat- sphäre über Mehrgenerationenwohnen bis hin zur Verbindung von Lebensraum und renditestarker Vermietung. Untrennbar mit dem internationalen Reitsport verbunden, ist dieses Anwesen nicht nur unmittelbarer Nachbar des CHIO, sondern zugleich ein traditioneller Eröffnungsort des Turniers – jährlich umritten von Reiterinnen und Reitern aus aller Welt. Ein Ort mit Symbolkraft, an dem sportliche Leidenschaft und kultiviertes Wohnen auf besondere Weise verschmelzen. Für Menschen mit Anspruch, die das Besondere suchen – Ruhe, Raum, Repräsentanz – ist dieses Gut ein seltener Glücksfall. Ob als privates Refugium, kreative Wirkstätte oder Ausdruck eines Lebensgefühls zwischen Natur, Kultur und Urbanität: Dieses Anwesen bietet nicht nur ein Zuhause, sondern einen Lebensraum mit Perspektive. Jetzt Exposé anfordern Schneider & Bertrand Immobilien GmbH www.sundbimmobilien.de Abteistraße 9a | 52066 Aachen Telefon: +49 (0) 241-990 31230 E-Mail: info@sundbimmobilien.de GUT SOERSER HOCHKIRCHEN
10 | BAD AACHEN CHIO 2025 PARTNERLAND ...kommen aus Córdoba in die Kaiserstadt. Das Partnerland Spanien präsentiert sich nach der Premiere 2001 zum zweiten Mal beim CHIO Aachen – Oche, olé! Von Sabine Mathieu Spanien – ein Sehnsuchtsort für viele Urlaubsbegeisterte! Weit reisen müssen die Öcher Jonge und Mäddchere in diesem Jahr nicht. Ein wenig Urlaubsflair dürfen sie schon auf dem CHIO Aachen, dem Weltfest des Pferdesports, genießen. Vor 24 Jahren, also 2001, begann der ALRV (Aachen-Laurensberger Rennverein e. V.), das Rahmenprogramm des Reitturniers gemeinsam mit einem Partnerland zu gestalten. Damals war Spanien das erste Partnerland. In diesem Jahr heißt das Motto erneut: Hola España! Musik, Folklore und Pferde Bei zwei Veranstaltungen von Pferd und Sinfonie zum Turnierauftakt dürfen die wunderbaren andalusischen Pferde aus den königlichen Stallungen von Córdoba Teile ihres spektakulären Programms zeigen. Natürlich kombinieren die Südeuropäer dort reiterliches Können mit klassischem spanischen Tanz und Musik: Da ist der Flamenco unverzichtbar. Gitarrenklänge, Rhythmen – geklatscht oder von Kastagnetten begleitet – bilden den richtigen Sound für das diesjährige Reitspektakel in der Aachener Soers. Schon Wochen vor dem Turnier stimmt sich Aachen traditionell auf den CHIO (Concours Hippique International Officiel) ein. In der Innenstadt, aber auch in den Außenbezirken werden die Ladenlokale passend zum Partnerland geschmückt. Die Eröffnungsfeier bietet den richtigen Rahmen, sich im Reitstadion vor mehr als 40000 Menschen zu zeigen. Außerdem gibt es eine Liveübertragung des Turnierauftaktes im Programm des WDR im deutschen Fernsehen. Auch kulinarisch ist Spanien auf dem Turniergelände vertreten. Traditionell werden die Spezialitäten des Partnerlandes an vielen Gastro-Ständen und in den Restaurants angeboten. Tapas, Jamón Ibérico und Churros! Einfach lecker. „Spanien ist für uns natürlich ein ganz besonderes Partnerland“, freut sich Birgit Rosenberg, Vorstandsmitglied des Aachen-Laurensberger Rennvereins. „Das Land bringt alles mit, was es braucht, um die Besucher beim CHIO Aachen 2025 zu begeistern: eine lebendige Kultur, mitreißende Musik und natürlich prächtige Pferde.“ Während der gesamten Turnierwoche werden die spanischen Gäste das Publikum in den Wettbewerbspausen mit Showacts unterhalten. Die königlichen Reitställe von Córdoba sind weit über Spanien hinaus für ihre Reitkünste bekannt. Hier zeigen die andalusischen Pferde ihre Lektionen in Hallen, die schon 1570 auf Befehl von König Philipp II. gebaut wurden. Dort ist die Wiege der andalusischen Pferde, die Don Quijote de la Mancha, der Ritter von der traurigen Gestalt, im „Die besten Pferde der Welt“ Foto: shutterstock.com/TTstock
BAD AACHEN CHIO 2025 | 11 PARTNERLAND Roman von Miguel de Cervantes als die „besten Pferde der Welt“ bezeichnete. „In Córdoba haben sogar Pferde ihre Kathedrale“, soll der 1936 ermordete Schriftsteller Federico García Lorca die Caballerizas Reales de Córdoba gelobt haben. „Für uns ist es eine große Ehre, Teil dieser großartigen Veranstaltung sein zu dürfen“, sagt bescheiden der Direktor eben dieser Königlichen Reitschule in Córdoba, Javier Gómez. Er verspricht ein spektakuläres Programm. Historische Beziehungen zwischen Aachen und Spanien sind überschaubar. Aber es gibt mit Toledo, der alten ehemaligen Residenz der spanischen Könige, schon seit dem 12. Oktober 1984 eine aktive Städtepartnerschaft. Sie wird seit 1991 von dem Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Aachen-Toledo e. V. betreut. Anlässlich der Verleihung des Internationalen Karlspreises zu Aachen an König Juan Carlos im Mai 1982 äußerten die Spanier den Wunsch nach einer Städtepartnerschaft. Der Aachener Stadtrat stimmte einstimmig zu. Der Partnerschaftsvertrag wurde im Januar 1985 auch in Aachen unterschrieben. Der amtierende König Felipe VI. von Spanien hat inzwischen die Schirmherrschaft für die Stiftung des Internationalen Karlspreises übernommen. Auf diese Weise ist das spanische Königshaus der alten Kaiserstadt weiterhin eng verbunden. Könige, Friedensfürsten & Fiesta Zwei Vorfahren des Königs wurden in Aachen gekrönt. Die glanzvollste Krönung in 600 Jahren Aachener Krönungsgeschichte erlebten die Aachener Bürgerinnen und Bürger rund um den 23. Oktober 1520. Damals ritt der erst 20-jährige Carlos I. von Spanien in die ehrwürdige Kaiserstadt ein, um der Tradition entsprechend als Karl V. zum König des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation gekrönt zu werden. Immerhin war er zu Pferde und wurde von einer schier nicht enden wollenden Schar an Reitern begleitet. Insgesamt 3000 Menschen sollen mit dem neuen Herrscher nach Aachen gekommen sein. Ein solcher Pomp wurde nie mehr erreicht. Auch nicht als Ferdinand I., der Bruder von Karl V., 1531 den Königsthron bestieg. Karl hatte die Herrschaft hinter den Alpen an seinen Bruder in Wien abgetreten. Ferdinands Krönung sollte die letzte sein, die Aachen je erlebt hat. Historisch spielten die Spanier 1668 noch einmal eine Rolle. Mit dem Aachener Frieden wurden am 2. Mai die Devolutionskriege zwischen Ludwig XIV. von Frankreich und Karl II. von Spanien beendet. Nur zwölf Jahre nach einem verheerenden Stadtbrand konnte sich Aachen als Gastgeberin für die Unterzeichnung eines internationalen Friedensvertrages zeigen. Zum Schluss hat BAD AACHEN auch in die Siegerlisten des CHIO Aachen geschaut. Francisco Goyoaga steht auf der ewigen Bestenliste der Springreiter. Er gewann 1956 während der gleichzeitig ausgetragenen Weltmeisterschaften auf seinem Pferd Fahnenkönig den Großen Preis von Aachen und den Weltmeistertitel. In den 1950er-Jahren war auch die spanische Springmannschaft erfolgreich: dreimal – 1953, 1954 und 1958 – gewannen die Spanier den Preis der Nationen. Also dann: Oche, olé! www.chioaachen.de/de/chio-co/mehr-chio-aachen/partnerland
12 | BAD AACHEN CHIO 2025 Book now Ride done, cheers on – AfterCHIO at UpTown, Aachen’s only rooftop terrace. Sandkaulstraße 20, Aachen +49 241 510 370 - innside.aachen@melia.com PFERD & SINFONIE Von Sabine Rother Ein lauer Sommerabend, der Klang großer Musik und Pferde, die sich im Takt der Melodien bewegen: Für viele ist Pferd & Sinfonie eine der atmosphärischsten Veranstaltungen des CHIO Aachen. Seit Jahren zeigt sich hier die besondere Zusammenarbeit zwischen dem Turnier und der Musikdirektion des Theaters Aachen – vor allem mit dem Sinfonieorchester Aachen unter Leitung von Generalmusikdirektor Christopher Ward. Immer wieder ist dieser selbst beeindruckt, wie kraftvoll Musik und Reitkunst miteinander verschmelzen, wenn etwa eine Dressurreiterin zu Walzerklängen im Sattel die Harmonie zwischen Mensch und Tier sichtbar macht. Der stimmungsvolle Turnierauftakt begeistert dabei längst nicht nur Sportfans, sondern zieht auch Kulturinteressierte in seinen Bann, die das Weltfest des Pferdesports von einer ganz anderen Seite erleben möchten. Spannung und Leidenschaft liegen diesmal bei den rund zehn Bildern von Pferd & Sinfonie in der Luft. Immerhin ist Spanien Partnerland des CHIO Aachen, und man ruft allen zu: Hola España. Zwei der Programmnummern bestreiten die Gäste der Córdoba Ecuestre. Kombiniert hat Ward sein von Spanien geprägtes Programm mit dem Paso doble & Pas de deux Motto Summer in the City, das für einen sommerlich erfrischenden Mix sorgen soll. Er setzt auf reizvolle, vielleicht sogar überraschende Begegnungen – daher ist die Musikauswahl auch bunt, reicht vom spanischen Klassiker über Filmmusik bis hin zu sinfonischer Musik. Ward weiß, wie wichtig es nicht nur für Musikerinnen und Musiker, sondern gleichfalls für die Reiterinnen und Reiter ist, stets „im Takt“ zu bleiben. Die oft komplizierten Choreografien erinnern ihn an andere Kunstformen der Bühne: „Das hat für mich viel mit Ballett zu tun, Kraft, Disziplin und Tempo.“ Nicht alle Programmpunkte, aber sicherlich eine ganze Reihe Pferd-Musik-Kombinationen kommen spanisch daher. Einen großen Anteil hat die Carmen-Suite von Georges Bizet. Das Kuriose: Bizet, der hier so feurig und spanisch klingt, ist tatsächlich ein französischer Komponist aus der Zeit der Romantik. Klassik, Popsongs und Filmmusik Nun ist nur noch der Feinschliff nötig. Bei wem? „Na ja, die Reiterinnen und Reiter werden sicherlich hier trainieren, aber da verlasse ich mich auf die Teilnehmer“, lächelt Ward. „Das Orchester muss wissen, wo ein Stück wegen einer Choreografie eventuell verkürzt oder sogar verlängert wird. Es wäre nicht schön, wenn das eine nicht mit dem anderen harmonieren würde.“ Auf eine breitere Basis wird das Spanien-Motto durch den Sommerhit Summer in the City gestellt, mit dem 1966 die Band The Lovin Spoonful einen Volltreffer landete. „Wir kennen den Song heute eher von Joe Cocker und haben sofort seine raue Stimme im Ohr“, meint Ward, der sich auf eine erfrischende Mischung freut. Er stellt diesen Song Antonio Vivaldis Vier Jahreszeiten gegenüber. Es werden passende Popsongs interpretiert, die das Orchester facettenreich umsetzt, oder Filmmusik, die beim Sinfonieorchester bereits Tradition hat. Klasse Kulisse für Klassik: Sinfonieorchester im Dressurstadion. Foto: CHIO Aachen/A. Steindl Christopher Ward ist als Generalmusikdirektor der Taktgeber für sein Sinfonieorchester Aachen, aber auch für die Künstler und ihre Pferde im Viereck des Dressurstadions. xxxxxXXXX
BAD AACHEN CHIO 2025 | 13 OPEN-AIRFESTIVAL 22. – 31.08. büro G29 Tickets & Infos: kurparkclassix.de Hauptsponsor: Konzertsponsoren: Premium-Partner: Medienpartner: Sponsoren: MAX HERRE & JOY DENALANE REA GARVEY | GIOVANNI ZARRELLA| LOST FREQUENCIES KATIE MELUA | NICO SANTOS CLASSIX FOR KIDS | MOTRIP SINFONIEORCHESTER AACHEN UND CHRISTOPHER WARD Stichwort Spanien: Hier kann man auf ein großes Repertoire zurückgreifen – aber nicht alles eignet sich oder wäre stimmig. Christopher Ward hat genug Mut, um sich frei zu entscheiden, Stücke vorzuschlagen, die spanisches Temperament spüren lassen, deren Komponisten aber keine Spanier sind. Eine grundsätzliche Rolle spielen traditionelle spanische Rhythmen, wie sie in der Zarzuela, der spanischen Oper, auftauchen, vor allem der Fandango oder die schnelle Seguidilla, also ein sehr spezielles spanisches Genre. Und sicher ist Flamenco dabei. Paso dobles haben die Komponisten Pascual Marquina Narro, Santiago Lope und Manuel Penella komponiert, die mitreißende Danzon Nr. 2 stammt von Arturo Márquez. Knapp und klar: Pferd & Sinfonie ist das musikalische Highlight des CHIO Aachen – in jedem Jahr und 2025 ganz besonders! PFERD & SINFONIE SUMMER IN THE CITY IM STADION Das Showprogramm Pferd & Sinfonie findet als musikalischer Auftakt des CHIO Aachen mit dem Sinfonieorchester Aachen unter Leitung von Generalmusikdirektor Christopher Ward (Foto) am Freitag, 27. Juni, und Samstag, 28. Juni, jeweils ab 20.30 Uhr im Dressurstadion auf dem CHIO Aachen-Gelände statt. Unter dem Titel Summer in the City erwarten die Gäste spanische Rhythmen, sommerliche Musik plus Darbietungen von Pferd und Mensch. Ein Highlight ist der Auftritt der internationalen Reitschule Córdoba Ecuestre aus Spanien. Lisa und Matthes Röckener zeigen zudem ihre beliebte Freidressur. Laury Tisseur aus Frankreich steht auf dem Pferderücken – im vollen Galopp. Und Show- sowie Tanzteams und Voltigierer geben sich ein Stelldichein in der stimmungsvollen Soers. Schnell noch Tickets kaufen! www.chioaachen.de/de/programm/ rahmenprogramm Spanisches Flair: Das Partnerland präsentiert sich mit Pferden und Musik. Fotos: Andreas Steindl
14 | BAD AACHEN CHIO 2025 Pferdammt vielseitig. Bücher, Spiele & Geschenke Events, Lesungen & Veranstaltungen Buchkremerstraße 1-7 / 52062 Aachen www.mayersche-aachen.de Mehr Infos SOERSER SONNTAG Ein Tag, der die Soers zum Schaufenster werden lässt – für das, was den CHIO Aachen so besonders macht, und für all die Menschen, die ihn mit Leben füllen. Der Soerser Sonntag ist längst mehr als nur ein Vorgeschmack auf die Turnierwoche. Er ist ein Fest für alle Sinne, ein Erlebnis zwischen Picknickatmosphäre und Pferdeglanz, ein Familientag mit Herz. Wenn sich die Tore des CHIO Aachen-Geländes am 29. Juni öffnen, wird aus dem berühmten Reitstadion eine offene Bühne für Begegnungen, Entdeckungen und kleine Gänsehautmomente. Bei freiem Eintritt und mit ganz viel Charme lädt der Tag der offenen Tür dazu ein, das Weltfest des Pferdesports in entspannter Atmosphäre kennenzulernen – ob beim Flanieren durchs CHIO AachenVillage, beim Zuschauen, Mitmachen oder einfach beim Genießen. Schon am späten Vormittag um 11.30 Uhr beginnt das Event traditionell mit einem ökumenischen Gottesdienst im Dressurstadion. Menschen und Tiere kommen hier in einem stimmungsvollen Auftakt, der Jahr für Jahr überrascht und berührt, auf besondere Weise zusammen. Auch dieses Mal dürfen sich die Besucherinnen und Besucher auf eine bunte Mischung sowie auf den traditionellen Höhepunkt am Ende des Gottesdienstes freuen: die Segnung der Pferde. Ein Fest für alle Sinne Am 29. Juni lädt der Soerser Sonntag zu einem bunten Tag der offenen Tür voller Begegnungen, Pferdeglanz und Handwerkskunst ein. Foto: Andreas Steindl Am Soerser Sonntag, 29. Juni, öffnet das CHIO-Gelände um 10 Uhr seine Tore. Der Einlass ins Dressurstadion ist ab 10.30 Uhr, der Gottesdienst dort beginnt um 11.30 Uhr. Das weitere Programm ab ca. 13 Uhr stand bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe noch nicht im Detail fest. So viel ist aber sicher, mit dabei sind: • CHIO Aachen-Maskottchen Karli • Vorführungen des Partnerlandes Spanien • viele Reiterinnen und Reiter jeden Alters mit noch mehr Pferden und Ponys • eine Vielzahl an Kutschen • Tiertraining • therapeutisches Reiten • Ponyreiten für Kinder • vielfältige Spielmöglichkeiten • leckeres Essen und Getränke • das BAD AACHEN-Promotion-Team www.chioaachen.de/programm/ rahmenprogramm VIELE HIGHLIGHTS: PROGRAMM
BAD AACHEN CHIO 2025 | 15 E-center Vieler | Schillerstr. 20 | 52064 Aachen Tel. 0049-241-7 50 86 60 | www.edeka-vieler.de Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.00 - 21.00 Uhr Lumière 2023, trocken Estandon LUMIÈRE 2023 trocken Weil wir Wein schätzen! Estandon von WINNING VDP.GUTSWEIN DRACHE RIESLING 2023, trocken 12,99 € 0,75 l Flasche 9,99 € 1 l = 13,32 € 11,99 € 0,75 l Flasche 8,99 € 1 l = 11,99 € In Unserem Weinschrank lagern temperaturgeführt internationale und deutsche Spitzenweine sowie erlesene Champagner. Das ist Vieler‘s Weinwelt: Über 1.500 ausgewählte Weine aus aller Welt – darunter feine VDP-Weine aus allen Anbaugebieten, alkoholfreie Alternativen und ein großes SpirituosenSortiment! wählen Sie besser: Unsere informativen Weinpässe am Regal zeigen Herkunft, Stil und Charakter – für eine informierte Wahl auf den ersten Blick! SOERSER SONNTAG Nach dem besinnlichen Start wird es auf dem gesamten Gelände lebendig. Vereine, Institutionen, Gruppen und viele engagierte Menschen gestalten ab 13 Uhr ein abwechslungsreiches Programm. Pferdefreunde kommen bei kleinen Showeinlagen, spannenden Einblicken in den Reitsport und Begegnungen mit Zwei- und Vierbeinern auf ihre Kosten. Wer mag, schaut hinter die Kulissen, lernt dazu oder lässt sich einfach treiben – denn ein Sonntag in der Soers ist wie ein Spaziergang durchs bunte Herz des CHIO Aachen. Kinder dürfen sich wie immer auf jede Menge Spaß freuen: ob beim Ponyreiten, bei Mitmachaktionen oder bei einem Treffen mit Maskottchen Karli, dem fröhlichen Pferd mit der bunten Mähne, das auf keinem Foto fehlen darf. Ein Highlight: Nach sechs Jahren Pause feiert die Handwerkerstraße der Handwerkskammer Aachen ihr Comeback, und das pünktlich zum 125-jährigen Kammerjubiläum in diesem Jahr. Unter dem Motto Handwerk erleben zeigen Handwerkerinnen und Handwerker aus der Region vor der Mercedes-Benz-Tribüne, was ihre Berufe ausmacht – mit Leidenschaft, Können und Kreativität. Und nicht nur zum Zuschauen, sondern zum Anfassen und Mitmachen: Wer möchte, wird selbst aktiv, probiert aus, fragt nach und entdeckt, wie faszinierend Handwerk sein kann – vom klassischen Gewerk bis zur modernen Technik. Schauen, staunen, shoppen Zu guter Letzt darf natürlich auch das CHIO Aachen-Village nicht fehlen: Die weißen Zelte öffnen am Soerser Sonntag erstmals ihre Pforten und laden zum Shoppen, Stöbern und Schlemmen ein. Kulinarische Köstlichkeiten, modische Highlights und hochwertige Produkte machen das Bummeln zu einem echten Erlebnis (s. dazu auch S. 20 bis 24) – ganz ohne Ticket, aber mit dem vollen TschioGefühl. Wer also einen Blick hinter die Kulissen des Weltfests des Pferdesports werfen, Eindrücke sammeln und entspannt in die Turnierwoche starten möchte, ist beim Soerser Sonntag richtig. Foto: Andreas Steindl Foto: Christoph Hartmann Immer dabei: das BAD AACHEN-Promotion-Team. Faszinierend: Freiheitsdressur in Vollendung.
16 | BAD AACHEN CHIO 2025 aachen-tourismus.de Ein Städtetrip mit Charakter – wir zeigen dir Aachens Vielfalt zwischen Eventfeeling und Altstadtromantik. Von Pferdestärken zu Pflastersteinen © aHannah Gatzweiler Besuche uns in der Tourist Info am Elisenbrunnen! PARTNERLAND AUF DEM MARKT Wenn Flamencoklänge durch die Aachener Altstadt hallen, bunte Röcke durch die Luft wirbeln und prächtige Pferde über das Kopfsteinpflaster stolzieren, dann verwandelt sich der Markt für einen Abend in eine mediterrane Bühne – denn Spanien ist zu Gast! Am Montag, 30. Juni, laden der CHIO und die Stadt Aachen ab 18 Uhr zum Empfang des diesjährigen Partnerlandes ein. Und das bringt Sonne, Temperament und iberisches Lebensgefühl mitten ins Herz der City. Was vor Jahren als charmante Begleitveranstaltung begann, ist heute ein Highlight im CHIO-Kalender. Einen Tag vor der offiziellen Eröffnungsfeier in der Soers feiern Stadt und Turnier gemeinsam – draußen, offen für alle und mit jeder Menge Esprit. Das Treffen vor dem Rathaus gehört zu den Momenten, in denen das Weltfest des CAIT: TRADITIONSFAHRWETTBEWERBE Ein Hauch von Geschichte liegt in der Luft, wenn beim Internationalen Turnier für traditionelle Anspannungen (CAIT) stilvoll aufgemachte Kutschen, historische Gewänder und fein herausgeputzte Pferde das Bild bestimmen. Im Rahmen des CHIO Aachen laden der Aachen-Laurensberger Rennverein (ALRV) und der Deutsche Traditionsfahrer Verband am 28. und 29. Juni zu einem besonderen Wochenende rund um die Kunst des traditionellen Fahrsports ein. Am Samstag erwartet Besucherinnen und Besucher eine eindrucksvolle Präsentation der Gespanne im Kurpark, Monheimsallee. Vor grüner Kulisse, mit viel Liebe zum Detail und ganz in der Eleganz vergangener Zeiten, erzählt jedes Gespann seine eigene Geschichte. Ein atmosphärisches Erlebnis für die ganze Familie, das nicht nur Pferdeliebhaber begeistert. Am darauffolgenden Tag geht es sportlich weiter: Beim beliebten Soerser Sonntag stellen sich die Teilnehmer nach einer landschaftlich reizvollen Streckenfahrt einer Geschicklichkeits- und Kegelfahrprüfung im Fahrstadion. Hier zeigt sich, wie viel Präzision, Vertrauen und Harmonie zwischen Fahrern und Pferden besteht. www.chioaachen.de/programm/ rahmenprogramm Pferdesports greifbar für alle wird. Eröffnet wird das Spektakel von Oberbürgermeisterin Sibylle Keupen, ALRV-Präsidentin Stefanie Peters und Vertretern des Partnerlandes Spanien. Auch CHIOMaskottchen Karli ist natürlich wieder mit dabei und winkt allen Pferdefans fröhlich von der Rathaustreppe aus zu. Die Aachener Stadtreiter machen traditionsgemäß den Anfang, bevor Spanien die Bühne übernimmt – mit stolzen andalusischen Pferden, kunstvoller Reiterei, wirbelnden Flamencoröcken und mitreißender Musik. Dieser Abend ist mehr als ein Programm: Er ist eine Einladung, spanische Kultur mit allen Sinnen zu erleben – ganz ohne Flugticket, mitten in Aachen. Der Eintritt ist wie immer frei – also: ¡Vamos! Amigos unter sich: Karli mit den Aachener Zaungästen. Foto: Andreas Steindl Foto: CHIO Aachen/F. Sack Wo Flamencoauf Pferde trifft Ein Abend voller Rhythmus, Reitkunst und spanischem Temperament: Der Empfang des diesjährigen Partnerlandes macht die Altstadt zur mediterranen Bühne.
18 | BAD AACHEN CHIO 2025 ERÖFFNUNGSFEIER Großartig, emotional, voller Lebensfreude: Die Eröffnungsfeier des CHIO Aachen steht Jahr für Jahr für Gänsehautmomente unter Flutlicht. Rund 40000 Zuschauerinnen und Zuschauer füllen das Hauptstadion, wenn der Startschuss für das Weltfest des Pferdesports fällt. 90 Minuten lang verschmilzt Weltklasseunterhaltung mit weltmeisterlicher Inszenierung, mitreißender Musik und einem Partnerland, das in diesem Jahr ein besonders temperamentvolles Flair mitbringt: Spanien. Der Titel des Abends: Hola España. Und genau dieses Motto ist Programm. Vom ersten bis zum letzten Moment pulsiert spanisches Lebensgefühl durch die Soers – leidenschaftlich, rhythmisch, stolz und farbenprächtig. Schon beim Betreten des Stadions begrüßt die legendäre rot-gelb-rot leuchtende Rojigualda die Gäste, während sich auf den Tribünen erste rote Fächer und gelbgoldene Halstücher zeigen. Spanische Klänge hallen durch die Arena und CHIO-Maskottchen Karli serviert gemeinsam mit Flamencotänzerinnen Tapas und Jamón Ibérico. Die Soers wird zur Fiesta – authentisch, lebendig und ganz sicher unvergesslich. Sommer. Sonne. Soler. Spanien ist beim CHIO Aachen kein unbeschriebenes Blatt. Im Jahr 2001 wurde es als erstes Partnerland überhaupt Teil der Turniergeschichte und war damit Wegbereiter einer Tradition, die seither das kulturelle Herzstück des CHIO Aachen darstellt. 24 Jahre später kehrt das iberische Königreich zurück auf die große Bühne. Und bringt alles mit, was es für eine Show der Extraklasse braucht: musikalische Leidenschaft, tänzerisches Feuer, gelebte Reitkunst und viel Stolz. Im Zentrum der Eröffnungsfeier steht ein Künstler, der wie kaum ein anderer für die sonnige Leichtigkeit spanischer Musik steht: Alvaro Soler. Mit seinen internationalen Sommerhits bringt er das Hauptstadion zum Beben, reißt das Publikum mit, singt auf Spanisch, spricht ins Herz und sorgt mit seiner natürlichen Bühnenpräsenz für einen Abend, der lange nachklingt. Für die Zuschauerinnen und Zuschauer vor Ort gibt es sogar noch ein Extra: Nach dem offiziellen Showteil bleibt Soler auf der Bühne und gibt weitere Songs zum Besten – ein exklusives Zugabenkonzert mitten in der Soers. Magie und majestätische Pferde Was wäre Spanien ohne seine Pferde? Ohne die anmutigen, intelligenten, stolz schreitenden Andalusier, deren Bewegungen wie ein Tanz wirken, deren Präsenz majestätisch ist? Die legendären Pferde der Königlichen Reitschule Córdoba Ecuestre zeigen ihre Kunst in vollendeter Harmonie. Mit kunstvoller Dressur, tänzerischen Einlagen, Reitkunst voller Eleganz und feinen, präzisen Choreografien entführen sie das Publikum in die große Welt der spanischen ReitFeuer, Pferde und Fiesta Bei der Eröffnungsfeier des CHIO Aachen 2025 verschmelzen spanische Reitkunst, Musik und Emotionen zu einer magischen Sommernacht in Rot und Gold.
BAD AACHEN CHIO 2025 | 19 ERÖFFNUNGSFEIER Friedrich-Wilhelm-Platz 5-7 · 52062 Aachen Telefon 0241/22626 · info@m-barati.de · www.m-barati.de Öffnungszeiten: Mo - Sa 10.00 -18.00 Uhr - exklusive Mode in der ElisenGalerie - © Stadtmagazin BAD AACHEN Handmade in Aachen · www.comouth.net · Komphausbadstr. 3–5 · Telefon 0241-35704 tradition. Javier Gómez, Direktor der Reitschule, spricht von einer großen Ehre, „unsere Kultur, unsere Pferde und unsere Leidenschaft in einem solch renommierten Rahmen zeigen zu dürfen“. Für die künstlerische Leitung ist seit 2015 Uwe Brandt verantwortlich, der die Inszenierung als großes Gesamterlebnis denkt. Über 1000 Mitwirkende, hunderte Pferde, Reiter, Tänzer, Musiker und Statisten sind Teil dieser riesigen Produktion. Für Uwe Brandt ist klar: „Spanien steht für Temperament, für Farbe, für Emotion. Diese Eröffnungsfeier lebt vom Gefühl und davon gibt es an diesem Abend mehr als genug.“ Das Team setzt alles daran, auch 2025 eine Show zu bieten, die internationale Maßstäbe setzt. Der WDR überträgt live ab 20.15 Uhr und bringt die spanische Fiesta direkt in die Wohnzimmer der Fans. Neben den großen Showacts lebt der Abend von vielen liebevoll gestalteten Momenten, die das spanische Lebensgefühl greifbar machen. Farben, Musik, Rhythmus und Emotion durchziehen die gesamte Inszenierung, mal laut und energiegeladen, mal poetisch und berührend. Die Ästhetik spanischer Kultur zeigt sich in jeder Bewegung, jedem Klang und jeder Szene. Nicht zuletzt sind auch die Zuschauer Teil des Erlebnisses. Wer in Rot-Gelb kommt, wer den Fächer schwingt oder sich ein spanisches Trikot überwirft, ist mehr als willkommen. Denn die Soers feiert Spanien. Ob als stolzer Caballero, strahlende Flamenca oder einfach nur als Freund der iberischen Kultur: Jeder findet an diesem Abend seinen Platz unter dem spanischen Sternenhimmel mitten in der Soers! Der CHIO Aachen steht für internationalen Spitzensport, aber eben auch für Begegnung, kulturellen Austausch und Emotion. Mit Spanien als Partnerland gelingt eine Eröffnungsfeier, die nicht nur begeistert, sondern verbindet. Zwischen Aachener Pferdeliebe und spanischem Feuer, zwischen Reitkunst und Lebenskunst, zwischen Olé und Wow! Sommerhits und Gänsehaut: Alvaro Soler live bei der Eröffnungsfeier. Foto: Jakob Marwein Foto: CHIO Aachen/J. Metzner Wer die Eröffnungsfeier am Di., 1. Juli, 20.15 Uhr, live erleben möchte, braucht eine Dauer- oder Tageskarte Springen. Separate Tickets für das Event gibt es nicht. www.chioaachen.de TICKETS FÜRS ERÖFFNUNGSSPEKTAKEL
20 | BAD AACHEN CHIO 2025 LADENDORF Ob Reitoutfit, Pferdedecke oder Hundeleine – im CHIO-Village bleibt kaum ein Wunsch offen. Das Angebot reicht von hochwertiger Sportausrüstung über Mode, Schmuck und Kunst bis hin zu exklusiven Automobilen. Besonders Pferdefreunde finden hier alles, was das Herz begehrt, denn die Auswahl an Reitsportartikeln ist nahezu grenzenlos. Highlight für alle ist dabei der CHIO AachenFanshop. Doch auch abseits des Sports, gibt es viel zu entdecken: Die weiße Zeltstadt lockt mit einem breiten Spektrum an Mode und Lifestyleprodukten. Ein Bummel durch das Ladendorf ist längst zum festen Bestandteil eines jeden CHIO-Besuchs geworden... Und wie in jedem Jahr verlagern auch 2025 wieder zahlreiche Aachener Einzelhändler ihre Shops als temporären Zweitsitz in die Soers. Da gibt es viel zu gucken – und zu kaufen! Und so ist es wirklich praktisch, dass ein Sparkassen-Geldautomat zentral im Ladendorf steht. Der zweite wartet derweil im Soerser Winkel auf Passanten und Partypeople. BAD AACHEN stellt auf den folgenden Seiten Partner und Aussteller vor, deren weiße Zeltstände zum Shoppingvergnügen einladen! www.chioaachen.de/de/marketing/chio-aachen-village-draft Soers lädt zum Stöbern ein STAWAG STAWAG und CHIO Aachen sind seit mehr als 25 Jahren ein erfolgreiches Gespann! Das Engagement der STAWAG hat sich dank der guten Partnerschaft mit dem ALRV stets weiterentwickelt und ist heute sehr vielfältig. Dazu gehören unter dem Namen STAWAG die Tribüne, das Eröffnungsspringen und der Preis am Donnerstag, aber auch ein Hindernis im Gelände und das CHIOSTAWAG-TV im Hauptstadion. Breit gefächert sind auch die nachhaltigen Produkte und Dienstleistungen, die der Energie- und Wasserdienstleister seit Oktober 2024 auch für die Städteregion Aachen anbietet, darunter Lösungen rund um Photovoltaik und Wärme. Das Personal am STAWAG-Stand im CHIO Aachen-Village informiert gerne zu allen Themen. Neben Give-aways lockt ein toller Preis beim STAWAG-CHIO-Quiz: Karten für die Pferdesport-WM 2026! www.stawag.de Foto: STAWAG STÄDTEREGION AACHEN Wenn am Mittwoch, 2. Juli, ab 16 Uhr die Springreiter den Parcours im Hauptstadion bewältigen, wird der Name eines ehemaligen Landrats genannt: Hermann-Josef Pütz (1878–1928). Vor 100 Jahren war er es, der dem Aachen-Laurensberger Rennverein beim ersten Reit- und Fahrturnier maßgeblich geholfen hat. Der Wegbereiter des CHIO Aachen wird beim Preis der StädteRegion Aachen gewürdigt. Die Verbundenheit zum Weltfest des Pferdesports zeigt sich aber auch im Ladendorf: Am Stand der StädteRegion (Foto: Team mit Städteregionsrat Dr. Tim Grüttemeier) lässt sich erfahren, wie vielfältig ihr Angebot ist. Für die Freizeitgestaltung liegen neue Wander- und Fahrradkarten bereit – und mit etwas Glück kann man auch eine Kleinigkeit gewinnen. www.staedteregion-aachen.de Foto: Andreas Steindl Willkommen im CHIO-Village – dem Herzstück für Shopping und Stimmung. Hier wird der Turnierbesuch auch abseits des Parcours zum Erlebnis. BAD AACHEN hat sich umgesehen!
Foto: Andreas Steindl Beim Weltfest des Pferdesports – CHIO Aachen. Weil Sport uns alle verbindet, engagieren wir uns ganz besonders in diesem Bereich. So auch im Reitsport. Dadurch fördern wir junge Talente und Nachwuchssportler in der Region – und vielleicht auch manchen Champion von morgen. Weil’s um mehr als Geld geht. Besondere Momente erleben.
22 | BAD AACHEN CHIO 2025 LADENDORF MERKUR SPIELBANK AACHEN Das Glück der Erde – liegt bekanntlich auf dem Rücken der Pferde. Wer beim CHIO Aachen gerade nicht auf einem solchen sitzt, kann sein Glück bei einem Besuch am Stand der MERKUR SPIELBANK Aachen auf die Probe stellen. Als fester Bestandteil des Aachener Kulturlebens setzt MERKUR die erfolgreiche Kooperation mit dem CHIO Aachen auch 2025 fort. Das Aachener Casino präsentiert vor Ort auf dem Turniergelände sein Spielangebot. Hier können die Gäste erleben, was sie 365 Tage im Jahr nebenan im Tivoli, der Heimat der MERKUR SPIELBANK Aachen, erwartet. Roulette, Blackjack, Poker oder die verschiedenen Jackpotanlagen im Automatenspiel – das Öcher Schätzchen bietet eine Atmosphäre voller Spannung und Nervenkitzel. www.spielbank-aachen.de Fotos: Andreas Steindl MERCEDES-BENZ AACHEN Mercedes-Benz und der CHIO Aachen – eine Partnerschaft mit Herz! Seit mehr als 70 Jahren sind der CHIO Aachen und Mercedes-Benz untrennbar miteinander verbunden. Was 1954 mit einer Anzeige im Programmheft begann, entwickelte sich zu einer der langlebigsten Partnerschaften im deutschen Sport. Für Matthias Hindemith (Foto), Vorsitzender der Geschäftsleitung des Mercedes-Benz Niederlassungsverbunds Rheinland, ist diese Verbindung mehr als nur ein Sponsoring. „Seit 21 Jahren begleite ich den CHIO Aachen persönlich. In dieser Zeit haben wir gemeinsam viel erlebt – von herausragenden sportlichen Momenten bis hin zu herausfordernden Zeiten. Im September 2003 war ich als Leiter der Mercedes-Benz Niederlassung Aachen gestartet und im Jahr darauf zum ersten Mal beim CHIO Aachen dabei – und damit begann für mich eine Leidenschaft, die bis heute anhält.“ In all den Jahren hat sich der CHIO Aachen eindrucksvoll weiterentwickelt und seine Faszination für Aachener und Gäste ausgebaut. „Hier treffen wir unsere Kundinnen und Kunden auf dem Ausstellungsgelände oder in der Mercedes-Benz-Lounge, um ihnen neben unseren Produkten exklusive und unvergessliche Einblicke in die Welt des Reitsports zu eröffnen“, erklärt Matthias Hindemith. Und: „Es erfüllt mich mit Stolz, Teil dieser kontinuierlichen Entwicklung zu sein. Der CHIO Aachen ist nicht nur ein sportliches Highlight, sondern auch ein Symbol für Beständigkeit und Innovation. Gemeinsam blicken wir mit Vorfreude auf die Weltmeisterschaften 2026.“ Diese langjährige Zusammenarbeit zwischen Mercedes-Benz und dem CHIO Aachen ist ein Paradebeispiel für eine erfolgreiche Partnerschaft, die auf gemeinsamen Werten und anhaltendem Vertrauen beruht. Ein zentrales Highlight ist dabei jährlich der Mercedes-Benz Nationenpreis (s. auch S. 48), der traditionell unter Flutlicht im Hauptstadion ausgetragen wird und als der wohl spannendste Abend einer jeden Turnierwoche gilt. Mercedes-Benz ist zudem Namensgeber der Mercedes-Benz Tribüne im Hauptstadion und präsentiert sich und seine Produkte mit einem modernen Markenauftritt auf der erwähnten Ausstellungsfläche im CHIO Aachen-Village. Darüber hinaus verantwortet Mercedes-Benz den Shuttleservice für Sportler und Gäste während des Turniers (s. S. 26). Zusammengefasst ist Mercedes-Benz nicht nur Sponsor beim Weltfest des Pferdesports in der Aachener Soers, sondern ein integraler Partner, der das CHIO Aachen mit seiner Marke und seinem Engagement maßgeblich prägt. Eine Partnerschaft mit Herz eben, für die Matthias Hindemith seit zwei Jahrzehnten als Mercedes-BenzManager und Aachener wie kein Zweiter steht. www.mercedes-benz-aachen.de
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=