BAD AACHEN 08-2019

08/19 B AD A ACHEN | 5 heute die traditionellen Brunnen der Altstadt gespeist, darunter der Karls- brunnen, der Wehrhafte Schmied, das Fischpüddelchen oder der Hühner- dieb am Hof. Die Tour geht weiter zur Kaiser- Friedrich-Allee. Am Tritonenbrunnen spuckt der griechische Meeresgott das Wasser der Pau in hohem Bogen in das Becken. Diese Anlage von Carl Burger wurde um 1905 auf dem damals neuen Bahnhofsvorplatz auf- gestellt, 1923 jedoch schon wieder entfernt. Seitdem ziert sie eine sehr beliebte Joggingstrecke im Südviertel. Auf dem Weg zur Stauanlage Diepenbenden passiert man die Straße An den Wurmquellen . Die Wurm nimmt das Wasser der Aache- ner Bäche am Kaiserplatz auf und transportiert es schließlich in die Rur. Sie ist der größte der Öcher Flüsse und wurde während der Frühzeit Aachens als Transportweg genutzt. Der Stausee Diepen- benden entstand in den 1920er Jahren und diente der Versorgung der Burtscheider Tuchfabriken. Heute ist er ein Naherholungsort. Zurück zum Eäzekomp Ländlich präsentiert sich Aachen auf dieser Seite der Stadt. Der Weg zum Kupferbach ist entspannend schön und der Kupferweiher eine kleine Oase im Wald. Auf dem benachbarten Spielplatz können sich die jüngeren Radler noch ein wenig austoben, denn hinter dem II. Rote-Haag-Weg geht der Ausflug über Burtscheid zurück in die City. Dort verliert sich der Blick auf das Wasser, da bereits im 19. Jahrhundert die Bäche in der Aachener Innenstadt in ein unter- irdisches Kanalsystem verlegt wurden. An der Ecke Jakob- straße geht es auf die Zielgerade zurück zum Markt: Den Kaiser Karl besuchen, etwas trin- ken oder ein wohlver- dientes Eis schlecken. Die Karlsskulptur von 1620 ist die älteste Brunnenfigur Aachens, ebenso die bronzene Schale – der Eäzekomp . Jakobstraße und Trich- tergasse führen die Pedalritter zurück zum Lindenplatz. Wo der Kreislauf des Wassers seinen Abschluss findet. Ein schöner Ferientag zu Hause in Aachen und unterwegs mit dem Fahrrad in der so oft besungenen schönsten Stadt der Welt . BAD AACHEN ON TOUR MEHR SICHERHEIT: RADENTSCHEID Unter dem Titel Radentscheid Aachen setzt sich eine freie Bürger- initiative in der Stadt für eine bessere Fahrrad-Infrastruktur ein. Für das Bürgerbegehren wurden sieben verkehrspolitische Ziele formuliert, die innerhalb der nächsten acht Jahre umgesetzt werden sollen. Seit Mai wurden bereits 26 821 Unterschriften dafür gesammelt. Damit ist das Einreichen des Bürgerbegehrens Radentscheid zur politischen Beratung im Stadtrat gesichert. Lehnt dieser die geforderten Ziele ab, folgt eine Abstimmung per Wahl – ein sogenannter Bürgerentscheid. Bis in den Herbst hinein geht die Stimmensammlung weiter. radentscheid-aachen.de adm R Mit de n de/ www aache radfahren . .