BAD AACHEN 12-2019

38 | B AD A ACHEN 12/19 WEIHNACHTEN 2019 Adventszauber mit Flair Verlockende Düfte liegen in der Luft, besinnliche Klänge erfreuen die Seele und einzigartige Waren warten darauf, entdeckt zu werden. Mit einem Weihnachtsmarktbesuch kann die Vorfreude aufs Fest beginnen! AACHEN STADT & BEZIRKE Upventsmarkt – BreitSeite – Kleinkölnstraße Samstag, 14. Dezember, Kaufhaus BreitSeite/Wabe, Kleinkölnstr. 18. Geöffnet von 10 bis 16 Uhr. Schwerpunkt Up- und Recycling. Geschenkideen aus den Wabe-Kreativstandorten, wie Uhren aus Zahnrädern, Möbel aus Fahrradschläuchen. Second-Hand-Kleider- markt sowie Weihnachtsbaumverkauf (bis 23. Dezember täglich auch auf Gut Hebscheid). Waffeln und Glühwein versüßen den Besuch. wwww.wabe-aachen.de Brand Freitag bis Sonntag, 13. bis 15. Dezember, auf dem Brander Markt- platz. Geöffnet ist Fr. von 14 bis 22 Uhr, Sa. und So. von 10 bis 22 Uhr. Am Sonntag ist zudem verkaufsoffen. Parallel sorgt bis Sonn- tag, 12. Januar, eine Eislaufbahn für Spaß und winterliche Stimmung! www.ig-brand.de Burtscheid Weihnachtsmarkt am Abteitor: Freitag bis Sonntag, 29. November bis 1. Dezember, sowie 6. bis 8. Dezember, jeweils von 11 bis 21 Uhr. Am Sonntag, 8. Dezember, ist zudem von 13 bis 18 Uhr verkaufsoffen. Nikolausmarkt im Marienhospital: Fr. bis So., 6. bis 8. Dezember, im Abteigarten und Klausurgebäude (Zeise 4, Burtscheid). Geöffnet ist Fr. von 15 bis 20 Uhr, Sa. und So. von 10 bis 20 Uhr. www.burtscheid.com · www.marienhospital.de Eilendorf Freitag bis Sonntag, 29. November bis 1. Dezember, sowie 6. bis 8. Dezember. Freitag von 18 bis 22 Uhr, Samstag von 15 bis 21 Uhr und Sonntag von 14 bis 20 Uhr auf dem Severinusplatz. www.ig-eilendorfer-vereine.de AACHEN -INNENSTADT „Kommt nur herein“, laden die hohen Printenmänner am Eingang des Aachener Weihnachtsmarktes Menschen aus Nah und Fern zum gemütlichen Budenbummel ein. Und machen damit bereits auf eine der vielen Attraktionen aufmerksam: die traditionellen Printen, die z. B. am Stand von Nobis Printen zu probieren und erwerben sind – ja, sogar bei der Herstellung können Besucher den Bäckern hier über die Schulter schauen! Aber damit nicht genug: Schon von Weitem lockt der herrliche Duft von Reibekuchen, Maronen, gebrannten Mandeln und Glühwein. Stimmungsvolle Lieder schweben durch die Luft, machen das Schlendern zwischen romantischen Holz- hütten, grünen Girlanden und funkelnder Beleuchtung noch heime- liger. Besonders schön ist der Anblick der Altstadt-Gassen rund um Dom und Rathaus am späten Nachmittag, wenn sich die Dämme- rung über die Plätze legt und die vielen Lichter noch kräftiger strah- len. Spätestens dann wird deutlich, wieso der Aachener Weihnachts- markt zu den schönsten Europas gehört und jährlich 1,5 Millionen Besucher aus aller Welt anlockt. Er ist bis 23. Dezember täglich von 11 bis 21 Uhr ( Late Night am 14. Dezember bis 22 Uhr) geöffnet. www.aachenweihnachtsmarkt.de Foto: Andreas Steindl von Hartmut Gerhards an. Weitere kulinarische Besonderheiten sind das Els-Brot der Bäckerei Prümmer und Els-Fleischwaren der Metzgerei Wilms aus eigener Viehhaltung. Alle verbindet unser Hüllenkremer-Els, der seit 1844 als „geistiges Getränk“ in Monschau konzessioniert wurde und aus dem alle Gewerke nach alter Handwerkskunst und Tradition in Handarbeit – genau wie wir selber als Ewig & Selt – herstellen. Von den Eifeler Landfrauen bringen wir zudem den unvergleichlichen Eierlikör und Marmeladen mit. Auch die eine oder andere weitere Eifeler Köstlichkeit ist dabei. Wir hoffen, viele Gäste auf einen Besuch neugierig gemacht zu haben, und verbleiben auf ein Wiedersehen. Unser Öcher Dröppche! Die klassische Printe ist eine Kräuterprinte – hier jedoch als süße Versuchung als Likör. Entstanden im Stammhaus am Aachener Rehmplatz als Printe flüssig in Likör-Form. Seinen Weg zum Gaumen findet dieser Likör gern mal im Milchkaffee als Öcher Latte – sowie in oder an Süßspeisen. So manches Wild-Gericht und Sauerbraten wurden hiermit ebenfalls schon abgeschmeckt. Auch dieses Jahr sind wir wieder auf dem Aachener Weihnachtsmarkt rechts neben dem Rathaus zu finden und bringen aus unserer Monschauer Produktion den original Montjoier Els in fünf Traditionsvarianten mit. Exklusiv nur auf dem Weihnachtsmarkt bieten wir Els-Printen und Els-Bonbons nach Handwerkskunst anno 1800 Ewig & Selt GmbH Mühlental 45, 52066 Aachen Tel.: 02 41/6 39 22, ewig-selt@web.de – ANZEIGE – EWIG & SELT GMBH SPIRITUOSENFABRIK AACHEN & MONSCHAU Foto: Ewig & Selt Fritz Ewig im Firmen-LKW vor dem Stammhaus Rehmplatz 1931