DEZEMBER 2024 GUTE IDEEN: ÖCHER GESCHENKE Mit Präsenten und Spenden Menschen vor Ort Freude bereiten. SCHÖNE ANLÄSSE: FEIERSTIMMUNG Der Karlspreis wird 75 Jahre alt, und im Advent spielt die Musik überall auf
Wir machen den Job wahr, den du dir vorstellst. Der Job, der dich und andere weiterbringt. Finde mit uns im Team die Unterstützung und den Erfolg für deine berufliche Zukunft. Jetzt bewerben: sparkasse-aachen.de/karriere Weil’s um mehr als Geld geht.
12/24 BAD AACHEN | 3 AC · Alexanderstr. 18-20 An der Hotmannspief · wienand.ac Hantel im Mantel alles fertig oder auch vom Mars nach Maß! seit '69 VORWORT/THEMEN EDITORIAL es weihnachtet sehr! Und wir freuen uns darauf. Auf eine Zeit des Zusammenkommens, des Innehaltens, der Besinnung, aber auch des Genusses. Um diese schönsten Wochen des Jahres gebührend zu feiern, hat BAD AACHEN besondere Highlights eingepackt. Weihnachtsspecials in allen Facetten! „Wir schenken uns nix.” Diesen Satz streichen wir. Schenken ist Zuneigung, zeigt Respekt. Was zählt, sind die Achtsamkeit, die Mühe bei der Auswahl. Für alle, die Aachen lieben, haben wir daher Ideen für Präsente mit Heimatflair gesammelt. Schenken muss aber nicht immer materiell sein. Zeit widmen, Freundlichkeit, Mitgefühl. Die Initiative humanvoll von Patrick Legun (s. S. 8) macht es vor – und wir alle machen (sicher) gern mit! Wer wissen will, wo seine Spenden ohne Umwege ankommen, schlägt gleich die Seiten 24 und 25 auf. Entspannt zurücklehnen dürfen wir uns dagegen bei den wunderbaren Konzerten im Advent. So viele Orchester, Chöre, Bands und mehr treten auf, dass die Auswahl schwerfällt. Weihnachtsstimmung mit Pauken und Trompeten – bessere Vorfreude gibt es nicht. Oder doch? Wer mag, geht ins Theater, in den Zirkus oder zum sportlichen Endspurt dieses Jahres. Alles möglich, alles zu haben. Ja, sogar der Karneval trägt jetzt Lametta: Der designierte Prinz ist Koch und lässt es sich nicht nehmen, das BAD AACHEN-Festessen 2024 zu empfehlen. Schmeckt lecker wie jeck! Bevor wir Silvester die Korken knallen lassen, blicken wir zurück: 1949 wurde der Karlspreis gegründet. Quo vadis? Ein Interview gibt Aufschluss. Und 2025? Wird erst recht spannend. Wahlkampf! Gleich zwei Mal. Versprochen, dann widmen wir uns an dieser Stelle wieder den brisanten Themen: Stadt- und Verkehrsplanung, Sicherheit, Ordnung, Handel und Innenstadtentwicklung. Heute aber belassen wir es harmonisch mit den besten Wünschen für ein... ...frohes Weihnachtsfest Herausgeber Stadtmagazin BAD AACHEN INHALT 08 Fragebogen Patrick Legun und die Aktion humanvoll 09 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik, Literatur & Kunst 16 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 20 75 Jahre Karlspreis Dr. Jürgen Linden im Interview 22 Tipps des Monats BAD AACHEN empfiehlt 24 Spenden, die ankommen Aktionen und Adressen 30 Himmlisch schön! Weihnachtscircus auf dem Bendplatz 34 Kultur für Kids Viel mehr als Weihnachtsmärchen 37 Sport zum Jahresschluss Mitsprinten oder zuschauen 42 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 44 Veranstaltungskalender Termine im Dezember 52 Weihnachtsgottesdienste Messen an den Feiertagen 54 Unterwegs in der Region Weihnachtsflair & Ferienspaß 58 Ein prinzliches Festessen Serkan I. empfiehlt ein Menü 60 Buch und Spiel Expertentipps/Impressum 61 Das BAD AACHEN-Weihnachtsrätsel Tolle Preise zu gewinnen 62 2025 kann kommen Highlights des neuen Jahres 26 bis 29 Konzerte im Advent Musikalische Einstimmung 4 Heimatflair verschenken Ideen für Öcher Präsente 38 bis 39 Kulinarische Festtage Restaurant- & Catering-Tipps 40 bis 41 Adieda, 2024! Silvesterknaller Restaurant- & Catering-Tipps 40 bis 41 Adieda, 2024! Silvesterknaller
4 | BAD AACHEN 12/24 Telefon 02 41.55 00 55 | info@kruettgen.de www.kruettgen.de | Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr | Sa 9.30-17 Uhr Krüttgen GmbH & Co. KG Von-Coels-Straße 90-96 | 52080 Aachen-Eilendorf ZEIT FÜR SCHÖNE GESCHENKE Funktionssessel wie abgebildet mit motorischer Rückenund Fußteilverstellung, in Leder € 3.498,- mit manueller Rücken- und Fußteilverstellung, in Leder € 2.298,- GESCHENKIDEEN Präsente va heij DIE PFERDE SPRINGEN LASSEN: CHIO AACHEN & CHAMPIONSHIPS Weltfeste feiern wir in Aachen jedes Jahr: Der CHIO Aachen ist schließlich das Weltfest des Pferdesports und 2025 findet die größte Sportveranstaltung Deutschlands vom 27. Juni bis zum 6. Juli in der Aachener Soers statt. Wer hier dabeisein möchte, muss sich zeitig um Tickets bemühen. Eine Weltklasseidee ist es daher, Familie oder Freunden Gutscheine für den CHIO Aachen 2025 zu schenken. Die sind sehr praktisch auch online zu erwerben und im Wert zwischen 20 und 100 Euro erhältlich. Was man dafür geboten bekommt, braucht man keinem Öcher zu erklären: sportliche Erlebnisse, ein Shoppingparadies und ein Showprogramm der Extraklasse. Apropos extra: 2026 finden vom 11. bis zum 23. August Weltmeisterschaften in sechs Pferdesportdisziplinen in Aachen statt, die FEI World Championships Aachen. Genau 20 Jahre zuvor brachen die Weltreiterspiele 2006 alle bis dato bekannten Rekorde. Tickets für dieses Ausnahmeevent sind bereits online erhältlich und nicht nur für Pferdefans ein ganz außergewöhnliches Geschenk mit der Garantie auf große Vorfreude. www.chioaachen.de · www.aachen2026.com FASTELOVVEND FIERE: KARTEN FÜR AKV- EVENTS MIT SPASSGARANTIE Joue Vermaach! Wer mag das nicht verschenken?! Und wo könnte dieses größte Vergnügen für waschechte Öcher besser zu erleben sein, als im Karneval?! Fastel - ovvend at its best feiern Jecke jeglicher Couleur in der Kaiserstadt beim AKV, dem Aachener Karnevalsverein von 1859. Dieser stellt in os Oche nämlich nicht nur alljährlich den Prinzen Karneval, sondern er verleiht mit dem Orden wider den tierischen Ernst seit 1950 einen deutschlandweit anerkannten und ebenso weiträumig im TV der ARD ausgestrahlten karnevalistischen Kulturpreis. Die Auszeichnung geht an Persönlichkeiten mit Humor im Amt und in diesem Sinne meistens an Politiker. 2025 erhält der SPD-Parteivorsitzende Lars Klingbeil den Orden – wie immer im Rahmen einer Festsitzung im Eurogress, die neben Politikern in der Bütt eine klasse Show zu bieten hat. Die Karten hierfür sind begehrt. Aber tatsächlich online zu erwerben. Ein Präsent, bei dem der oder die Beschenkte garantiert jeck vor Freude wird! Im AKV-Onlineshop gibt es zudem noch viele Ideen mehr für Geschenke mit Kawumm: Von der Prinzenproklamation über die Maskerade und die Wirtshaussitzung bis hin zur Florresei und Barkis Kinderkarneval an den tollen Tagen und ja, dem Abschied beim Theaterball, sind der Narretei keine Grenzen gesetzt. Da bleibt uns nur noch eins zu wünschen: ne joue Vermaach! www.akv.ticket.io Wir schenken uns nix? Wie schade! Wer anderen eine Freude machen möchte, findet dafür auch in Aachen vielfältige Ideen. BAD AACHEN hat Vorschläge für den Wunschzettel gesammelt. Foto: CHIO Aachen/A. Bronkhorst Foto: AKV
12/24 BAD AACHEN | 5 SCHENKT EUCH ZEIT ZUM TRÄUMEN UNSER GESCHENKTIPP Gutscheine und Verwöhnpakete für Thermalbad, Sauna & Spa Jetzt scannen: www.schenkt-euch.de GESCHENKIDEEN VERLIEBT IN AACHEN Geschenke mit Heimatflair kommen immer an. Öcher lieben ihre Stadt eben. So oder so. Verliebt in Aachen quasi. Womit wir beim Stichwort wären: Klar, gibt es in der Tourist Info am Elisenbrunnen Souvenirs für jeden Geschmack und jeden Anlass – aktuell natürlich mit ganz viel weihnachtlichem Glow von der Kugel bis zum Puzzle. Von echter (Heimat-)liebe zeugt diese Aktion 2025, die man sich schon mal vormerken sollte, und prima als persönliches Präsent verschenken kann: Verliebt in Aachen! Am Valentinstagswochenende sind alle Öcher und Gäste vom 14. bis zum 16. Februar 2025 eingeladen, Aachen zu erleben. Vergünstigte Hotelübernachtungen, Menüs für zwei, spezielle Führungen, Museumsbesuche mit Mehrwert oder Shopping mit Rabatten, die Liste ist schier unendlich und demnächst via aachen tourist service buchbar. Vormerken und die Liebe noch ein bisschen reifen lassen! Apropos Heimatliebe, der Fotograf Niklas Birk hat mit Aachen. Neue Perspektiven einen faszinierenden Bildband über unsere Stadt herausgebracht. Mehr dazu auf Seite 60. www.aachen-tourismus.de · www.aachenviews.de COOL WIE CAROLUS: THERMENBESUCH Klar, wir wissen es, ohne Carolus Magnus, Karl den Großen, wären die heißen Quellen in os Oche vielleicht nie entdeckt worden. Weg von der Legende, hin zur Realität: In den Carolus Thermen Bad Aachen wird der Besuch im Thermalbad zum coolen Kult – oder besser gesagt zum wohltuend warmen. Hier sorgt ein Rundumpaket mit Wellness, Sauna, Massage oder Kosmetikanwendungen für ein Wohl- befinden erster Klasse. Und wer gönnt das seinen Lieben in der Familie oder im Freundeskreis nicht! Daher am besten sofort Geschenkgutscheine fürs große Wohlfühlen erwerben. Diese sind in jedem Umfang zu haben und auch in den hausinternen Bistros einzulösen, wo kulinarische Köstlichkeiten von leicht bis extravagant die Auszeit in den Carolus Thermen zum perfekten Abschluss bringen. Die Gutscheine sind auch für Spätschenker ideal: Sie können jederzeit online erworben und ausgedruckt werden! Auf S. 61 ist ein hochwertiges Verwöhnpaket SaunaDeluxe zu gewinnen! www.carolus-thermen.de BLACK TABLE: WEIHNACHTSZAUBEREI Ein Geschenk, das jemanden um den Verstand bringt? Her damit! Positiv verblüffend sind die Shows im Black Table Magic Theater. Zauberkünstler Christian Jedinat vollbringt mit Karten, Bällen, Münzen, Seilen und viel Wortwitz mentale Wunder. Ein Tisch, ein Künstler, zwei Hände und 62 Zuschauer lautet das Rezept, das jeden Abend voller Magie und Unterhaltung zum Erfolg macht. Was könnte schöner sein, als zu staunen, zu rätseln, zu lachen? Tatsächlich ein Geschenk, das um den Verstand bringen wird! Auf S. 61. verzaubern Tickets als Gewinne! www.black-table.de/gutscheine-kaufen Foto: Carolus Thermen Foto: Black Table Magic Theater Foto: ats #ZESAME – AUFSTIEGSDOKU ALS DVD Nach elf Jahren war es 2024 so weit: Alemannia Aachen stieg in die Profiliga auf. Damit man sich immer wieder daran erinnern kann, hat Morteza Yazdi-Thelen einen Film über die Aufstiegssaison gedreht. 100 Stunden, in denen er hautnah dabei war, hat er in Bilder voller Leidenschaft gepackt. #ZESAME lautete das Motto, #ZESAME Die Aufstiegsdoku heißt der Film, der jetzt als DVD plus unveröffentlichtem Bonusmaterial zu haben ist. Was 5000 Besucher in den Kinos begeisterte, ist das emotionalste Geschenk für alle, die das Öcher Sommermärchen aufleben lassen möchten. Am besten natürlich: #ZESAME. DVDs und Poster sind auch online erhältlich. Auf S. 61 gibt es DVDs zu gewinnen. www.yazdi.film/shop Foto: Yazdi Film
6 | BAD AACHEN 12/24 GESCHENKIDEEN aachen2026.com VHS AACHEN: IDEEN MIT MEHRWERT Was soll ich verschenken? Womit eine Freude bereiten, wenn die Person vermeintlich sowieso schon alles hat? Wer mehr sucht als ein materielles Präsent, wer Nachhaltigkeit, Mehrwert, vielleicht sogar eine Herausforderung unter den Baum legen möchte, für den hat die vhs Aachen eine Idee: Wissen! Weiterbildung, Seminare, Workshops. Die Bereiche sind vielfältig, von Kultur über Geschichte, von Sprachen bis hin zum Kochen ist alles dabei. Oder lieber eine Studienfahrt? Für all das und noch vieles mehr gibt es Gutscheine der vhs Aachen, die online erworben werden können. www.vhs-aachen.de LAND DER TRÄUME – AN DER WAND imageLAND – allein der Name lädt schon zum Träumen ein. Von Bildern und Fotos, von Kunst und schönen Dingen mehr. Seit einigen Monaten ist das imageLAND outlet von Andrea und Stefan Deus in Herzogenrath (An den Glaswerken 6) zu finden. Montags bis samstags von 10 bis 16.30 Uhr dürfen Kundinnen und Kunden hier durch eine unglaubliche Vielfalt an modernen Acrylbildern, Aachen-Motiven, Mustern und Messebildern zu Sonderpreisen stöbern. Zu finden sind zudem viele weitere interessante Angebote, die sich nicht zuletzt perfekt als Geschenke eignen. Andere Idee: Das Foto seiner Liebsten, vom Hund, der Katze oder dem Kind mit einem individuellen Rahmen versehen lassen. Ja, auch dafür ist imageLAND ein Profi! Und obwohl der Besuch am neuen Standort sich lohnt, bietet sich der Online-Shop 24/7 als Alternative an. www.imageland-outlet.de · www.imageland-shop.de BÜHNE(N) FREI: THEATERTICKETS VERSCHENKEN Das Theaterleben in Aachen ist vielfältig – und absolut spannend. Von kommunalen Schauspielhäusern bis hin zu privaten und freien Initiativen bietet die Kulturlandschaft Premieren und Aufführungen für jeden Geschmack an. Bei so viel Auswahl eignet sich ein Theaterticket doch hervorragend als Geschenk – als Einzelkarte oder gleich im Abo. Unser Tipp: Spannende Bühnenunterhaltung für die Liebsten auswählen! Welche Stücke aktuell und passend sind, stellt BAD AACHEN in jeder Monatsausgabe vor. www.theateraachen.de · www.grenzlandtheater.de · www.dasda.de Foto: Stadt Aachen/A. Steindl
12/24 BAD AACHEN | 7 GESCHENKIDEEN Jetzt zum Newsletter anmelden! 20% Rabatt auf alle Stadt Land Vollpfosten Christmas Editionen Gültig vom 1.12.2024 bis zum 31.12.2024. Gutschein ist einmalig und ausschließlich an der Zentralkasse in der Mayerschen Buchhandlung Aachen einlösbar. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Buchkremerstraße 1-7 / 52062 Aachen www.mayersche-aachen.de UNVERGESSLICHE LIVE-ERLEBNISSE Viele spannende Veranstaltungen, Shows, LiveVorträge und Konzerte finden im kommenden Jahr in der Aachener Region statt und eignen sich wunderbar als Geschenke an die Liebsten. Schon im Januar zaubert Irina Titova, die Queen of Sand, aus fein rieselndem Sand die bekanntesten Filmszenen Hollywoods auf eine Projektionsscheibe. Nur mithilfe ihrer Fingerspitzen erschafft sie ephemere Kunst, die eine aufregende und anrührende Geschichte erzählt – am Dienstag, 21. Januar 2025, ab 20 Uhr live in der Stadthalle Alsdorf. Tags darauf, am Mittwoch, 22. Januar, berichtet Wander Woman Christine Thürmer in der Stadthalle Alsdorf von ihren Touren durch die Welt. Seit 2004 hat sie rund 60000 Kilometer zu Fuß zurück- gelegt, dazu 30000 Kilometer per Fahrrad und 6500 Kilometer mit dem Boot, hat je zweimal die USA und Europa durchquert. Ab 20 Uhr liefert sie eine humorvolle Gute-Laune-Show. Vom fünften Kontinent nach Europa kommen The Ten Tenors, Australiens Rockstars der Opernwelt. Vor zehn Jahren waren die Sänger zuletzt in Deutschland zu erleben – nun feiern sie ihr 30-jähriges Bestehen mit einzigartigen Interpretationen der größten Songs aller Zeiten: am Freitag, 24. Januar, 20 Uhr, Stadthalle Alsdorf. Tickets sind auf S. 61 zu gewinnen! Weiter geht die virtuelle Weltreise mit den Mönchen des Shaolin Kung Fu. Herausragende Mönche, Meister und Shamis (Schüler) aus Chinas Klöstern treten am Sonntag, 11. Mai, auf die Bühne der Stadthalle Alsdorf und präsentieren die hohe Kunst von Kung Fu und Qigong! Schier unglaublich sind ihre Demonstrationen. Die Show ver-mittelt Menschen außerhalb Chinas auf respektvolle Weise eine eineinhalbtausendjährige Tradition geheimnisvollen Wissens. Tickets für alle Veranstaltungen via www.meyer-konzerte.de Foto:Fechter Management Foto: Yan Bululukov Foto: Dylan Evans PURE FREUDE: QUELLENHOF AACHEN Wer kennt es nicht: Ein besonderer Anlass steht an, doch die passende Geschenkidee fehlt? Wie wäre es mit unvergesslichen Momenten? Für Entspannungssuchende ist ein Gutschein für das Quellenhof Spa die ideale Wahl – eine kleine Auszeit vom Alltag. Frühaufsteher? Dann ist ein Frühstücksgutschein für das Bistro der ideale Start in den Tag mit köst- lichen Spezialitäten in schöner Atmosphäre. Oder doch lieber etwas für Genießer? Ein Gutschein für Currywurst & Champagner verbindet bodenständigen Genuss mit einer Prise Eleganz. Wenn es etwas Exklusiveres sein darf, ist Scampi Unlimited genau das Richtige – ein Fest für Liebhaber maritimer Köstlichkeiten. Mit den Quellenhof- Gutscheinen werden Erlebnisse verschenkt, die in Erinnerung bleiben! www.parkhotel-quellenhof.de Foto: Parkhotel Quellenhof
8 | BAD AACHEN 12/24 Ich habe mich getraut. Ich habe Weihnachtsgeschenke an Menschen in Not verteilt. Es war so schön, in ihre strahlenden Gesichter zu sehen.“ Mit diesen Worten beginnt sie, die Geschichte von Patrick Legun und seiner Initiative humanvoll. Das war vor zwei Jahren, am 23. Dezember 2022. Vorausgegangen war keine leichte Zeit für den heute 32-Jährigen. Sportunfall, Einsamkeit, Depression. Statt sich abzukapseln, ging Patrick Legun auf andere zu. Online erst mal. Er wollte wissen, wie es seinen Chatpartnern ginge? Sich aufeinander zu bewegen, sich füreinander interessieren, echt, das tat ihm selbst gut. Und so startete er bald auch erste Aktionen im real life. Heute blickt der angehende Lehrer und engagierte Influencer auf rund 100 Videos zurück. Mal verschenkt er Backwaren an Obdachlose, mal ermöglicht er Bedürftigen Friseurbesuche, mal überrascht er mit Freikarten. „In einer Welt, die oft von Konflikten, Hektik und Egoismus geprägt ist, gewinnen Empathie und Mitgefühl immer mehr an Wert“, hat Patrick Legun festgestellt. Sein Instagram-Account spiegelt die Sehnsucht nach dem Positiven im Leben wider: „Die Inhalte sind ein Lichtblick, ein Hoffnungsschimmer“, sagt er. Seine liebste Plattform für all das ist os Oche! Als Aachener fühlt er sich der Stadt und den Menschen verbunden. Doch nicht nur hier wächst die humanvoll-Community rasant. Wie erklärt er sich das? Jeder Beitrag zeige, dass Mitmenschlichkeit spürbar etwas verändern könne. Das hat ihn ermutigt, nun eine besondere Aktion ins Leben zu rufen. Secret Santa will 100 Familien ein tolles Weihnachtsfest ermöglichen. Infos hält humanvoll bereit (s. auch S. 25). Gelingt so etwas an Weihnachten leichter? Ist Geben dann seliger denn Nehmen? „Ja!“, sagt er. „Allerdings kennt Mitmenschlichkeit keine Jahreszeit. Nachhaltige Veränderung bedeutet, immer füreinander da zu sein.“ So wie Patrick Legun es vormacht: Seine sozialen Experimente fordern heraus; und er gewinnt: Hilfsbereitschaft. „Ich spüre, dass der Wunsch nach einer besseren, freundlicheren Gesellschaft groß ist, das treibt mich jeden Tag aufs Neue an.“ Trauen wir uns also nicht nur jetzt an Weihnachten ein bisschen mehr Mitmenschlichkeit zu! cf „Bist Du glücklich?“ Mit dieser Frage haben Sie Ihren InstagramAccount humanvoll gestartet. Wie ist die Idee entstanden? Im Herbst 2022 hatte ich mich beim Fußballspielen schwerer verletzt. Danach rutschte ich in eine Depression. Um hier wieder herauszufinden, begann ich, mit fremden Menschen zu chatten. Ich begrüßte sie mit einem Schild, auf dem „Bist du glücklich?“ stand. Das eröffnete den Raum für Gespräche, die beiden Seiten emotional guttaten. Das Ergebnis sind heute 180 Tausend Follower auf Instagram… Mit jeder Aktion und jedem neuen Video möchte ich positive Impulse setzen und zeigen, wie wichtig Gemeinschaft, Empathie und gegenseitige Unterstützung sind. humanvoll schenkt den Menschen genau das, wonach sie sich sehnen: Verbindung, Inspiration und Zuversicht. Warum machen Sie sich für Mitmenschlichkeit stark? Ich bin fest davon überzeugt, dass schon ein wenig Freundlichkeit und Verständnis das Leben für uns alle spürbar bereichern können. Wie wir miteinander umgehen, prägt unser Miteinander und bestimmt, wie unsere Gesellschaft letztlich aussieht. Würden Sie Aachen als eine positive Gesellschaft bezeichnen? Die Aachener sind bekannt für ihre Offenheit und Herzlichkeit, das merkt man im Alltag. Aachen ist ein Ort, an dem Mitmenschlichkeit und Engagement einen hohen Stellenwert haben. Hand aufs Herz: Sind Sie glücklich? Glück empfinde ich vor allem dann, wenn ich sehe, dass ich etwas Positives bewirken kann. Es ist kein Dauerzustand, sondern ein Zusammenspiel aus Momenten, Begegnungen und dem Gefühl, etwas zu bewegen. Ja, ich bin glücklich und gleichzeitig stets auf dem Weg, noch mehr davon in kleinen, echten Augenblicken zu finden. Mehr: www.bad-aachen.net/badaachen/magazin/fragebogen VORGESTELLT Foto: Julian Kerpen FRAGEBOGEN Geburtsdatum: 1. 10. 1992 Geburtsort: Aachen Familienstand: ledig Beruf: Lehrer, Influencer, Student Hobbys: Horizonterweiterung, Videobearbeitung www.instagram.com/ humanvoll www.humanvoll.de Patrick Legun Die Welt besser machen Die Initiative humanvoll setzt auf die Sogwirkung von Nähe & Mitmenschlichkeit. „
12/24 BAD AACHEN | 9 MELDUNGEN GEHÖRT//NOTIERT Friedrich-Wilhelm-Platz 5-7 · 52062 Aachen Telefon 0241/22626 · info@m-barati.de · www.m-barati.de Öffnungszeiten: Mo - Sa 10.00 -18.00 Uhr - exklusive Mode in der ElisenGalerie - © Stadtmagazin BAD AACHEN Foto: A. Schmitter Wir wünschen ein frohes Fest und nur das Beste für das neue Jahr! AAK-ADVENTSSINGEN: CHRESSFESS-LEDDCHERE Der FestAusschuss Aachener Karneval (AAK) gibt sich besinnlich und lädt am So., 1. Dezember, um 15 Uhr zum traditionellen Adventssingen in die Citykirche St. Nikolaus an der Großkölnstraße ein. Das Gotteshaus steht ganz im Zeichen der schönsten Chreßfess-Leddchere op Öcher Platt. Zwischen Gesang und Gedichten, Gebäck und Glühwein setzt der AAK bewusst auf leisere Töne. Für Gänsehaut pur sorgen die in Aachener Mundart gefassten Wort- und Gesangsbeiträge sowie das gemeinsame Adventssingen auf Öcher Platt. Mitwirkende sind der Instrumentalverein Eilendorf, Hubert Aretz, Alex Seebald, Hans Montag, Uwe Barthel, Kurt Christ, Uli Havermann, Böse mal anders, For Fun sowie die designierten Tollitäten Serkan I. und Julian I. mit den AkiKa-Kids. Infos: www.aachenerkarneval.de. nik MERKUR SPIELBANK: BINGO MIT CASSY Stifte und Ohren gespitzt! Am Freitag, 6. Dezember, ist in der Merkur Spielbank Aachen das größte Bingospektakel des Landes zu erleben. Das Gameshow-Format Bingo mit Cassy räumt mit dem Klischee von gemütlichen Spielerunden auf und macht den Klassiker zu einem unvergesslichen Erlebnis: bunt, schrill und ausgefallen. Und genau diese Kombination aus lockerer Partyatmosphäre und spannender Spielshow ist der Grund, warum das Event bereits hunderte Gäste in den Tivoli gelockt hat. Moderiert wird die Show von Entertainerin und Sängerin Cassy Carrington. Zusammen mit ihrem Assistenten Ecki lässt sie nicht nur die Bingokugeln tanzen, sondern sorgt auch mit Charme und Gesang für atmosphärische Live-Unterhaltung. „Unser BingoEvent ist für mich nicht nur eine Show. Der Nervenkitzel, die Spannung, die Emotionen – es ist etwas ganz Besonderes“, blickt Cassy Carrington voller Vorfreude dem Showevent entgegen, das um 22 Uhr startet. Schon beim Eintritt erhält jeder Gast eine Bingokarte. Während die Moderatorin per Zufallsprinzip die Kugeln zieht, heißt es für die Gäste gut aufpassen und fleißig die gezogenen Zahlen auf ihrer Karte wegstreichen. Für jedes vollständige Bingo gibt es 100 Euro in bar und die Chance auf die Teilnahme an der Finalrunde – und damit auf den Hauptpreis in Höhe von 5000 Euro! Alle weiteren Infos finden Interessierte online unter www.spielbank- aachen.de. Foto: Merkur Spielbank Erfolgsduo: die Moderatoren AUF INS ENERGETICON Das ENERGETICON unterstützt erneut den Benefizadventskalender der Hospizstiftung Aachen (s. S. 24). Das ultimative Handwerker-Weihnachts-Comedy- Special Drauß‘ von der Baustelle komm ich her mit Handwerker Peters (alias Kai Kramosta) liefert Sketche rund um das Fest. Am 5. Dezember ab 19 Uhr ist der Eifeler Kabarettist bei freiem Eintritt zu erleben. Spenden für die Hospizstiftung Aachen sind erbeten. Anmeldung via Tickets Hospizstiftung. Mehr unter www.energeticon.de. Foto: Veranstalter Spaß: Handwerker Peters
10 | BAD AACHEN 12/24 MELDUNGEN KARL DER KLEINE: NEUER COMIC VON NEUFRED Doppelt gemoppelt heißt das neue Karl der Kleine-Comicbuch von Alfred Neuwald alias Neufred. Darin muss Granus feststellen, dass er von Natur aus ein schlechter Zeichner ist. Trotzdem möchte der Wassergott seinen Job an den Nagel hängen und Künstler werden. Mithilfe von KI versucht er sich an Karl dem Kleinen. Innerhalb kürzester Zeit entstehen so viele Doppelgänger, dass die Bäcker nicht mehr hinterherkommen, sie alle mit Printen zu versorgen. Da hilft nur noch die Flucht in die Vergangenheit und somit auch das Eintauchen in die Geschichte Aachens: Karl und seine Freunde treffen unter GEHÖRT//NOTIERT Foto: Neufred Neue Story: doppelter Kaiser BRAND: 16. BENEFIZGALA FÜR FAMILIEN IN NOT Für die 16. Benefiz-Weihnachtsgala Tösche Spretzjebäck än Lametta im Pfarrsaal St. Donatus in Brand am Samstag, 7. Dezember, ab 19 Uhr hat der Vorsitzende Karl Scheider mit seiner Weihnachtsgala-Crew wieder ein vielseitiges Bühnenprogramm geschnürt. Erwartet werden: der singende Kommissar Oliver Schmitt, Ne bonte Pitter alias Edgar Andres, Thouetpreisträgerin Ina Gröbner und Berti Meehßen, der Kabarettist Manfred Savelsberg in der Rolle als Manni d’r Huusmeäster, die Sänger Lothar Havenith und Laura Lietzmann mit Kelvin Crawford (Gitarre) und Alex Janßen (Saxofon) sowie Michael Cosler mit Öcher Verzäll-Reimen. In die Bütt steigt Michael Ziemons. Mit weihnachtlichen Kompositionen umrahmt die Galaband den Abend und für das leibliche Wohl Foto: Andreas Rüben Spendenevent: immer eine gute Show HEINRICH-HEINE-GESAMTSCHULE: OFFENE TÜR Aachens erste Gesamtschule, die Heinrich-Heine-Gesamtschule, präsentiert ihr Angebot am Dienstag, 10. Dezember, von 15 bis 19 Uhr bei einem Nachmittag der offenen Tür. Die Gesamtschule auf dem grünen Schulcampus in Laurensberg zeichnet sich durch eine familiäre Atmosphäre, individuelle Betreuung der Schülerinnen und Schüler durch ein kompetentes, multiprofessionelles Team und intensive Kooperationen mit außerschulischen Bildungspartnern aus. Sport, Kultur und Nachhaltigkeit prägen das Schulprofil. Alle interessierten Kinder und Eltern der Klasse 4 der Grundschulen sind herzlich eingeladen. Mehr unter www.hhg-aachen.de. STADTBETRIEB: DEKO TAUSCHEN STATT KAUFEN Der Bereich Abfallwirtschaft des Aachener Stadtbetriebs veranstaltet einen Weihnachtsdekotausch. Am Sa., 7. Dez., von 11 bis 15 Uhr können Interessierte in der Rotunde am Elisenbrunnen ihre aussortierten Schätze mit anderen tauschen. Eine nachhaltige und kostenfreie Lösung, wenn die Kisten im Keller überquellen oder sich an den alten Stücken sattgesehen wurde. Voraussetzung ist, dass die Artikel unbeschädigt und funktionsfähig sind. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Wer mittauschen möchte, kann einfach während der Aktionszeit mit den Dekoartikeln zum Elisenbrunnen kommen. Mehr: aachener-stadtbetrieb.de. anderem auf Julius Reuter, der im Jahr 1850 mit seinem Nachrichtendienst durchstartet. Außerdem sind sie dabei, wenn Alfred Rethel die Karlsfresken an die Wände des Krönungssaales im Rathaus malt. Und die Liebe kommt diesmal auch nicht zu kurz... Der Comic ist ab sofort im Handel erhältlich und auf S. 61 dreimal zu gewinnen. Mehr dazu auch unter www.karlderkleine.de. ist auch gesorgt. Der Eintritt ist frei. Spenden können aber gern über eines der Konten der Pfarre St. Donatus getätigt werden: Aachener Bank (IBAN: DE 45 3906 0180 2121 2121 21, BIC: GENODED1AAC) oder Sparkasse Aachen (IBAN: DE 79 3905 0000 0000 0064 37, BIC AACSDE33) mit dem Verwendungszweck 16. Brander Benefiz Weihnachtsgala. Mehr dazu unter st-donatus.de.
Foto: Ferrari Media Foto: Veranstalter 12/24 BAD AACHEN | 11 MELDUNGEN ACHIM FERRARI: NEUES BUCH ERSCHIENEN Die 1980er-Jahre waren nicht nur in Aachen eine Zeit des Umbruchs. Es gab zahlreiche, zum Teil radikale Veränderungen in Politik und Verwaltung, im Kulturbereich, in der Presselandschaft, in der Gesellschaft. Achim Ferrari hat für sein frisch erschienenes Buch viele Zeitzeuginnen und Zeitzeugen IN DEN PARK-TERRASSEN: SCHALLPLATTENBÖRSE Platten- und Musikfans im Dreiländereck dürfen sich freuen: Erneut öffnen die Burtscheider Park-Terrassen (Dammstraße 40) am Sonntag, 15. Dezember, von 11 bis 16 Uhr ihre Türen für die beliebte Aachener Schallplattenbörse. Zentral und verkehrsgünstig gelegen, bieten hier zahlreiche Aussteller Tonträger aus allen Musikrichtungen der vergangenen 50 Jahre an – von Rap über Heavy Metal bis hin zu Jazz ist für jeden Geldbeutel etwas dabei: LPs, Singles und CDs gibt es schon ab 50 Cent. Für so manche Rarität muss man aber auch mal mehr investieren. Wer sich oder anderen noch ein klingendes Weihnachtsgeschenk machen möchte, ist hier genau richtig. Ein Muss für Musikliebhaber. Mehr unter www.schallplatten-boersen.de. befragt und Interviews geführt. Herausgekommen ist eine interessante Zusammenstellung über den Status quo, die Entwicklungen und Veränderungsprozesse, die damals angestoßen worden sind und zum Teil bis heute fortgeführt werden. Spannend für alle Menschen, die damals und heute in Aachen leben, arbeiten und sich zu Hause fühlen. Das Buch ist die ideale Ergänzung zu seinem (leider schon) vergriffenen Bildband Aachen in den 80er-Jahren. Der Titel selbst – Gegner sind keine Feinde, ein Zitat der früheren CDU-Sozialpolitikerin Elisabeth Geusen, Trägerin des Ehrenrings der Stadt Aachen – ist zeitlos und kann uns gerade in heutigen Zeiten an eine Leitlinie im politischen Diskurs erinnern. Das Buch ist im Buchhandel erhältlich (ISBN 978-3-942131-92-6) und kann mit etwas Glück auf S. 61 auch gewonnen werden. MARKEN UND MÜNZEN Die Briefmarkenfreunde Aachen richten am 8. Dez. gemeinsam mit den Aachener Münzfreunden ihre Weihnachtsbriefmarken- und Münzenbörse aus. Veranstaltungsort ist die Mensa der Fachhochschule Aachen, Bayernallee 9, in der Zeit von 9 bis 14 Uhr. Vinyl-Liebe: Stöbern erwünscht Auch Autor: Bezirksbürgermeister
12 | BAD AACHEN 12/24 Gartenpflanzen Heckenpflanzen Obstbäume Formgehölze Bienennährgehölze Ziergräser Wildnis 2a, Herzogenrath 0 24 06 - 6 50 40 www.baumschule-minis.de Folgen Sie uns … BÄUME ALLER ART KULTUR//SPOTS Foto: Wil van Iersel MUSIK KAMMERKONZERT LIVE ERLEBEN In einem Kammerkonzert der Orchesterakademie stellen sich die Praktikantinnen und Praktikanten des Sinfonieorchesters Aachen mit einem selbst zusammengestellten Programm vor und spannen dabei einen Bogen von der Wiener Klassik bis zur Gegenwart: Es werden Franz Anton Hoffmeisters Quartett, Johannes Brahms’ HornTrio op. 40, das 2. Streichquartett von Alexander Borodin sowie das Stück Mariel des argentinischen Komponisten Osvaldo Golijov zu Gehör gebracht. Sonntag, 1. Dezember, 11 Uhr, Spiegelfoyer, Theater Aachen, Theaterplatz, Telefon: 0241/4784-244 www.theateraachen.de MUSIK MEISTERKONZERTE Im Rahmen der Meisterkonzerte Aachen gehen diesen Monat drei Highlights in Heerlen an den Start: Am So., 1. Dez., 15 Uhr, ist Jaap van Zweden mit dem Philharmonischen Orchester Antwerpen zu Gast. Ein Adventskonzert mit den Wiener Sängerknaben gibt es am Fr., 6. Dez., 20 Uhr. Und das Konzert am Do., 19. Dez., 20 Uhr, wird vom niederländischen Bachverband bestritten. Termine und Uhrzeiten s. Text, Theater Heerlen, Burgemeester van Grunsvenplein 145, Telefon: 02405/40860 meisterkonzerte-aachen.de Foto: Guido Schröder COMEDY NIGHTWASH Ho, ho, ho, von draußen vom Walde kommen sie nicht her! Dennoch wird es in der NightWash Live Christmas Edition so richtig weihnachtlich! Der Moderator Ben Schafmeister beschert gemeinsam mit den angesagtesten Comedians sowie neuen Talenten und Shootingstars der Szene eine der lustigsten Shows, die der Weihnachtsmann je gesehen hat! Dafür sorgen am 1. Dezember in Alsdorf Falk Schug, Fabio Landert (Foto), Sandra Da Vina und Assane Badiane. Sonntag, 1. Dezember, 19 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2–6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de MUSIK RUDELSINGEN Lasst uns froh und munter singen: Alte Schätzchen, ewige Gassenhauer und die schönsten Weihnachtslieder – alles ist bei der vorweihnachtlichen Ausgabe des Rudelsingens dabei, und das Publikum singt zwei Stunden lang begeistert mit! Aufgrund der großen Nachfrage lädt das Team Bäumer alle Generationen diesmal an einen neuen Ort ein: in die Stadthalle Alsdorf. Mi., 4. Dezember, 19.30 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2–6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Veranstalter VORWEIHNACHTSZEIT MAYERSCHE AACHEN Die Tage und Wochen vor Weihnachten sind meist eher stressig als besinnlich – hier muss noch ein letztes Geschenk gekauft und da ein Essen vorbereitet werden. Zeit, sich ein wenig Besinnlichkeit in den Alltag zurückzuholen! Das können Besuchende der Mayerschen Aachen in der nächsten Zeit ganz besonders gut, denn die Buchhandlung bietet einige vielfältige Veranstaltungen für die ganze Familie an, um auch in der stressigen Vorweihnachtszeit magische Momente zu erleben. Von märchenhaften Lesungen und Livemusik über Besuche vom Nikolaus und dem Spieleerklärer Torsten Sammet bis hin zu gemütlichen Bastelstunden und Wichtelworkshops ist garantiert für jeden etwas dabei. Die vollständige Eventliste finden Interessierte online (s. unten). Termine und Uhrzeiten sind online einsehbar, Mayersche Aachen, Buchkremerstraße 1–7 www.mayersche-aachen.de LOCK WOHNTEXSTUDIO HEINRICH LOCK RAUMAUSSTATTERMEISTER DEKORATIONEN • PLISSEES JALOUSIEN •GARDINEN Bergdriesch 4 (auf dem Innenhof) 52062 Aachen • Tel. 0241/902853 Seit 1984 Aachen Kostenlose Liege-Analyse: +49 2414 50 09 152 aachen@schlafTEQ.de WELCHE MATRATZE BRAUCHT MEIN KÖRPER?
12/24 BAD AACHEN | 13 Tickets & Infos: 02405-40 860 WWW.MEYER-KONZERTE.DE auf BURG WILHELMSTEIN 05.09.25 TILL BRÖNNER & DIETER ILG 07.09.25 HERBERT KNEBELS AFFENTHEATER 26.08.25 WOLFGANG NIEDECKEN 29.08.25 BÜLENT CEYLAN 28.08.25 COMEDY FOR HOPE mit 25.07.25 JORIS 24.08.25 SUZI QUATRO 01.08.25 SPIDER MURPHY GANG 15.08.25 KASALLA 16.08.25 KASALLA FAMILIENKONZERT 19.08.25 GERBURG JAHNKE 22.08.25 BLÄCK FÖÖSS 26.07.25 SCHILLER 09.07.25 NIGHTWASH OPEN AIR 10.07.25 MICHAEL MITTERMEIER 11.07.25 SOPHIA 30.08.25 JOHANN KÖNIG Lover Aachen, Alexanderstr. 18 wienand.ac of Pullover Foto: Claudius Pflug COMEDY DIE KARLITOZ-SHOW Foto: Matthias Baus THEATER SAGEN SIE JETZT NICHTS Foto: Luc Nelissen MUSIK DE KOPERMOLEN LIVE ERLEBEN Der Berliner Comedian Paul Weber alias Karlitoz hat genauso viele Gesichter wie seine Heimatstadt Berlin. Er ist zwischen den Kiezen Marienfelde und Tempelhof aufgewachsen, sein familiärer Hintergrund ist eine kulturelle Fusion: Mit einer deutschen Mutter und einem Vater aus Palästina verbindet er in seiner Kunst Welten. In verschiedenen Rollen parodiert der Social-Media-Star Persönlichkeiten des Alltags und begeistert damit seine Follower. Auf TikTok, Instagram und YouTube ist Karlitoz‘ Community mittlerweile auf mehrere hunderttausend Menschen gewachsen, zu denen auch prominente Fans wie Rapper Sido, der Entertainer Knossi oder Moderator Joko Winterscheidt zählen. Nun geht er endlich live auf Tour und alle seine Figuren kommen natürlich mit! Freitag, 6. Dezember, 20 Uhr, Energeticon Alsdorf, Konrad-Adenauer-Allee 7, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Zum 200. Jubiläum schenkt das Theater Aachen sich und seinen Gästen einen Abend mit Werken eines der größten deutschen Humoristen: Loriot, der 1985 am Theater Aachen erstmals seine Dramatischen Werke selbst inszenierte. Bei der Loriot-Hommage Sagen Sie jetzt nichts erwartet das Publikum ein ganz besonderer Theaterabend, der in die Welt Vicco von Bülows, wie Loriot mit bürgerlichem Namen hieß, eintaucht. In dieser sorgsam zusammengestellten Auswahl der bedeutendsten Sketche erleben die Zuschauerinnen und Zuschauer den feinsinnigen Witz von Loriot, der das deutschsprachige Humorverständnis über Jahrzehnte hinweg geprägt hat. Er war nicht nur Zeichner und Animator seiner legendären Figuren, sondern verlieh ihnen auch seine eigene Stimme. Seine Werke sind tief verwurzelt im kollektiven Gedächtnis. Dieser Abend im Theater Aachen erinnert an die Kunstfertigkeit eines Mannes, der mit seinem feinen, oft absurden und unverkennbaren Humor wie kaum ein anderer das Lächeln und Lachen in die Wohnzimmer brachte. Konzept und Fassung sind von Ben Janssen, Regie führt Generalintendantin Elena Tzavara (Foto). Premiere: Fr., 6. Dez., 20 Uhr, Kammer, Theater Aachen, Theaterplatz, Telefon: 0241/4784-244 www.theateraachen.de Viermal schöne Klänge von weihnachtlich bis a cappella gibt es diesen Monat im Vaalser Kunst- und Kulturzentrum De Kopermolen zu hören. Den Anfang macht am So., 8. Dez., 20 Uhr, der hochkarätige und renommierte ukrainische Kammerchor Sofia mit einem Benefizkonzert für die Opfer des Krieges in der Ukraine. Der Chor hat einen besonderen, unverkennbaren Auftrittsstil, der Emotionalität und strengste Kriterien stimmlicher Qualität miteinander vereint. Am Sa., 14. Dez., 20 Uhr, geben die Geschwister Zimra HegedüsBjelik (Harfe) und Keve HegedüsBjelik (Cello) gemeinsam mit Marie-José van den Beuken (Mezzosopran) und Ingrid Oomen (Orgel) ein Konzert im Geiste von Advent und Weihnachten. Einen Tag später, am So., 15. Dez., 17 Uhr, ist dann das Aachener A-cappella-Ensemble fünflinge (Foto) mit einem Programm zu Gast, das garantiert keine Weihnachtslieder enthält und dennoch berührt. Festlich wird es dann wieder beim letzten Konzert des Jahres: Am Fr., 20. Dez., 20 Uhr, sind Studierende der Hochschule für Musik und Tanz zu Gast in De Kopermolen und zaubern mit ihren Klängen eine weihnachtliche Atmosphäre. Termine und Uhrzeiten s. Text, De Kopermolen, Von Clermontplein 11, Vaals Telefon: 0031/43/3064668 www.dekopermolenvaals.nl
14 | BAD AACHEN 12/24 !"# $ # ! % & ' (! $ # ! $ KULTUR//SPOTS Foto: Matthias Baus KULTURDEBATTE STADTGESPRÄCH LIVE ERLEBEN Einmal im Quartal lädt ein Stadtgespräch im Spiegelfoyer des Theaters Aachen dazu ein, sich über Fragen auszutauschen, die sich aus der wechselseitigen Beziehung von Stadt und Theater ergeben. Im Dezember geht es um Kulturen der Erinnerung: In Deutschland hat das Erinnern eine besondere Wichtigkeit. Seit einigen Jahren wird unser Erinnern aber auch kritisch gesehen, als „Versöhnungstheater“ (Max Czollek) oder als unzureichend bezeichnet. Zugleich gibt es immer weniger Zeitzeugen und immer wieder neue Schlussstrich-Debatten. Wie können wir uns so erinnern, dass wir der Vergangenheit gerecht werden und unsere Gegenwart gestalten? Das Theater Aachen lädt zum Stadtgespräch und diskutiert mit Experten, Künstlern und dem Publikum. Do., 12. Dezember, 19 Uhr, Spiegelfoyer, Theater Aachen, Theaterplatz, Telefon: 0241/4784-244 www.theateraachen.de Foto: Veranstalter MUSIK KONZERT FÜR SCHERVIER Zum Start in das Jubiläumsjahr 2025 laden die Schervier- Schwestern herzlich ein: Am 19. Dezember verwandelt sich der Krönungssaal des Aachener Rathauses in einen festlichen Konzertsaal. Die talentierten Pianisten Monan Jülch und Gabriel Husson (Foto) präsentieren Werke von Bach, Beethoven und Schumann und versprechen ein eindrucksvolles Musikerlebnis. Das Benefizkonzert steht unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeisterin Sibylle Keupen und markiert den Auftakt zum Jubiläum der Ordensgemeinschaft der Armen-Schwestern vom hl. Franziskus, die 2025 gleich zweimal Grund zum Feiern haben: Vor 180 Jahren gründete die selige Franziska Schervier die Gemeinschaft, die sich bis heute in Aachen und darüber hinaus sozial engagiert. Seit 30 Jahren ist zudem die Franziska-SchervierStube eine Anlaufstelle für Menschen, die Unterstützung brauchen – sei es durch ein Frühstück, einen warmen Ort oder einfach durch menschliche Nähe. Das Publikum darf sich auf einen Abend mit wunderschöner Musik in einem historischen Rahmen freuen. Der Eintritt ist frei, doch jede Spende ist willkommen, um die Arbeit der Schervier- Schwestern auch in Zukunft zu unterstützen. Do., 19. Dez., 19.30 Uhr, Krönungssaal, Rathaus, Markt www.schervier-orden.de Foto: Endgame Entertainment COMEDY AACHENER COMEDY CLASH Beim Comedy Clash, der seit 2022 auch in Aachen für Vergnügen und lautes Gelächter sorgt, treten in vier Vorrunden die lustigsten und erfolgreichsten Stand-up- Comedy-Newcomer gegeneinander an, um das Publikum für sich zu begeistern. Die Gewinnerinnen und Gewinner ziehen in die Finalshow ein, den sogenannten Master Comedy Clash, der am 11. Dezember in der Stadthalle Alsdorf stattfindet. Moderiert wird das Finale wie immer von Khalid Bounouar (Foto). Mi., 11. Dezember, 20 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2–6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de MUSIK BLÄSERPHILHARMONIE Unter der Leitung von Lars Corijn präsentiert die Bläserphilharmonie Aachen ihr Programm unter dem Titel Flügel. Das Publikum darf sich auf einen Abend voller luftiger Überraschungen und atemberaubender Höhen freuen. Die beiden Hauptwerke der Konzerte sind die Variazioni Sinfoniche Su Non Potho Reposare von Hardy Mertens und Der Feuervogel von Igor Stravinsky. Fr., 13. Dezember, 19.30 Uhr, So., 15. Dezember, 17 Uhr, Aula 1, RWTH-Hauptgebäude, Templergraben 55 blaeserphilharmonie-aachen.de Die schöne Hülle für jede Frau Matthiashofstraße 1 · 52064 Aachen Telefon 0241 - 4011648 Die aktuellen Öffnungszeiten: DI-FR 14 bis 18 Uhr, SA 10 bis 14 Uhr Wir freuen uns auf Sie! www.grossformat-secondhand-aachen.de GROSSFORMAT Late Night Shopping Mo., 2.12. & Mo., 16.12. von 17 – 20 Uhr So., 8.12.: 13 – 18 Uhr VERKAUFSOFFEN
12/24 BAD AACHEN | 15 Planung • Beratung • Ausführung u. a. Kirchenmalerei Malerarbeiten Tapezierarbeiten Objektrestaurierung Fugenlose Bodenbeläge Echtstuckarbeiten und -herstellung Trockenbau- und Putzarbeiten Fassadengestaltung und Sanierung GU-Abwicklung ab Rohbau PHILIPP GMBH RESTAURATION I WERKSTATT Ritterstr. 21 I 52072 Aachen Telefon 0241 84019 www.philipp-maler.de www.philipp-restauration.de Foto: Veranstalter THEATER CRIMINALES BANKETT Foto: agenda production BALLETT DER NUSSKNACKER LIVE ERLEBEN Das Theater 99 zeigt in Kooperation mit dem Kulturbetrieb der Stadt Aachen ein neues Criminales Bankett im Couven Museum unter dem Titel Die Sache mit dem Schmied. Darin wird das Publikum in den Abend des 16. März 1278 entführt. Es ist der Tag des Gertrudisfestes, an dem der Jahreswechsel mit Tanz, Musik und einem Festmahl gefeiert werden soll. Im Rathaus der Stadt Aachen weigert sich der Stadtrat, den Sitzungssaal zu verlassen, weil sich plötzlich die Kunde von der Ankunft des allseits gefürchteten Reichsvogts, Graf Wilhelm von Jülich, verbreitet, der in die Stadt kommt, um Soldaten und Gelder für einen Krieg einzufordern. Unter der Wortführung des Metzgers Hannes Kuckelkorn keimt bei den Aachenern der Widerstand und natürlich gipfelt dieser in einem Mord… Zu den Klängen historischer Musik darf sich das Publikum zwischen der Schauspielhandlung auf ein dreigängiges Menü inklusive Aperitif freuen, wie es in der Mitte des 13. Jahrhunderts im Aachener Rathaus zur Feier der Gertrudisnacht hätte gereicht werden können. Frisch gestärkt können die Gäste mit etwas Glück am Ende zur Auflösung des criminalen Falles beitragen. Premiere: Sa., 21. Dez., 20 Uhr, weitere Termine in 2025, Couven Museum, Hühnermarkt 17 www.akut-theater99.de Peter Tschaikowskys Der Nussknacker ist seit mehr als 130 Jahren ein herausragendes Beispiel des Balletttheaters und zählt zu den populärsten Werken weltweit. Das Royal Classical Ballet präsentiert den Klassiker am 27. Dezember in der Stadthalle Alsdorf und nimmt die Zuschauerinnen und Zuschauer mit auf eine wunderbare musikalische Reise ins Zauberreich. Ganz in der Tradition des klassischen Balletttheaters entfalten sich hier tänzerische Perfektion und Ästhetik sowie prachtvolle Bühnenbilder und Kostüme in einer hinreißenden Darbietung voller Poesie und Romantik, die das Publikum in ein wunderbares Märchen entführt – mitten in den Traum der kleinen Marie in der Weihnachtsnacht. Glückselig schläft das junge Mädchen mit ihrem Nussknacker im Arm unter dem Christbaum ein und träumt sich voll kindlicher Fantasie in ein zauberhaftes Reich: Hier erklingt Tschaikowskys Musik, Tannenbäume wachsen ins Unendliche, Puppen erwachen zum Leben, Nussknacker verwandeln sich in Märchenprinzen und Blumen, Schneeflocken, Mäuse und Feen gleiten voller Liebreiz durch den Saal und wirbeln zu rauschenden Geigenglissandi in Pirouetten über die Bühne. Fr., 27. Dezember, 19.30 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2–6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Holger Glang ZAUBERSHOW HOLGER GLANG In seiner Show nimmt Holger Glang sein Publikum mit in die Welt der Gedanken, Sinne und Emotionen. Mit Spielen, Experimenten und vor allem mit Spaß liest er die Gedanken der Gäste, überträgt Gefühle und macht die Zuschauer selbst zu Zauberern. Das Publikum, das hautnah unerklärliche und unmögliche Phänomene erlebt, nimmt eine wichtige Rolle in der Show ein. Mit seinen Reaktionen und Antworten gestaltet es den Verlauf der Show aktiv mit. Somit gestaltet sich jeder Abend immer ein wenig anders. Sa., 21. Dezember, 19 Uhr, Theater Brand, Freunder Heideweg 3 www.theater-brand.de MUSIK JAZZVEREIN AACHEN Alle Jahre wieder lädt der Jazzverein Aachen im Dezember zu seiner traditionellen BenefizWeihnachts-Jazz-Matinee ein. Die Sun Lane Ltd. New Orleans Jazzband of Aachen spielt Standards im New Orleans Stil und im zweiten Teil swingende, jazzige und bekannte Weihnachtslieder. Das Markenzeichen der sieben Jazzer ist ihr dichter Sound. So., 22. Dezember, 11 Uhr, Park-Terrassen, Dammstraße 40, Eintritt frei, Spende erbeten www.jazzvereinaachen.de
16 | BAD AACHEN 12/24 „WIE MAN SICH BETTET“: 40 JAHRE MEDORMA Schlafen und Wohnen seit 1984! Der Namenszusatz von Medorma Aachen gibt das Thema vor: Das Bettenfachgeschäft wird 40 Jahre alt. Und seit genau 30 Jahren führt Inhaberin Claudia Lentzen das renommierte Unternehmen – mit großer Leidenschaft für guten Schlaf und schönes Einrichten. Mehr Jubiläen gefällig? Seit 2014 ist Medorma an der Wirichsbongardstraße 18–22 zu Hause. Auf 450 qm Fläche findet sich hier alles, was Wohnen und vor allem Schlafen schöner macht. Vier Expertinnen beraten dazu mit viel Empathie und Kompetenz. Als inhabergeführtes Fachhaus sind kreative Konzepte zur Schlafraumgestaltung – von Betten, Matratzen und Schlafsystemen über Zudecken, Kissen und Bettwäsche bis hin zu Möbeln, Teppichen und Leuchten – das ganzheitliche Angebot von Medorma. „Wir nehmen uns Zeit für ausführliche Gespräche und Beratung, um genau die Produkte zu ermitteln, die individuell passend sind und die vor allem glücklich machen“, sagt Claudia Lentzen, die dazu hochwertige Produkte namhafter Hersteller führt. Wem guter Schlaf also wichtig ist, der sollte sich von der MedormaWelt inspirieren lassen. Denn schließlich wusste schon Bertolt Brecht: „Wie man sich bettet, so liegt man!“ www.medormabettenhaus.de AUS DEM GESCHÄFTSLEBEN Foto: Medorma Aachen Kompetent: C. Lentzen (l.) & Team KELLER: ARBEITSWELTEN NEU GESTALTEN Zurück ins Büro: Viele Unternehmen holen ihre Mitarbeitenden wieder an den Arbeitsplatz im Betrieb. Umso besser, wenn dieser bestens ausgestattet ist. Dafür sorgt seit 1981 Keller Büromaschinen. Das Familienunternehmen mit Sitz Auf der Hüls wird in zweiter Generation von Philippe Gatzen geführt und fungiert seit 2013 auch als Systemhaus. Keller ist führender Anbieter von Druck- und Kopiertechnologie, Medientechnik, Videokonferenzen sowie Büromöbeln und -einrichtungskonzepten. „Wir begleiten Projekte ganzheitlich von der Planung bis zur Umsetzung“, erklärt Philippe Gatzen. Das Einzugsgebiet umfasst dabei 150 km im Umkreis von Aachen. Wer auf Keller setzt, erhält Komplettlösungen für Bürotechnik und IT-Infrastruktur, die Arbeitsprozesse nicht nur effizienter, sondern auch umweltfreundlicher gestalten. Keller ist ISO 9001 zertifiziert, weitere Zertifikate folgen. Einsatz bringt die Firma auch im sozialen Bereich, regional werden Jugendvereine und karitative Einrichtungen unterstützt. Keller Büromaschinen beschäftigt rund 55 Mitarbeiter und ist als Ausbilder aktiv. Moderne Arbeitswelten made in Aachen: Dieses inhabergeführte Unternehmen sollte jeder Arbeitgeber kennen! www.keller-aachen.de Foto: Keller Büromaschinen Geschäftsführer: Philippe Gatzen AACHEN// LIVE ONLINE-APOTHEKE VOR ORT: OECHERPILLEN.DE Kopping? Schnopp? Ochhärrm! Von wegen: Wer sich in os Oche malad fühlt, der klickt auf OECHERPILLEN.DE. Die lokale Online-Apotheke bringt Lösungen für vielfältige Gesundheitsbedürfnisse direkt nach Hause. Und das – dank Heimvorteil – besonders flott: Wunschartikel können bequem online bestellt werden. Innerhalb weniger Stunden, oft noch am selben Tag (bei Bestellung bis 18 Uhr, sofern der Artikel lieferbar ist), werden die Medikamente per Boten zur Wunschadresse gebracht. Ab einem Bestellwert von nur 9,99 Euro sogar ohne Gebühr. Noch besser geht es nur mit der neuen App: Hier können Kunden ein E-Rezept mittels CardLink- Verfahren einlösen. Gesundheitskarte scannen, verschreibungspflichtige Medikamente bestellen und kostenfrei liefern lassen. OECHERPILLEN.DE bietet eine große Auswahl an Produkten – von Medikamenten über Vitamine und Nahrungsergänzungsmittel bis hin zu Pflegeprodukten – an. „Ihre Gesundheit ist unser Anliegen – wir freuen uns darauf, Sie zu unterstützen!“, lautet die Einladung an alle Öcher, sich nicht nur im Fall der nächsten Krankheät vom digitalen Gesundheitsangebot ze Heäm aus der Kaiserstadt ganz real überzeugen zu lassen! www.oecherpillen.de Foto: oecherpillen.de Ab zur App: Medikamente bestellen TREFFPUNKT LUISE: KURSE JETZT BUCHEN „Lass uns mal treffen!“ Im Luisenhospital Aachen. Tatsächlich bietet sich das Gesundheitszentrum des Krankenhauses als vielfältiger Treffpunkt Luise an. Das fängt mit Rehabilitationssport und ambulanten Behandlungen an. Das geht weiter mit Kursen rund um Schwangerschaft und Geburt bis hin zum Umgang mit Neugeborenen. Das komplette Spektrum des Lebens wird hier abgebildet – auch Fit mit 60 plus und Gedächtnistraining gehören zu den Angeboten. Doch lieber ein bisschen körperliches Workout? Von Bodystyling über Pilates und Yoga bis hin zum (meditativen) Tanzen darf sich ausgepowert werden. Wer einen Gang runterschalten möchte, wählt Stressbewältigung durch Achtsamkeit oder Qigong als Oase der Entspannung. Um den Überblick zu behalten, lässt man sich am besten beraten: Das fachkundige Team beantwortet Fragen rund um das Kursprogramm sowohl persönlich als auch telefonisch. Die Büroräume liegen an der Weberstraße 6. Anmeldungen sind per Telefon oder auch via E-Mail möglich. Eine Übersicht über das gesamte Angebot bietet die Homepage. Am besten jetzt schon für das neue Jahr buchen. Keine Frage, der Treffpunkt Luise macht das Luisenhospital Aachen zu einem Ort, an dem sich ganz Aachen gerne trifft. Telefon: 0241/414-2205 E-Mail: treffpunkt-luise@ luisenhospital.de www.treffpunkt-luise.de Foto: Luisenhospital Aachen Mitmachen: Angebote für alle
Black Table Magic Theater Borngasse 30 Kino Cineplex 52064 Aachen Tel. 0241-90068309 info@black-table.de www.black-table.de Erleben Sie unvergessliche Zaubershows in Aachen Raritäten – Close-up-Zaubershow mit Buffet Termine: 2. / 9. / 10. / 11. & 17. Dezember 2024 Handverlesene Kunststücke aus der Welt des Rätselhaften! In einer zweistündigen Show präsentiert Christian Jedinat mit schelmischem Charme am Black Table Wunder vom Allerfeinsten. Mit Raritäten greift Jedinat tief in seine Trickkiste. Was er dort findet, sind alles andere als verstaubte Zaubertricks. Es handelt sich vielmehr um wunderbare Schätze der Zauberkunst, im wahrsten Sinne also Raritäten. Mit viel Liebe und Engagement sind über Jahre hinweg kleine Meisterwerke entstanden, von denen einige so erstmals zu sehen sein werden. Im Ticketpreis sind Sektempfang, alkoholische, alkoholfreie und heiße Getränke sowie das Buffet enthalten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das perfekte Weihnachtsgeschenk Mit einem Gutschein für die Zaubershows im Black Table Magic Theater liegen Sie immer richtig! Verschenken Sie einen Gutschein, ob zu Weihnachten, zum Geburtstag oder als Dankeschön an Ihre Mitarbeiter. Magische Momente im Black Table Magic Theater sind garantiert. Jetzt gleich per E-Mail, telefonisch oder über unsere Homepage bestellen.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=