AUSSENGASTRONOMIE-SPEZIAL Nur wenige Minuten von Aachen entfernt, direkt hinter der Grenze in Vaals, liegt das Van der Valk Hotel Bloemendal – ein stilvolles Refugium, das Ruhe, Eleganz und kulinarischen Genuss verbindet. Besonders in den warmen Monaten entfaltet das Haus seinen ganz besonderen Reiz: Mehrere wunderschöne Terrassen und der weitläufige Schlossgarten laden dazu ein, den Alltag hinter sich zu lassen und entspannte Stunden im Grünen zu genießen. Ob ein Aperitif in der Sonne, ein genussvoller Lunch oder ein stimmungsvoller Abend unter freiem Himmel – draußen wird jeder Moment zum kleinen Kurzurlaub. Der Blick ins Grüne, die ruhige Lage und das historische Ambiente schaffen eine Atmosphäre, die zugleich entschleunigt und inspiriert. Kulinarisch überzeugt das Restaurant Clermont unter der Leitung von Chef de Cuisine Sven Cobben mit moderner, klassisch geprägter Küche auf hohem Niveau. Saisonale Menüs und ein tägliches Frühstücksbüfett von 7 bis 11 Uhr HOTEL BLOEMENDAL – RESTAURANT CLERMONT laden ebenso zum Genießen ein wie Lunch oder Kaffee und Kuchen von 12 bis 17 Uhr. Auch am Abend lohnt sich der Besuch: Die stilvoll renovierte Bar lockt täglich bis Mitternacht mit Cocktails, erlesenen Weinen und einer Auswahl von über 30 Whiskeys. Ein Ort für besondere Genussmomente – ganz nah und doch wunderbar weit weg vom Alltag. Bloemendalstraat 150, Vaals (NL) · Telefon: 0031/43/3659800 · Reservierung erforderlich unter: www.schlosshotelbloemendal.de Fotos: Hotel Bloemendal 05/26 BAD AACHEN | 35 Mitten im Grünen der Aachener Soers, direkt auf dem Gelände des PTSV, ist das members & friends ein entspannter Treffpunkt für Genießer und zugleich eine lebendige Sportsbar. Besonders in den warmen Monaten wird die großzügige Sonnenterrasse mit rund 100 Sitzplätzen zum Mittelpunkt – ideal für eine Auszeit unter freiem Himmel, nach dem Sport, bei einem kühlen Drink am Abend oder einfach zum entspannten Verweilen. Kulinarisch erwartet die Gäste bei Gastronom Bernd Göttgens ein internationales Best of: von Aachener Sauerbraten über saftige Ribs und frisch panierte Schnitzel bis hin zu FÜR ALLE OFFEN: MEMBERS & FRIENDS Burgern, Pasta, Pizza und knackigen Salaten. Ergänzt wird das Angebot durch eine große Getränkeauswahl mit frisch gezapftem Bier, ausgewählten Weinen und sommerlichen Spritz-Variationen. Als Sportsbar bietet das members & friends zudem Live-Übertragungen verschiedenster Sportevents – darunter Spiele der Ladies in Black, Begegnungen von Alemannia Aachen, die Champions League sowie weitere spannende Highlights. Die Atmosphäre ist locker, familiär und offen für alle – ob Vereinsmitglied oder spontaner Gast. Ein echtes Wohnzimmer mit viel Platz an der Sonne und Wohlfühlatmosphäre. Eulersweg 15 · Tel.: 0241/157707 · Di. bis So., 11 bis 23 Uhr (Bar), 17.30 bis 21 Uhr (Restaurant) · ptsv.members-friends.de Fotos: members & friends; Christoph Hartmann
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=