| Bad Aachen 06-2018 | 1 |
| EDITORIAL | 3 |
| INHALT | 3 |
| Bistum Aachen | 4 |
| Centre Charlemagne | 6 |
| Fragebogen | 8 |
| Gehört – Notiert | 9 |
| Kultur-Spots | 12 |
| Kino-Tipps | 15 |
| Spotlights | 16 |
| Aachen live | 18 |
| Große Oper | 20 |
| Kunst in Monschau | 22 |
| Immobilien-News | 23 |
| Tipps des Monats | 24 |
| Volkshochschule Aachen | 26 |
| Kultur im Kennedypark | 27 |
| Theater auf Burg Frankenberg | 28 |
| Familien-Musical | 30 |
| Sport | 32 |
| Quiz | 33 |
| GRILLENSPEZIAL: Aachen brutzelt wieder | 34 |
| Blickpunkt Kunst | 38 |
| Veranstaltungskalender | 40 |
| 5 vor 12 | 48 |
| Vorausblick | 49 |
| Ausflugstipps | 50 |
| Highlights | 53 |
| Topfgucker | 54 |