BAD AACHEN 10/2026

OKTOBER 2026 ZUKUNFTSPERSPEKTIVEN: SCHRITTMACHER SEIN Gemeinsam schaffen Wissenschaft & Wirtschaft neue Erlebnisse – von analog bis digital. HERBST-SPEZIAL: SO BUNT IST AACHEN Mode, Schönheit, Sport und Wellness: Die Kaiserstadt setzt Trends. EINFACH MAL WÄRME PUMPEN. WARUM SICH DER UMSTIEG GERADE JETZT LOHNT: MEHR DAZU IM INNENTEIL!

Jetzt eröffnen: das kostenlose* Depot direkt in deiner Sparkassen-App. Weil’s um mehr als Geld geht. * Depotführung kostenlos, Wertpapier-Orders kostenpflichtig ab 0,95 Euro. Hintergrund mit KI umgesetzt

10/26 BAD AACHEN | 3 VORWORT/THEMEN Aachen, Alexanderstr. 18-20 wienand.ac JA zum Altar perfect fitted Bräutigam- ΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁Mode EDITORIAL Herausgeber Stadtmagazin BAD AACHEN Herausgeber Stadtmagazin B A Altes Haus, neuer Blick! Der Slogan bringt auf den Punkt, was im Rathaus bald möglich wird: Mittels AR können Gäste in die Geschichte eintauchen. Zugleich macht das Projekt Digitalisierung ganz konkret erlebbar – mit virtuellen Möglichkeiten, die dort zum Einsatz kommen, wo sie echten Mehrwert bieten. Dass Aachen hier weit vorne liegt, bestätigt der Smart City Index 2026. Mit 85,5 von 100 Punkten gelingt der Sprung unter die zehn digitalsten Städte Deutschlands. Doch eine smarte Kommune braucht nicht nur innovative Technik, sie muss auch klug entscheiden, wo sie ihre Mittel einsetzt. 2026 entgeht Aachen knapp einem Nachtragshaushalt, Entwarnung gibt es aber nicht: Im 1,4-Milliarden-Euro-Haushalt klafft ein Loch von 95 Millionen Euro, die Haushaltssperre bleibt – und für 2027 wächst der Spardruck weiter. Angesichts dieser Finanzlage darf die Frage gestellt werden, welche Maßnahmen Priorität haben. Die Verkehrswende? Sicher. Aber mit Augenmaß und breit gefächert für alle Nutzergruppen. Aktuell werden in Aachen 13 Prozent der Wege mit dem Fahrrad zurückgelegt, 39 Prozent mit dem Auto und rund ein Drittel wird zu Fuß bewältigt. Und: Schulen, soziale Aufgaben, Kultur, Infrastruktur und eine attraktive Innenstadt stehen ebenso auf der Zuschussagenda. Für eine florierende City müssen wir aber in erster Linie eigenen Einsatz bringen. Sie lebt von den Öchern, die kommen, genießen und einkaufen – und natürlich von denjenigen, die dafür sorgen, dass es diese Angebote gibt. Deshalb richten wir im Oktober den Blick auf den lokalen Handel und laden dazu ein, diese besonderen Adressen zu entdecken. Beratung und Kompetenz haben einen realen Wert. Wer das zu schätzen weiß, stärkt die Lebensqualität unserer Stadt. Digital denken – analog handeln, das ist smart! Und so legen wir Ihnen zur haptischen Lektüre Ihres Stadtmagazins unsere Online-Angebote ans Herz: App, Homepage, www.aachen-kalender.de, Social Media. BAD AACHEN rundum erleben – viel Spaß dabei! INHALT 04 Stadthistorie postmodern Krönungsmahl voll digital 06 Neugier erlaubt! Die RWTH entdecken 08 Fragebogen Carlo Matic & Aachen ohne Limits 19 Gehört – Notiert Kurzmeldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik, Kunst & Literatur 16 Spotlights Kultur kurz & knapp 18 Aachen live I Aus dem Geschäftsleben 19 Die neue Volksbank im Westen Zusammenschluss funktioniert 20 Aachen live II Aus dem Geschäftsleben 21 50 Jahre REWISTO Erfolgreiche Kanzlei feiert Jubiläum 22 Finanzen interaktiv erleben Sparkasse Aachen fährt im Infobus vor 23 Aachen live III Aus dem Geschäftsleben 24 Rhein-Maas-Klinikum baut aus Mehr Medizin für die Region 25 Gesundheit im Fokus News aus der Medizin 26 Blockbuster für die Bühne Premiere im DAS DA THEATER 27 Tipps des Monats BAD AACHEN empfiehlt 28 Buchvorstellungen Rezensionen plus Verlosung 29 Spannung garantiert Aachener Krimitage beginnen 30 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 34 bis 45 HERBST-TRENDS I Mode, Schönheit, Wellness, Sport 46 bis 49 HERBST-TRENDS II Den Garten winterfest machen 50 Veranstaltungskalender Oktober Termine / Impressum 58 Vorausblick & Highlights November und Dezember 2026 62 Unterwegs in der Region Ausflugstipps mit Anspruch & Action 62 Topfgucker Dreimal köstlich: Heuvelland Culinair SCHON GEKLICKT? Die neue BAD AACHEN-Homepage ist erfolgreich gelauncht und bietet Mehrwert pur. www.bad-aachen.net Foto: KI

4 | BAD AACHEN 10/26 STADTHISTORIE Von Sabine Mathieu Das Aachener Krönungsmahl ist ein Garant für die stabile Finanzierung der Projekte des Aachener Rathausvereins. Das Event findet immer freitags rund um den 23. Oktober statt. In diesem Jahr sogar genau an dem Datum, an dem die glanzvollste dokumentierte Krönung in Aachen stattgefunden hat. 1520 wurde hier Karl V. zum Herrscher über das Heilige Römische Reich Deutscher Nation gekrönt. Das anschließende Festmahl übertraf alles bisher Dagewesene. Davon dürfen sich ab Ende kommenden Jahres die Besucherinnen und Besucher des Krönungssaales im Aachener Rathaus überzeugen. Mithilfe einer XREAL-Aura-Brille und der dann fertigen Augmented Reality können sie sich mitten ins Geschehen stellen und dem neuen König sogar den Wein einschenken. Die Firma ZAUBAR aus Berlin geht dafür in Aachen neue technische Wege. Geschäftsführer Stefan Marx erklärt dazu: „Wir bauen unsere Augmented Reality für den Ort, hier den Krönungssaal, und verwandeln den Raum. Unser Anspruch ist es, authentisch zu sein. Deshalb ist die Basis immer eine gute Recherche.“ Fachkundige Unterstützung findet er dabei bei der Historikerin Dr. Heike Nelsen aus dem Vorstand des Rathausvereins und bei Prof. Dr. Harald Müller, dem Lehrstuhlinhaber für Mittlere Geschichte an der RWTH Aachen, der stellvertretender Vorsitzender des Vereins ist. Im Rahmen des Krönungsmahls sollen die Gäste einen ersten Eindruck der geplanten Neuanschaffung bekommen. Harald Müller: „Das wird richtig super!“ Sieben Wege durch die Historie Es werden sieben digitale Stationen im Krönungssaal installiert, die durch die Geschichte des Rathauses führen. Zunächst werden die Gäste von Rotrud, der ältesten ehelichen Tochter von Kaiser Karl dem Großen, begrüßt. Rotrud repräsentiert in besonderer Weise das Ideal einer hochgebildeten adligen fränkischen Frau. Heike Nelsen sagt: „Unsere Präsentation ist eines der größten Projekte dieser Art in Europa. Es ist für lange Zeit geplant und so wird es auch wie ein Film mit Effekten und Figuren spielen. Anders als im Film werden wir Realismus erzeugen, weil man die interaktiven Figuren authentisch treffen kann.“ Station zwei beschäftigt sich mit dem Bau der Aachener Pfalzanlage, während Station drei die Reichskleinodien näher vorstellt. An vierter Stelle steht im zeitlichen Ablauf das Krönungsmahl. Station fünf hat den Aachener Frieden von 1748 zum Thema, Station sechs Mit Rotrud durchs Rathaus Das Krönungsmahl findet dieses Jahr genau am 23. Oktober statt. Im Mittelpunkt steht das innovative Augmented-Reality-Projekt des Vereins. Festredner ist passend Bundesdigitalminister Karsten Wildberger. Foto: Rathausverein Mitten rein ins Mittelalter: Eine Besucherin des Krönungssaals trifft dank AR auf Rotrud (r.), eine Tochter Karls des Großen.

10/26 BAD AACHEN | 5 AACHEN · WIRICHSBONGARDSTRASSE 1-3 AM ELISENBRUNNEN · TEL. 0241 47 99 00 WWW.DEMMER-AACHEN.COM STADTHISTORIE 250000 Euro Förderung durch die NRW-Stiftung: (v. l. n. r.) Stefan Marx (ZAUBAR), Harry Voigtsberger und Mona Wehling (NRW-Stiftung), Ralf Wagemann (Rathausverein), Oberbürgermeister Michael Ziemons, Eckhard Uhlenberg (NRW-Stiftung), Armin Laschet (MdB). den Zweiten Weltkrieg und speziell die Bombardierung des Rathauses. Hier treffen die Besucherinnen und Besucher Maritta Jung, die Nichte des Restaurators Franz Stiewi, die an der Rettung der Rethel-Fresken beteiligt war. Schließlich findet man sich an Station sieben mitten in einer Karlspreisverleihung wieder – einem Ereignis, für das man normalerweise eine der streng limitierten Einladungen benötigt. Die beiden letzten Stationen lassen sich für zusätzliche Detailinformationen sogar individuell um zehn Minuten verlängern. Koordinator des Projektes ist Ralf Wagemann. Das ehemalige Vorstandsmitglied der Sparkasse Aachen hat die ersten beiden Jahre seines Ruhestands für die Suche nach Möglichkeiten der Umsetzung und der finanziellen Ausstattung dieses anspruchsvollen Vorhabens genutzt. Inzwischen ist das millionenschwere Projekt dank der DSAStiftung, des Landes Nordrhein-Westfalen, der NRW-Stiftung, des Landschaftsverbandes Rheinland und weiterer Unterstützer finanziert worden. „Wir betreten Neuland und haben von Anfang an Wert auf ein hohes Niveau der Präsentation gelegt. Die Brille, die wir nutzen, ist eine Neuentwicklung, die alles Bisherige in den Schatten stellt. Wir möchten breite Besucherschichten ansprechen und historische Ereignisse lebendig werden lassen“, erklärt Ralf Wagemann. Digitalisierung trifft Feierfreude Passend zur Augmented Reality dürfen sich die Gäste des Krönungsmahls auf den Festredner freuen: Karsten Wildberger, Bundesminister für Digitalisierung und Staatsmodernisierung, wird in diesem Jahr die Ansprache halten. Im Verlauf des Abends wird wie stets an festlich geschmückten Tischen ein exquisites Vier-GängeMenü serviert. Für die musikalische Unterhaltung konnten wieder junge Künstlerinnen und Künstler der Deutschen Stiftung Musikleben gewonnen werden. Oberbürgermeister Dr. Michael Ziemons freut sich als Vorsitzender des Rathausvereins auf spendenfreudige Gäste und einen Abend, der die „jahrhundertealte Tradition der Aachener Krönungen lebendig hält. Zugleich soll die Veranstaltung daran erinnern, dass das Rathaus als bedeutendes Symbol der Aachener Bürgerfreiheit auf eine inzwischen fast 700-jährige Geschichte zurückblickt und bis heute ein prägender Ort der Stadtgesellschaft ist. Ich freue mich daher besonders, dass mit der hochwertigen und technisch modernen Präsentation wie der Augmented Reality die Bedeutung dieses Ortes so anschaulich aufgewertet wird.“ Das Aachener Krönungsmahl findet am Fr., 23. Oktober, 18 Uhr, statt. Anfragen per E-Mail an: protokoll-aachen@mail.aachen.de. Mehr Informationen unter www.rathausverein-aachen.de. Foto: Stadt Aachen

6 | BAD AACHEN 10/26 WISSENSCHAFT Bei der RWTH Late Night im Theater Aachen sind Dr. Robert Habeck, Esther Schweins und Jonathan Berlin zu Gast. Das Interesse ist riesig. Doch es gibt noch mehr spannende RWTH Aachen-Events... Nach der erfolgreichen GreenTech Late Night 2023 lädt die RWTH Aachen am Mittwoch, 14. Oktober, erneut zu einer Ausgabe ihrer RWTH Late Night ins Theater Aachen ein. Unter dem Motto We are Part of the Solution nehmen Expertinnen und Experten der RWTH Aachen gemeinsam mit externen Gästen in zwei Talkrunden einige der großen Herausforderungen unserer Zeit ins Visier. Dazu gehören unter anderem Energiewende, Klimawandel, Nachhaltigkeit, medizinische Versorgung und Gesundheit. Zu den auswärtigen Gästen des Abends zählen Dr. Robert Habeck, Bundeswirtschaftsminister a. D. und ehemaliger Vizekanzler, die Schauspielerin und Regisseurin Esther Schweins sowie der Schauspieler und Aktivist Jonathan Berlin (siehe Fotos rechts). Zudem besteht die Möglichkeit, sich mit Vertreterinnen und Vertretern der RWTH-Profilbereiche auszutauschen. Diese arbeiten in interdisziplinären Teams an hochaktuellen und gesellschaftlich relevanten Themen. Wissen für eine nachhaltige Zukunft Als Integrierte Interdisziplinäre Technische Hochschule und Exzellenzuniversität sieht sich die RWTH Aachen in der (Mit-)Verantwortung, zu einer guten, nachhaltigen und sicheren Zukunft für uns alle beizutragen. Ihre Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler forschen im Sinne der Gesellschaft – ihr Wissen soll immer auch nutzbar gemacht werden. Durch die praxisnahe Verbindung von Wissenschaft, Technologie und Wirtschaft schaffen sie es, vieles, was als Forschungsprojekt begonnen hat, als innovative und dringend benötigte Lösung in die reale Anwendung zu bringen. Viele Aachener wollen mehr über ihre RWTH erfahren: Die 730 Tickets für die RWTH Late Night waren in kürzester Zeit vergeben. Anja Kollmer, Leiterin der Abteilung Veranstaltungen am Dezernat Presse und Kommunikation der RWTH Aachen, freut sich sehr über den Zuspruch. „Dass die Veranstaltung so gut ankommt, hatten wir gehofft – dass alle Tickets innerhalb weniger Tage vergriffen waren, übertrifft all unsere Erwartungen. Wer jetzt leer ausgegangen ist, muss nicht traurig sein: Ein Blick in unseren Newsletter oder in das Veranstaltungsprogramm lohnt sich, denn die nächsten spannenden Events stehen schon in den Startlöchern!“ www.rwth-aachen.de/NewsletterExtern Gemeinsam Lösungen finden © Bündnis 90.Die Grünen.Stefan Kaminski © Jennifer Fey R © Jeanne Degraa Late

Aachener Bank und Volksbank Heinsberg gemeinsam noch stärker - für euch und die Region. W r wachsen zusammen. Foto: Kristina Schorn WISSENSCHAFT NEUGIER ERLAUBT! FORSCHUNG LÄDT EIN Wie sieht die IT-Infrastruktur hinter moderner Spitzenforschung aus? Im Rahmen der RWTH-Reihe Neugier erlaubt! Woran forscht die RWTH? öffnet das IT Center der RWTH Aachen am Donnerstag, 29. Oktober, von 16.30 bis 17.30 Uhr seine Türen. Einen Einblick in die Welt des Hochleistungsrechnens gibt Diplom-Informatiker Marcus Wagner. CLAIX-2023 bildet am IT Center das technische Rückgrat für rechenintensive Forschung, Simulationen sowie Data Science und stellt Forschenden und Studierenden maßgeschneiderte Rechenleistung zur Verfügung. Ob komplexe Strömungsmechanik, Molekulardynamik oder KI-Anwendungen – das Hochleistungsrechencluster bewältigt besonders ressourcenintensive Aufgaben. Bei der Besichtigung geht es unter anderem um dicht bestückte Server-Racks, ausgeklügelte Flüssigkeitskühlung und die Einbindung des Clusters in die universitäre IT-Landschaft. Ein weiterer Schwerpunkt ist die MAixCAVE, eine der größten und leistungsfähigsten wissenschaftlich genutzten CAVE-Umgebungen und ein wichtiges Werkzeug für projektionsbasierte Virtual Reality (VR) in Forschung und Lehre. David Gilbert vom Lehr- und Forschungsgebiet Virtuelle Realität und Immersive Visualisierung erläutert, wie komplexe Daten immersiv visualisiert und wissenschaftliche Experimente in der Psychologie und VR-Grundlagenforschung durchgeführt werden. Mit der Weiterentwicklung zur MAixCAVE wird zudem kollaborative virtuelle Realität ermöglicht: Mehrere Personen können dabei künftig gemeinsam in virtuelle Welten eintauchen, Daten analysieren, Umgebungen erleben und Studien durchführen. Außerdem erläutert Ausbildungsleiter Benno Wienke, was hinter der dualen Ausbildung Mathematisch-technische Softwareentwickler*innen (MATSE) steckt. Sie wird von RWTH und FH Aachen sowie zahlreichen kooperierenden Unternehmen in Verbindung mit dem dualen, ausbildungsintegrierenden Studiengang Angewandte Mathematik und Informatik der FH Aachen angeboten. Treffpunkt für diese spannende Stunde im Rahmen der Reihe Neugier erlaubt! Woran forscht die RWTH? ist am Donnerstag, 29. Oktober, pünktlich um 16.30 Uhr im Foyer des IT Centers an der Kopernikusstraße 6 in Aachen. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine verbindliche Anmeldung ist jedoch erforderlich und unter dem unten genannten Link online möglich. www.rwth-aachen.de/neugier-erlaubt 10/26 BAD AACHEN | 7

8 | BAD AACHEN 10/26 Auf unsere Stadt und unsere Region können wir stolz sein.“ Dass die Aachener diesen Satz wieder häufiger sagen, ist für Carlo Matic ein Ziel, das weit über klassisches Standortmarketing hinausgeht. Der Unternehmer und Vorsitzende der Initiative Aachen ohne Limits will gemeinsam mit seinen Mitstreitern etwas verändern, das sich nicht in Wirtschaftszahlen messen lässt: die Wahrnehmung Aachens. Denn längst besitzt die Stadt eine bemerkenswerte Dichte an Unternehmen, Forschung, Technologie und Kultur sowie international bekannten Institutionen. Nur werden ihre Erfolgsgeschichten selten stringent als eine Story erzählt. Stoff dafür ist reichlich vorhanden: RWTH und FH, Start-ups, Weltkonzerne und Mittelstand, Handwerk und Zukunftstechnologien, dazu Karlspreis, Karneval, CHIO Aachen und die Lage im Dreiländereck. Vieles davon besitzt weit über den Westzipfel hinaus Strahlkraft. Was fehlt, ist eine Plattform, die alles zusammenführt. Genau diese will Aachen ohne Limits sein. Der noch junge Verein ist bereits bemerkenswert breit aufgestellt. Kein exklusiver Wirtschaftsclub, sondern ein offenes Bündnis: Matic möchte alle einbinden, die bereit sind, etwas zu bewegen. Und Aachen endet für die Initiative nicht am Ortsschild – gemeint ist die gesamte Region bis tief hinein in die Euregio. Für den Vorsitzenden des hinter dem griffigen Claim stehenden Place Branding Aachen e. V. ist sein Engagement eine Herzensangelegenheit: Die Region habe ihm viel ermöglicht, sagt er. Nun möchte er etwas zurückgeben – und zugleich dafür sorgen, dass die Stadt ihre Wahrnehmung und damit ein Stück ihrer Zukunft nicht dem Zufall überlässt. „Ich glaube daran, dass wir als Unternehmer nicht darauf warten sollten, dass jemand anderes ein Problem löst. Wir können selbst anfangen und andere dafür gewinnen. Am Ende geht es doch auch um die nächste Generation.“ Und wie bei Carlo Matic selbst steht an jedem Anfang vielleicht nur eine andere Haltung: weniger schnell zu sagen, was nicht geht, und häufiger zu fragen, was möglich ist. Damit am Ende jener Satz tatsächlich selbstverständlich ist: „Wir sind stolz auf Aachen!“ cf Ihre Initiative will ein neues Selbstverständnis für Aachen schaffen. Zeichnen Sie mal ein Bild davon… Für mich bedeutet Aachen ohne Limits kein künstlich erfundenes Image und auch nicht den Anspruch, dass in Aachen alles perfekt ist. Es geht aber darum, sichtbarer und selbstbewusster zu zeigen, was längst da ist: eine internationale Region, in der Menschen, Ideen, Wissenschaft, Unternehmen und Tradition zusammenkommen. Wo ist Aachen heute schon ohne Limits? Aachen ist ohne Limits, wenn Menschen über Zuständigkeiten und Grenzen hinweg zusammenarbeiten. Das erleben wir in der Verbindung von Forschung, Unternehmen, Start-ups, Handwerk und Kultur. Viele Ideen, die hier entstehen, sind international relevant. Und wo setzt sich die Stadt noch zu viele Grenzen? Vor allem dort, wo jeder nur aus seiner eigenen Perspektive sendet. Viele Aktivitäten laufen nebeneinanderher, ohne dass eine gemeinsame Wirkung sichtbar wird. Wir sollten uns öfter fragen: Was wäre möglich, wenn wir die Kräfte dahinter bündeln? Was ist für Sie typisch Aachen – positiv wie negativ? Die besondere Mischung aus Bodenständigkeit, internationalem Alltag und großer Offenheit. Aachen ist direkt, pragmatisch und oft erstaunlich ideenreich. Im weniger guten Sinne neigen wir dazu, zu schnell zu meckern und unsere besonderen Stärken nicht zu kennen. Ohne Limits: Wie sehr entspricht das Ihrer eigenen Haltung? Sehr stark! Für mich bedeutet „ohne Limits“, stets die Grenzen des Möglichen etwas weiter zu verschieben und Neuland zu betreten. Und wann haben Sie zuletzt ein eigenes Limit überwunden? Bei Aachen ohne Limits selbst. Die Idee war lange größer als das, was wenige allein hätte leisten können. Wir haben trotzdem angefangen... VORGESTELLT Foto: Aachen ohne Limits FRAGEBOGEN Geburtsdatum: 3. 3. 1978 Geburtsort: Berlin Familienstand: verheiratet Beruf: Geschäftsführer von Interactive Pioneers Hobbys: E-Foilen, Reisen, Fotografieren Ausführliches Interview: www.bad-aachen.net Carlo Matic Der Möglichmacher Der Initiator der neuen Initiative will die Kräfte von Stadt und Region bündeln. „

10/26 BAD AACHEN | 9 MELDUNGEN KRÜTTGEN Einrichtungen GmbH & Co. KG Von-Coels-Straße 90-96 | 52080 Aachen-Eilendorf Telefon 02 41.55 00 55 | E-Mail: info@kruettgen.de | www.kruettgen.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr | Sa 9.30-16 Uhr Schenkelmaß ca. 292 x 185 cm Lieferbar in Stoff und Leder In vielen Ausführungen lieferbar! JUSTB! PM100 Preis ab € 2.592,- ZU HAUSE WOHLFÜHLEN JURISTISCHE KOMPETENZ DURCH SPEZIALISIERUNG 22 RECHTSANWÄLTE · 23 FACHANWALTSCHAFTEN Unser Kompetenz-Team Arbeitsrecht Friedrichstraße 17-19 · 52070 Aachen tel +49.(0)241.946 68-0 · www.delheid.de BERATUNG UND PROZESSVERTRETUNG · RECHT DER VORSTÄNDE UND GESCHÄFTSFÜHRER SOZIALPLÄNE · BETRIEBSVERFASSUNGSRECHT KIRCHLICHES ARBEITSRECHT Günter Stieldorf Fachanwalt für Arbeitsrecht Lehrbeauftragter für Arbeitsrecht an der KatHO NRW Frank Gävert Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Sozialrecht Fachanwalt für Medizinrecht Christian Deutz Fachanwalt für Arbeitsrecht Dr. Johannes Delheid MALWETTBEWERB STARTET: TRAUMWELTEN Fantasie ist etwas ganz Besonderes: Sie öffnet die Tür zu Welten, die nur im Kopf existieren. Vielleicht sind sie bunt, geheimnisvoll, fröhlich oder ganz still – jede Fantasie ist anders und einzigartig. Wo bist du in deiner Fantasie besonders gerne? Welche Dinge, Farben oder Formen umgeben dich? Was erlebst du dort, wenn du deine Augen schließt und eintauchst? Das sind Fragen des aktuellen Malwettbewerbs der Volks- und Raiffeisenbanken JugendCreativ. Bereits zum 57. Mal rufen die Volksbanken alle Schülerinnen und Schüler der Region auf, ihre Gedanken zum Thema zu Papier zu bringen. Das aktuelle Motto Traumwelten startet am 1. Oktober. Teilnehmen können Schülerinnen und Schüler der 1. bis 13. Klasse sowie Jugendliche bis 20 Jahre, die nicht mehr zur Schule gehen, bis Februar 2027. Unterlagen gibt es in den Filialen der Aachener Bank, Niederlassung der Volksbank im Westen. Weitere Infos gibt es unter www.volksbank-im-westen.de. GEHÖRT//NOTIERT Foto: Aachener Bank JugendCreativ: neues Thema SCHATZSUCHE: ANTIKUND KUNSTMARKT Noch einmal heißt es stöbern, staunen und fündig werden: Am Sonntag, 11. Oktober, lädt der Aachener Antik- & Kunstmarkt zum letzten Mal in diesem Jahr an den Elisenbrunnen ein. Von 11 bis 18 Uhr präsentieren mehr als 50 Ausstellerinnen und Aussteller aus dem In- und Ausland Antiquitäten, Kunstobjekte und besondere Raritäten. Ob historische Möbel, edles Porzellan, Gemälde und Uhren oder nostalgisches Spielzeug, Vintage-Dekoration und ausgefallene Sammlerstücke – zwischen den Ständen gibt es vieles zu entdecken. Wer auf der Suche nach einem bestimmten Stück ist, kann sich von den Händlerinnen und Händlern beraten lassen. Wer einfach vorbeischaut, darf sich auf den einen oder anderen überraschenden Fund freuen. Vielleicht wartet ja genau hier das besondere Stück, das schon lange gesucht wurde. Wer also nicht bis zum nächsten Markt im April 2027 warten möchte, sollte einen Besuch jetzt unbedingt einplanen. Mehr unter www.a-v-a.net. Foto: Manuel Klering Am Elisenbrunnen: viel zu entdecken TALK: SUCHE NACH GELINGENDEM LEBEN Was macht ein gelingendes Leben aus? Dieser Frage gehen Dr. Stephan Kaußen und Stephan Falk am Mo., 5. Oktober, bei einem Talk im UpTown des Hotels INNSiDE by Meliá Aachen nach. Kaußen stellt Falks neues Buch vor, eine Collage von Biografien, die Mut machen und inspirieren soll. Der Talk beginnt um 18.30 Uhr, ein Sektempfang findet bereits ab 18 Uhr im Foyer statt. Der Eintritt ist frei.

10 | BAD AACHEN 10/26 KAMMERENSEMBLE 15. OKT 07. NOV KAMMERORCHESTER Stuttgarter Kammerorchester & Martin Fröst Le Pavillon de Musique - Mrs. Philarmonica WWW.OBF.BE 09. OKT SINFONISCHES KONZERT Belgian National Orchestra & Anastasia Kobekina FAIR & NACHHALTIG: DIE MESSE FÜR AACHEN Fair, nachhaltig und kreativ: Am Samstag, 10. Oktober, laden das Eine Welt Forum und die Steuerungsgruppe Fairtrade Town Aachen von 11 bis 18 Uhr bei freiem Eintritt in die Aula Carolina ein. Dort kommen 22 Händlerinnen und Händler sowie Ausstellende zusammen, die zeigen, wie vielfältig bewusster Konsum sein kann. In bunter Marktatmosphäre gibt es Lebensmittel, Schmuck, Mode, Design, Kunsthandwerk sowie Körperpflegeprodukte zu entdecken. Hinzu kommen Informationen zu Smartphones und zu verantwortungsvollem Reisen sowie Ideen für eine faire Bestattung. Auch das Thema Upcycling spielt eine Rolle: Aachener Ausstellende zeigen, wie aus Altem Neues entstehen kann. Weitere Infos gibt es unter www.fairtrade-aachen.de. MELDUNGEN GEHÖRT//NOTIERT Foto: Veranstalter Gerechte Welt: Aachen engagiert sich VHS AACHEN: YOGA UND MEDITATION IM MUSEUM Die vhs Aachen und das Suermondt-Ludwig-Museum laden zu zwei neuen Museumsformaten ein, die Kunstbetrachtung mit Yoga und Meditation verbinden. Am Mittwoch, 7. Oktober, können Interessierte zunächst von 10.15 bis 11.45 Uhr bei Yoga im Museum Kunstwerke aus verschiedenen Epochen an unterschiedlichen Stationen entdecken und mit passenden Yogaübungen verbinden. Unter der Anleitung einer Museumsführerin und einer Yogalehrerin entsteht so ein ganz neuer Blick auf die Kunst. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Anschließend geht es von 12 bis 13 Uhr bei Meditation im Museum um die bewusste und achtsame Betrachtung eines Kunstwerks. Eine Kunsthistorikerin und eine Meditationslehrerin begleiten die Teilnehmenden dabei, ergänzt wird die einstündige Auszeit durch beruhigende Atemübungen. Infos und Anmeldung unter www.vhs-aachen.de. Foto: Suermondt-Ludwig-Museum Gute Kombi: Kunst und Entspannung MOSCHEEN LADEN EIN Am Samstag, 3. Oktober, öffnen bundesweit wieder zahlreiche Moscheen ihre Türen. Führungen, Vorträge und Begegnungen geben Einblicke in muslimisches Leben und laden zum Austausch ein. Unter dem Motto Moscheen als Träger gesellschaftlicher Verfasstheit steht die Rolle der Moscheegemeinden für das Zusammenleben im Mittelpunkt. Auch in Aachen und Umgebung beteiligen sich Moscheen. Welche dabei sind, erfahren Interessierte unter www.tagderoffenenmoschee.de. FAMILIENVERGNÜGEN: BRANDER HERBSTKIRMES Vier Tage Kirmesvergnügen erwarten die Besucher auf dem Brander Marktplatz: Von Freitag, 23., bis Montag, 26. Oktober, sorgen Fahrgeschäfte, Karussells und zahlreiche süße und herzhafte Leckereien für Unterhaltung bei Groß und Klein. Am Sonntag, 25. Oktober, laden die Brander Geschäfte von 13 bis 18 Uhr außerdem zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Mehr Infos unter www.aachen.de/brand. Foto: Veranstalter Op d’r Brand: Spaß voraus KLEINE WUNDER: TÜREN AUF MIT DER MAUS Am Samstag, 3. Oktober, zeigt der Türen auf mit der Maus-Tag, was sonst verborgen bleibt. Unter dem Motto Kleine Wunder können Kinder und Familien hinter die Kulissen schauen und entdecken, was im Alltag oft selbstverständlich erscheint. Auch in Aachen gibt es verschiedene Angebote – von der Uniklinik über die Kläranlage bis zum Bestattungshaus. Infos und Anmeldung: www.wdrmaus.de/ tuer_oeffner_tag. Foto: WDR Spannend: Entdeckungen für Kids KRIMITOUR MIT MÜLLER Spannung, Landschaft und literarische Schauplätze verbindet die Eifel-Krimi-Bustour mit dem Autor und ehemaligen Leiter des Kulturbetriebs der Stadt Aachen, Olaf Müller, am Samstag, 31. Oktober. Gemeinsam geht es zu Orten, an denen seine Eifel-Krimis spielen. Müller erzählt unterwegs von den Ermittlungen seines Kommissars Fett und liest kurze Passagen aus seinen Krimis. Die Fahrt führt vom Krawutschketurm in Bergstein bis zu Vogelsang IP. Auch die Klöster Steinfeld und Mariawald stehen auf dem Besuchsprogramm. Mehr Informationen und Buchungen unter www.siepen-reisen.de.

10/26 BAD AACHEN | 11 MELDUNGEN Wir begleiten Eigentümer persönlich und mit echter Marktkenntnis beim Verkauf, der Vermietung und Verwaltung ihrer Immobilie. www.ik-aachen.de Seit über 37 Jahren in Aachen. Jetzt unverbindlich beraten lassen. Diskrete Vermarktung. Starke Ergebnisse. 0241 44520-0 Jetzt zum Newsletter anmelden! Buchkremerstraße 1-7 / 52062 Aachen www.mayersche-aachen.de 20% Rabatt auf alle Krimi-Dinner Spiele Gültig vom 1.10.2026 bis zum 30.10.2026. Gutschein ist einmalig und ausschließlich an der Zentralkasse in der Mayerschen Buchhandlung Aachen einlösbar. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. RUNDGANG: MIT DER VHS ENTLANG DER BÄCHE Aachens Geschichte ist eng mit dem Wasser verbunden. Neben den Thermalquellen prägten die zahlreichen Bäche die Entwicklung der Stadt und bildeten eine wichtige Grundlage für Handwerk und Industrie. Beim vhsRundgang mit Helge Heers am Mittwoch, 14. Oktober, von 16 bis 17.30 Uhr geht es entlang ehemaliger und heutiger Bachverläufe durch das Aachener Stadtbild. Treffpunkt ist der Lindenplatz. Bauwerke, Straßennamen und andere Spuren erzählen von einer Zeit, in der fließendes Wasser entscheidend für die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt war. Anmeldung und weitere Informationen unter www.vhs-aachen.de. Foto: vhs Aachen Treffpunkt: Lindenplatz KINDERLESUNG IM DOM Eine Sternschnuppe sehen und sich etwas wünschen – davon träumt wohl jeder. Bei der Kinderlesung im Aachener Dom nimmt Autorin Katja Frixe ihre jungen Zuhörerinnen und Zuhörer mit in Das Tal der Wünsche. Darin machen sich die Füchsin Roxa und der Waschbärjunge Kasi auf den Weg zu einem geheimnisvollen Tal, in dem Wünsche wahr werden sollen. Eine abenteuerliche Reise über Freundschaft, Mut und die Kraft von Wünschen beginnt. Katja Frixe liest am Sonntag, 11. Oktober, um 16 Uhr im Aachener Dom. Die Lesung richtet sich an Grundschulkinder und ihre Familien. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Weitere Informationen unter www.stiftung-aachenerdom.de. SPIELZEITERÖFFNUNG: ÖCHER SCHÄNGCHE Die Puppen sind zurück: Im Oktober startet die neue Spielzeit der Stadtpuppenbühne Öcher Schängche in der Barockfabrik. Das traditionsreiche Theater in Aachener Mundart bringt dabei gleich drei ganz unterschiedliche Stücke auf die Bühne. Zur offiziellen Spielzeiteröffnung gibt es wie immer am Sonntag, 4. Oktober, um 15 Uhr Der Teufel in Aachen zu sehen. Für Erwachsene steht schon zuvor am Donnerstag, 1. Oktober, um 19.30 Uhr Der Freischütz auf dem Programm. Kinder dürfen sich außerdem auf Unodoz, der kleine Drache freuen, der am 11. und 18. Oktober jeweils um 15 Uhr zu sehen ist. Damit ist für märchenhafte Abenteuer ebenso gesorgt wie für den typischen Öcher Humor. Gespielt wird in der Barockfabrik am Löhergraben 22. Karten können telefonisch unter 0241/172016 oder per E-Mail an puppenbuehne @mail.aachen.de vorbestellt werden. TIERISCH GUT: VORTRAG Pelikan, Phönix, Löwe, Mäuse, Hirsche und sogar exotische Paradiesvögel: In den Umgangsmosaiken des Sechzehnecks im Aachener Dom tummelt sich eine vielfältige Tierwelt. Doch was bedeuten die Motive? Kunsthistorikerin und Autorin Sonja Lucas geht – auf Hochdeutsch – dieser Frage in ihrem Beitrag nach. Anhand von Fotos zeigt sie, welche Tiere sich christlich deuten lassen, welche dekorativen Charakter haben und wo sich noch ein tieferer Sinn verbirgt. Die Veranstaltung des Vereins Öcher Platt findet am Donnerstag, 22. Oktober, um 19 Uhr im Stauferkeller des Hauses Löwenstein am Markt 41 statt und bildet den Auftakt zur Herbstreihe der Donnerstagsvorträge. Gäste sind willkommen. Mehr unter www.oecher-platt.de.

12 | BAD AACHEN 10/26 LIVE ERLEBEN KULTUR//SPOTS Foto: Sylvie Laurent MUSIK SPEGTRA Von Pink Floyd bis zu brasilianischer Musik, von Jazz bis zu zeitgenössischen Klängen: Das Festival speGTRa bringt vom 2. bis zum 11. Oktober internationale Musikerinnen und Musiker an außergewöhnliche Spielorte in Aachen. Unter dem Motto Sonic Spectrum zeigt die 14. Ausgabe die ganze Bandbreite der Gitarre und ihrer musikalischen Möglichkeiten. Zum Auftakt präsentiert Nguyên Lê (Foto) mit seinem Dark Side Nine Ensemble am Freitag, 2. Oktober, um 20 Uhr im Großen Saal des Kurhauses Aachen eine Neuinterpretation von Pink Floyds The Dark Side of the Moon. Festivalpatin ist die brasilianisch-amerikanische Komponistin, Pianistin und Sängerin Clarice Assad, die am Samstag, 3. Oktober, um 20 Uhr gemeinsam mit Klarinettist Gabriele Mirabassi im Spiegelfoyer des Theaters Aachen auftritt. Weitere Höhepunkte sind das Gitarrenduo Zoran Dukić & Aniello Desiderio (5. Oktober, 20 Uhr, Annakirche), das Minguet Quartett mit Solisten im Krönungssaal (10. Oktober, 20 Uhr) sowie das Abschlusskonzert Chordophon X am 11. Oktober, 20 Uhr, im Theater Aachen mit Clarice Assad, Nguyên Lê, Illya Amar und Juanjo Mosalini. Das vollständige Programm und Tickets gibt es online. Termine und Uhrzeiten s. Text, verschiedene Orte, Tickets und Programm unter: www.spegtra.com Foto: Haruto Watanabe MUSIK GZM IM OKTOBER Im Oktober wird es in der Klangbrücke wieder vielfältig: Die Gesellschaft für zeitgenössische Musik präsentiert drei Konzerte, die unterschiedliche Facetten aktueller Musik zeigen. Den Auftakt macht am Do., 1. Oktober, um 20 Uhr das Fuchsthone Orchestra mit Peaks & Plots. Das 22-köpfige Ensemble unter der Leitung von Christina Fuchs und Caroline Thon verwandelt Ereignisse, Begegnungen und gesellschaftliche Spannungen in vielschichtige Klanggeschichten. Als Gast ist die griechische Vibrafonistin und Perkussionistin Evi Filippou dabei. Am So., 11. Oktober, um 11 Uhr steht beim Jungen Podium III der musikalische Nachwuchs im Mittelpunkt. Herausragende Studierende präsentieren bei der Sonntagsmatinee Werke von Krzysztof Penderecki, Bernd Alois Zimmermann, Hans Werner Henze und Wim Henderickx (Foto: Trio Yin). Zum Abschluss gastiert am Sa., 17. Oktober, 20 Uhr, das Jens Düppe Quintett feat. Francesco Bearzatti. Gemeinsam mit dem italienischen Saxofonisten sowie Frederik Köster (Trompete), Lars Duppler (Klavier) und Christian Ramond (Bass) verspricht der Kölner Schlagzeuger und WDRJazzpreisträger einen Abend voller neuer Klangfarben und improvisatorischer Energie. Termine und Uhrzeiten s. Text, Klangbrücke im Alten Kurhaus, Kurhausstraße 2 www.gzm-aachen.de Foto: Judith den Hollander MUSIK DE KOPERMOLEN Die Kopermolen in Vaals lädt im Oktober zu abwechslungsreichen musikalischen Veranstaltungen ein. Den Auftakt macht am 4. Oktober, 14 Uhr, der Chor Just4Fun. Beim Marktkonzert am 6. Oktober, 12 Uhr, spielt Hans-Josef Loevenich auf der historischen Hilgers-Orgel. Am 9. Oktober, 20 Uhr, präsentiert das Duo Bögeholz & Mosalini beim Festival SpeGTRa (s. links) Tangomusik mit Gitarre und Bandoneon. Am 11. Oktober, 17 Uhr, ist der Madrigalchor Aachen mit Chormusik der Romantik zu Gast. Junge Talente des Junior Conservatoriums Maastricht zeigen am 16. Oktober, 19.30 Uhr, ihr Können. Das letzte Marktkonzert des Jahres gestaltet am 20. Oktober, 12 Uhr, der belgische Organist Wouter Dekoninck. Zum Abschluss lädt Pia Brand (Foto) am 25. Oktober, 15 Uhr, zu einer Klangreise mit Klangschalen, Gong, Trommel und Gesang ein. Termine und Uhrzeiten s. Text, De Kopermolen, Von Clermontplein 11, Vaals www.dekopermolenvaals.nl

10/26 BAD AACHEN | 13 LIVE ERLEBEN Adenauerallee 215 · 52066 Aachen Die schönste Zeit des Jahres... Weihnachtsfeiern im Hotel Buschhausen Feiern Sie mit uns! Ob im kleinen Kreis oder großen Rahmen – in unserem Restaurant oder bei Ihnen vor Ort. Individuelle Menüs & Buffets ganz nach Ihren Wünschen. Ab dem 20. Oktober finden Sie einige Vorschläge auf unserer Website. Wir beraten Sie gerne! Tel.: 0241/60080 Tel.: 0241/60080 E-Mail: rezeption@hotel-buschhausen.de www.hotel-buschhausen.de Foto: shutterstock.com Konditorei-Natur-Bäckerei Foto: Caspar de Fries MUSIK SUPERTRAMP REVIVAL Foto: Grenzlandtheater THEATER GRENZLANDTHEATER Give a Little Bit, School, The Logical Song, Dreamer oder Breakfast in America: Die Supertramp Revival Band bringt die großen Hits der britischen Rocklegenden auf die Bühne. Mit authentischem Sound, musikalischer Präzision und viel Spielfreude lässt die hochkarätig besetzte Formation die besondere Klangwelt von Supertramp wieder aufleben. Sänger Sascha Dücker übernimmt dabei auch die anspruchsvollen hohen Passagen von Roger Hodgson. Dabei ist die Band keine klassische Coverformation: Die Musiker sind selbst in zahlreichen anderen Projekten aktiv und finden sich nur für etwa zehn bis 15 gemeinsame Konzerte im Jahr zusammen. Gerade deshalb sind die Auftritte etwas Besonderes und bieten neben musikalischer Qualität auch viel Humor und direkten Kontakt zum Publikum. Musikwünsche sind willkommen, und manchmal darf sogar ein Gast aus dem Publikum spontan mit auf die Bühne und zum Mikrofon greifen. So entsteht ein Konzertabend, der die bekannten Songs nicht nur originalgetreu präsentiert, sondern ihnen auch eine ganz eigene Live-Energie verleiht. Wer die Songs der Band liebt, darf sich auf einen Abend freuen, bei dem Mitsingen erwünscht ist. Samstag, 10. Oktober, 20 Uhr, Stadthalle Würselen, Klosterstraße 74, Tickets und Infos: www.burg-wilhelmstein.com Gleich zwei Premieren stehen im Oktober beim Grenzlandtheater auf dem Programm. Den Auftakt macht am Freitag, 9. Oktober, Christina Ketterings Schauspiel Schwarze Schwäne. Zwei Schwestern müssen entscheiden, wie sie mit der Pflege ihrer Mutter umgehen. Unterstützung soll ein humanoider Pflegeroboter bringen, der jedoch bald immer mehr Raum im Familienleben einnimmt. Am Freitag, 23. Oktober, folgt Gift. Eine Ehegeschichte von Lot Vekemans in der Kirche St. Peter. Mehr als zehn Jahre nach dem Tod ihres Kindes treffen sich die ehemaligen Partner an dessen Grab. Während sie auf die Umbettung warten, brechen alte Erinnerungen und Gefühle wieder auf. Bei jeder Aufführung wirken andere Chöre aus der Region mit. Premiere 1: Fr., 9. Okt., 20 Uhr, Grenzlandtheater, ElisenGalerie; Premiere 2: Fr., 23. Okt., 20 Uhr, St. Peter, Peterskirchhof 1 www.grenzlandtheater.de Foto: Julie Pike LESUNG BUCHHANDLUNG SCHMETZ Die Frankfurter Buchmesse öffnet am 7. Oktober ihre Pforten. Eine gute Gelegenheit, um auch internationale Autoren zu einer Veranstaltung einzuladen, die ansonsten zu weit entfernt für einen Einzeltrip ins Dreiländereck leben. Am Montag, 5. Oktober, 19.30 Uhr, findet in der Buchhandlung am Münsterplatz ein zweisprachiges Krimi-Spezial mit Ørjan Karlsson (Foto) statt. Er stellt seinen aktuellen Thriller Dunkel wie die Nacht vor. Jakob Webers neuer Fall in der rauen Wildnis nördlich des Polarkreises ist die perfekte Bühne für einen fesselnden Nordic Noir des norwegischen Bestsellerautors. Am Dienstag, 6. Oktober, 19.30 Uhr, nimmt Jupp Hammerschmidt uns mit in die Nordeifel rund um Höfen bei Monschau. Dort ist der Autor aufgewachsen und hat aus seinen Erlebnissen in den 1950erbis 70er-Jahren das Buch Ne wracke Wönk mit launigen Eifeler Geschichten gemacht, von denen er einige zu Gehör bringen wird. Am 10. Oktober starten außerdem die Aachener Krimitage mit insgesamt 36 Veranstaltungen bis zum 30. November. Zehn davon organisiert die Buchhandlung Schmetz und freut sich auf Martin Walker, Candice Fox, Joachim B. Schmidt, Ian Bray, Ralf Kramp, Isabella Archan und weitere (s. auch S. 29). Termine und Uhrzeiten s. Text, Buchhandlung Schmetz, Münsterplatz 7–9, Telefon: 0241/31369 www.buchhandlung-schmetz.de

14 | BAD AACHEN 10/26 www.bad-aachen.net Teilnahmeschluss für die Sonderveröffentlichung: 6. 10. 2026! Im November stellt BAD AACHENTrends bei Uhren, Schmuck und Accessoires vor. Präsentieren Sie Ihre Kollektion im Umfeld der redaktionellen Berichte – und zeigen Sie einer solventen Leserschaft, welche Werte dauerhaft Freude versprechen. GOLDENE ZEITEN... Ihr Ansprechpartner: Christoph Hartmann Geschäftsführer Telefon: 0241/401018-2 c.hartmann@bad-aachen.net Foto: shutterstock.com KULTUR//SPOTS Foto: Veranstalter MUSIK MRS. PHILARMONICA LIVE ERLEBEN Sie komponierten, musizierten und prägten die Musik ihrer Zeit und verschwanden trotzdem allzu oft aus der Musikgeschichte: Im Rahmen des OstbelgienFestivals stellt Le Pavillon de Musique am 15. Oktober um 19 Uhr im Kloster Heidberg in Eupen außergewöhnliche Komponistinnen des Barock ins Rampenlicht. Der rätselhafte Name Mrs. Philarmonica gibt dem Programm seinen Titel. Über die Komponistin selbst ist kaum etwas bekannt. Ihre 1715 in London veröffentlichten Sonaten aber lassen eine eigenständige und selbstbewusste musikalische Stimme erahnen. Ihr stehen Werke von Isabella Leonarda, Leonora Duarte, Barbara Strozzi und Elisabeth Jacquet de la Guerre gegenüber. Komponistinnen, die trotz gesellschaftlicher Grenzen eigene künstlerische Wege fanden und mit ihrer Musik Spuren hinterließen. Gemeinsam mit der Sopranistin Jana Pieters bringt das belgische Ensemble diese unterschiedlichen Stimmen zusammen. Virtuose Sonaten, leidenschaftliche Arien und ausdrucksstarke Klangwelten machen hörbar, wie vielfältig das musikalische Schaffen von Frauen im Barock war und wie viel davon jenseits des bekannten Kanons noch zu entdecken ist. Do., 15. Oktober, 19 Uhr, Kloster Heidberg, Bahnhofstraße 4, Eupen, Infos & Tickets: www.obf.be Foto: Veranstalter MUSIK FUN PLAYS THE BEATLES Die Beatles haben Musikgeschichte geschrieben und ihre Songs sind unvergessen. Mit FUN plays THE BEATLES Songbook nimmt die regional bekannte Band FUN das Publikum mit auf eine musikalische Zeitreise durch das Schaffen der legendären Fab Four. Klassiker wie Help!, Let It Be oder Hey Jude gehö - ren ebenso zum Programm wie viele weitere bekannte Melodien. Dabei geht es nicht um eine bloße Kopie des Originals: FUN interpretiert die Songs mit Respekt vor dem unverwechselbaren BeatlesSound und bringt zugleich eigene Energie und Persönlichkeit ein. Die sechsköpfige Besetzung mit Günter vom Dorp, Gerd George Strasdas, Raphael Müsseler, Klaus Müsseler, Uwe Koch und Tobias vom Dorp lässt die zeitlosen Hits live neu aufleben – von energiegeladenen Rock’n’Roll-Nummern bis zu gefühlvollen Balladen. Sa., 10. Oktober, 20.30 Uhr, Saalbau Rothe Erde, Hüttenstraße 45, Telefon: 0241/555708 www.kappertzhoelle.de Foto: Christoph Giebeler TANZTHEATER MUTTERLAND Was bedeutet Zugehörigkeit, wenn die eigene Familiengeschichte von Migration geprägt ist? Das TanzTheaterMobil/CulturBazar bringt mit Mutterland ein Stück über Erinnerung, Herkunft und die Suche nach den eigenen Wurzeln auf die Bühne. Die Theaterfassung von Alessandra Ehrlich basiert auf dem gleichnamigen Film der Aachener Filmemacherin Miriam Pucitta und erzählt die Geschichte einer Gastarbeiterin und ihrer Tochter. Die 17-jährige Marcella (Marcela Lopez Morales, Foto) wandert ins Ausland aus, um dort zu arbeiten. Jahre später begibt sich ihre Tochter Miriam (Eva Weissenböck, Foto) auf Spurensuche: Warum schweigt die Mutter über ihre Vergangenheit? Und warum klaffen ihre Erinnerungen so weit auseinander? Ausgehend von einem weitgehend unbekannten Kapitel europäischer Migrationsgeschichte verbindet die Inszenierung Tanz, Schauspiel und Film und stellt zugleich Fragen, die weit über die persönliche Familiengeschichte hinausreichen. Im Mittelpunkt steht die Suche nach dem, was Menschen miteinander verbindet und wie individuelle Erfahrungen Teil einer gemeinsamen gesellschaftlichen Zukunft werden. Sonntag, 11. Oktober, 17 Uhr, Suermondt-Ludwig-Museum, Wilhelmstraße 18, Tickets & Buchung für Schulen: www.tanztheatermobil.de

10/26 BAD AACHEN | 15 perfect fitted · JA · zum Altar AC Alexanderstr. 18 · wienand.ac Bräutigam-Mode " ! ! " $ $# $ # ! ! $ $$ "$ ! ! " $ & " " "' "" " # "" # " ""# # " & % ' "" # # # $ # $ Sa, 19.12.2026 Les Brünettes KAISERSTRASSE 36 52146 WÜRSELEN 02.10. 03.10. FR/SA · 19:00 10.10. SA · 20:00 UHR 14.10. MI · 20:00 UHR 07.11. SA · 20:00 UHR 21.11. SA · 20:00 UHR 29.11. SO · 19:00 UHR 12.12. SA · 20:00 UHR 16.12. MI · 20:00 UHR 18.12. FR · 20:00 UHR 19.12. SA · 20:00 UHR Manfred Leuchter „Unter fremden Himmeln“ Multivision & Weltmusik Supertramp Revival Band Best Of Götz Frittrang Götzendienst – Stand-up-Comedy Paula Steimer Quintet — Jazz Die Schmonzetten 20er-Jahre-Revue Chris Kramer & Beatbox’n’Blues Fliegender Wechsel Improtheater HG Butzko „Klappe zu!“ – Satirischer Jahresrückblick Tanja Raich Mitsingkonzert – Weihnachtsspecial Les Brünettes „Our little Christmas“ – A-Cappella STADTHALLE WÜRSELEN STADTHALLE WÜRSELEN LIVE ERLEBEN Foto: Clara Wildberger LESUNG NAVA EBRAHIMI Flucht, Interkulturalität und Migration gehören zu den zentralen Themen von Nava Ebrahimi. Die in Teheran geborene, in Köln aufgewachsene und heute in Graz lebende Schriftstellerin und Kolumnistin widmet sich in ihren mehrfach ausgezeichneten Büchern wie Sechzehn Wörter und Und Federn überall den persönlichen und politischen Facetten einer von Migration geprägten Gegenwart. Am Freitag, 30. Oktober, ist sie im Depot zu Gast. Bei der Lesung mit anschließendem Gespräch geht es um Herkunft, Identität und die Frage, wie Literatur auf gesellschaftliche Entwicklungen blicken kann. Gemeinsam mit der Aachener Integrationsbeauftragten Nenja Ziesen und der rassismuskritischen Bildungsreferentin Jelena Iyassu diskutiert Ebrahimi über die Herausforderungen der Einwanderungsgesellschaft und die Möglichkeiten, mit Literatur neue Perspektiven zu eröffnen. Ebrahimi erhielt 2021 den IngeborgBachmann-Preis und zählt zu den wichtigen Stimmen einer jüngeren deutschsprachigen Literatur, die Fragen von Zugehörigkeit und Identität aus unterschiedlichen Blickwinkeln beleuchtet. Freitag, 30. Oktober, 19 Uhr, Depot, Talstraße 2, kostenfreie Veranstaltung, um Anmeldung wird gebeten: www.vhs-aachen.de Foto: Manuel Gutjahr LESUNG MARKUS HEITZ Passend zur Halloween-Woche wird es im forum M der Mayerschen Buchhandlung düster: Am Montag, 26. Oktober, liest Bestsellerautor Markus Heitz aus seinem neuen Horrorroman Die Villa. Im Mittelpunkt der Erzählung stehen Doreen und ihre pubertierende Tochter Marina Markert, die sich bislang eher glücklos durchs Leben schlagen. Bei einer Zwangsversteigerung scheint sich das Blatt endlich zu wenden: Für einen Schnäppchenpreis ersteigern die beiden eine alte Villa im Herzen Leipzigs. Doch schon bald zeigt sich, dass das vermeintliche Glück seinen Preis hat. Was zunächst wie ein überraschender Neuanfang klingt, entwickelt sich zu einer Geschichte voller Geheimnisse, unheimlicher Ereignisse und düsterer Spannung. Markus Heitz, bekannt für seine düstere Fantasyliteratur, entführt sein Publikum in eine Welt, in der hinter den Mauern der Villa mehr lauert als gedacht. Bei der Lesung erwartet die Gäste ein schauderhaft-schöner Abend mit geheimnisvoller Atmosphäre, spannenden Einblicken in den neuen Roman und Gänsehautmomenten. Wer sich auf die Geschichte einlässt, sollte sich allerdings fragen: Traut man sich wirklich, die Villa zu betreten? Montag, 26. Oktober, 19 Uhr, forum M, Mayersche Aachen, Buchkremerstraße 1–7, Infos und Tickets: www.mayersche-aachen.de Foto: Carsten Christoph Burggraf MUSIK STEFANIE HEINZMANN Mit ihrer unverwechselbaren Stimme und großen Bühnenpräsenz nimmt Stefanie Heinzmann ihr Publikum im Eurogress Aachen mit auf eine musikalische Reise. Im Rahmen ihrer Circles-Tour verbindet die Schweizer Sängerin handgemachten Funk und Soul mit gefühlvollen Pop-Elementen und schafft gemeinsam mit ihrer Band ein intensives Konzerterlebnis. Dabei stehen musikalische Authentizität, Groove und die Nähe zum Publikum im Mittelpunkt. Circles steht für den Kreislauf des Lebens und die Verbindung zwischen Menschen. Heinzmann möchte mit ihren Songs Geschichten erzählen und eine Atmosphäre schaffen, in der sich Künstler und Publikum ganz nahekommen. Ihre ausdrucksstarke Stimme reicht von kraftvollen Funk-Nummern bis zu sanften, seelenvollen Balladen. Auf der Bühne verbindet sie Stärke und Energie mit einer persönlichen und verletzlichen Seite. Ihren Durchbruch schaffte die Sängerin 2008 mit ihrem Sieg bei Stefan Raabs TV Total-Casting-Wettbewerb. Seitdem hat sie sich als eigenständige Künstlerin etabliert und ihren markanten Soulsound weiterentwickelt. Auf S. 28 gibt es Tickets für das Konzert zu gewinnen. Montag, 26. Oktober, 20 Uhr, Eurogress Aachen, Monheimsallee 48, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de

16 | BAD AACHEN 10/26 KULTUR// SPOTLIGHTS Foto: Christoph Hartmann MUSIK OKTOBERMUSIK /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// THEMENIDEEN ZU KULTUR-EVENTS GERNE UNTER TELEFON 0241/401018-2 LIVE ERLEBEN Zum Gedenken an die Befreiung Aachens 1944 findet die traditionelle Oktobermusik im Dom statt. Unter dem Titel Vom Dunkel ins Licht steht die Suche nach Frieden im Mittelpunkt. Domchor, Sopranistin Judith Hilgers und das Sinfonieorchester Aachen präsentieren Werke von Mendelssohn, Brahms, Pärt und Rutter. Samstag, 3. Oktober, 18 Uhr, Aachener Dom, Domhof, Eintritt frei, Spende erbeten www.dommusik-aachen.de Foto: Sichtbarkeitsexperten/Wolf ZAUBEREI MARC WEIDE Zauberei, die ganz nah am Publikum passiert, kombiniert mit viel Humor: Marc Weide bringt sein neues Programm Magier des Monats nach Alsdorf. Der Zauberweltmeister von 2018 verbindet verblüffende Tricks mit schlagfertigen Gags und jeder Menge Überraschungen. Ein Abend zum Staunen, Lachen und Wundern. Freitag, 9. Oktober, 20 Uhr, Energeticon Alsdorf, Konrad-Adenauer-Allee 7, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Ivaylo Petrov MUSIK SOULCRANE TRIO Das Soulcrane Trio um Trompeter Matthias Schwengler (Foto) verbindet Jazz mit Einflüssen aus dem Balkan, arabischer Musik, Lateinamerika und mehr. Gemeinsam mit Bassist Reza Askari und Gitarrist Philipp Brämswig entsteht ein warmer, kammermusikalischer Sound, der verschiedene Klangwelten miteinander verbindet. Freitag, 9. Oktober, 19.30 Uhr, Pfarrzentrum St. Donatus, Donatusplatz 1 Infos: www.kulturaufbrand.de Tickets: www.ticketree.de Foto: Stefan Braunbarth COMEDY SANDRA SPRÜNKEN Comedienne Sandra Sprünky Sprünken ist bekannt für schnelle Pointen und jede Menge Improvisation. In ihrem ersten Soloprogramm Mutprobe! widmet sie sich den kleinen und großen Herausforderungen des Lebens – vom Dating bis zur Frage, wie mutig es eigentlich ist, einfach man selbst zu sein. Samstag, 3. Oktober, 20 Uhr, Grenzlandtheater, ElisenGalerie, Friedrich-Wilhelm-Platz 5/6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Veranstalter FESTIVAL POST OST NOW! Das Kulturfestival Post Ost Now! lädt vom 2. bis zum 4. Oktober in die Barockfabrik ein. Performance, Tanz und Literatur beschäftigen sich mit Familiengeschichten, Identität und Erinnerungen aus postsozialistischen und postsowjetischen Kontexten und machen wenig gehörte Perspektiven sichtbar. Fr., 2., bis So., 4. Oktober, verschiedene Uhrzeiten, Barockfabrik, Löhergraben 22 www.artbewegt.de www.litbueroemr.de Foto: Susanne Diesner MUSIK JÖRG KAUFMANN TRIO In der Reihe KammerJazz trifft Robert Schumanns romantische Klangwelt auf zeitgenössischen Jazz. Das Jörg Kaufmann Trio interpretiert die Kinderszenen neu und verbindet Saxofon, Flöten, Vibraphon, Kontrabass und Cello zu einer besonderen Klangwelt. Dabei bleibt die Atmosphäre von Schumanns Musik erhalten. Do., 15. Oktober, 20 Uhr, Theater Aachen, Theaterplatz, Telefon: 0241/4784-244 www.theateraachen.de Foto: Josef Lamber MUSIK ONE NIGHT OF MJ One Night Of MJ bringt die größten Hits des King of Pop auf die Bühne. Wendel Gama als Michael Jackson, eine Liveband, Dancecrew und Specialeffects sorgen für eine mitreißende Tributeshow. Ein besonderes Highlight sind die Gitarrensoli von Jennifer Batten, die fast zehn Jahre mit Michael Jackson auf Tour war. Freitag, 16. Oktober, 20 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2–6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Sandra Borchers MUSIK SINFONIEKONZERT Beim 2. Sinfoniekonzert geht die Reise nach Spanien und Argentinien. Werke von Alberto Ginastera, Xavier Montsalvatge und Manuel de Falla verbinden packende Rhythmen, mediterrane Klangfarben und Folklore. Flötistin Clara Andrada und Dirigent Tomàs Grau sind gemeinsam mit dem Sinfonieorchester zu erleben. Samstag, 17. Oktober, 19 Uhr, Sonntag, 18. Oktober, 18 Uhr, Eurogress Aachen, Telefon: 0241/4784-244 www.theateraachen.de

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=