BAD AACHEN 11/2026

NOVEMBER 2026 DER SCHÖNSTE IN EUROPA: WEIHNACHTSMARKT Festlicher Budenzauber rund um Dom und Rathaus begeistert Öcher und Gäste. ADVENTSCOUNTDOWN: SCHMUCKE GESCHENKE Feine Deko und funkelnde Preziosen für besinnliche Momente. Tickets und Infos unter www.dasda.de ab Oktober Schauspiel

Kestenholz Aachen GmbH, Gneisenaustraße 46, 52068 Aachen aachen@kestenholzgruppe.com, Telefon: 0241 5195 – 0 www.kestenholzgruppe.com ALLES BLEIBT BESSER. Bild: KI-modifiziert Die Unternehmensgruppe Kestenholz übernimmt zum 01.11.2026 die Mercedes-Benz Niederlassung Aachen. Ein sichtbares Zeichen dieser Entwicklung ist die Bündelung der Fahrzeugwelten in Aachen, Gneisenaustraße 46. Sie finden zukünftig alle Angebote von Mercedes-Benz und smart wieder an einem gemeinsamen Standort. Ob Mercedes-Benz Neuwagen oder Junge Sterne, ob Vans, Transporter oder PKW, ob Service, Werkstatt, Original-Teile oder Zubehör: Alle Leistungen rund um die Mobilität werden zentral in Aachen zusammengeführt. Mit Kestenholz bleibt alles besser. Überzeugen Sie sich bei einem Besuch. Wir freuen uns auf Sie.

11/26 BAD AACHEN | 3 VORWORT/THEMEN Aachen, Alexanderstr. 18-20 wienand.ac Pausbacke in Jacke EDITORIAL Herausgeber Stadtmagazin BAD AACHEN 125 Jahre Kunst im Stadtpalais an der Wilhelmstraße. Das ist mehr als ein Jubiläum. Es erzählt davon, wie sehr Kunst und Kultur eine Stadt prägen, wie Generationen Werte erhalten und wie aus einem eleganten Gebäude ein Ort der Begegnung wird. Das Suermondt-Ludwig-Museum steht für Aachens Fähigkeit, Geschichte zu bewahren und Gegenwart zu gestalten. Doch wie viel ist uns das (noch) wert? Mindestens 20 Millionen Euro muss die Stadt einsparen (oder zusätzlich einnehmen), um einen genehmigungsfähigen Haushalt 2027 aufzustellen. Die Politik steht vor schwierigen Entscheidungen: Wie kann es gelingen, trotz knapper Kassen nicht an der Zukunftsfähigkeit der Stadt zu sparen? Ein Blick in diese Ausgabe zeigt, wie vielfältig das Leben in Aachen ist. Kultur, Karneval und Weihnachtsmarkt gehen Hand in Hand mit Sport und sozialen Initiativen. Unsere Stadt soll sauber sein, Freizeitmöglichkeiten bieten – Platz für Mensch, Möpp und mehr haben. Doch: Nicht jedes Angebot ist auf Dauer finanzierbar. Die bevorstehende Haushaltsdebatte muss ausloten, wie man Spielräume für das schaffen kann, was Gemeinschaft, Identität und Lebensqualität ausmacht. Ein Stück Öcher Lebensqualität ist übrigens just wieder zu haben: Die Aachener Weihnachtsleberwurst wurde offiziell angeschnitten und lässt uns den Advent – mit Sahne und Gewürzen – fein vorschmecken. Wecken wir also die Lust auf glitzerndes Shopping: Kerzen, Krooem, Klunker – salopp gesagt. Gönnen Sie sich gerade in bewegten Zeiten etwas. Wo wahre Werte meisterhaft interpretiert werden, erfahren Sie in unserem Schmuck-Spezialteil. Da lohnt es sich, noch einmal auf das SuermondtLudwig-Museum zurückzublicken: Wer in Werte investiert und sie bewahrt, prägt die Zukunft. Einen funkelnden November mit BAD AACHEN wünschen INHALT 04 125 Jahre Kunst im Stadtpalais Die Villa Cassalette und das Museum 06 Bald wird's was geben... Weihnachtsmarkt eröffnet 08 Fragebogen Max Prömpeler wird Prinz Karneval 09 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik, Literatur & Comedy 16 Spotlights Kultur kurz & knapp 18 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 22 Tipps des Monats BAD AACHEN empfiehlt 24 Fastelovvend klopft an Karnevalsauftakt im November 29 Im Straßenverkehr auffallen Kampagne FahrRad in Aachen 30 Sport und Show Aachen Youngstars & CHIO CAMPUS 32 Hundemenschen, hergehört! Martin Rütters Konzept in Aachen 46 Bühne frei für kleine Träumer Kultur für Kids 48 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 50 Gesundheit im Fokus Neuigkeiten aus der Medizin 51 Veranstaltungskalender Termine im November / Impressum 60 Buch & Spiel Expertentipps plus Verlosung 61 Vorfreude wecken Weihnachtsmärkte in der Region 62 Tipps für Trips St.-Martins-Züge & Ausflugsideen 64 Vorausblick Dezember Der nächste Monat 66 Topfgucker Drei Dinnershows, die ankommen 36–39 WERTE, DIE BLEIBEN Schmuck-Spezial 40–45 ACHTUNG, ADVENT VORAUS Weihnachtsausstellungen Foto: shutterstock.com/Brock Loeven Foto: BAD AACHEN

4 | BAD AACHEN 11/26 STADTHISTORIE Seit 125 Jahren beherbergt die Villa Cassalette das Suermondt-Ludwig-Museum. Das prächtige Stadtpalais erzählt von Aachener Sammelleidenschaft, Mäzenatentum und wechselvoller Geschichte. Von Sabine Mathieu Tag für Tag rauschen auf der Wilhelmstraße tausende Fahrzeuge an einem der schönsten Bauwerke Aachens vorbei: dem Suermondt-Ludwig-Museum, der Villa Cassalette. Am 26. November 1901, vor 125 Jahren, eröffnete in der prächtigen Villa das Städtische Suermondt-Museum. „Dabei ist es im klassischen Sinn keine Villa“, erläutert Michael Rief, stellvertretender Direktor des Hauses. „Es handelt sich vielmehr um ein Stadtpalais.“ Das Kleinod wurde ab 1883 als Wohnhaus für die Familie des Kratzenfabrikanten Eduard Cassalette in Anlehnung an die Biblioteca Marciana in Venedig im Stil der Renaissance erbaut. Eduard Linse, Aachener Architekt des Historismus, übernahm den anspruchsvollen Auftrag. Ab 1884 begannen die Arbeiten am Rohbau, bezogen hat das Haus die Familie Cassalette wahrscheinlich schon vier Jahre später, obwohl sich die Fertigstellung des Innenausbaus noch bis 1891 hinzog. Architektonische Wunderkammer Viel Vergnügen hatte Bauherr Cassalette an seinem neuen Palazzo nicht: Seine Frau, Marie Cassalette, starb bereits 1888, er selbst folgte ihr 1891. Sie hinterließen fünf unmündige Kinder. Ins Stadtpalais zog deshalb der damalige Polizeipräsident Guido von MatuschkaGreiffenclau. Ab 1898 ging der Besitz im Rahmen einer öffentlichen Versteigerung an die Stadt Aachen über. Eduard Linse hat über das Haus einen kunstvollen Bildband erstellt, den man bei Gabriele Borsch, der Bibliothekarin des Museums, einsehen kann. „Hier kann man gut nachvollziehen, wie der Adel durch einen Industrieadel abgelöst wurde“, erzählt sie. Die Räume wurden wie in Schlössern von den besten Künstlern ihrer Zeit gestaltet. Bis heute erkennt man im Treppenhaus Reste von Wandbemalungen im pompejanischen Blickfang: Museum an der Wilhelmstraße. Foto: Christoph Hartmann KUNSTVOLLES FINDEN Das 125. Jubiläum ist ein guter Anlass, dem Suermondt-LudwigMuseum mal wieder einen Besuch abzustatten – zumal dort die nächste sehenswerte Ausstellung ansteht: Unter dem Titel Finderlohn. Schmuck. Skulptur. Raum. präsentiert das Museum vom 1. Dezember bis zum 7. Februar ausgewählte Arbeiten und Projekte des Aachener Künstlers Albert Sous (1935–2026). Der Goldschmied und Metallbildhauer experimentierte mit unterschiedlichsten Materialien und machte Gefundenes und Alltägliches zu Schmuck, Skulpturen und raumgreifenden Arbeiten. In Aachen ist Sous bis heute unter anderem durch den Kugelbrunnen in der Adalbertstraße präsent. Eröffnet wird die Ausstellung am Sonntag, 29. November, um 11 Uhr im Vortragssaal des Hauses. Passend dazu plant auch die bekannte Aachener Galerie Am Elisengarten eine Ausstellung mit Werken von Albert Sous. www.suermondt-ludwig-museum.de Ein Haus voller Schätze Stil. Man gab sich gerne weltgewandt und gebildet. Die Räume der Bibliothek und der darüber liegenden Wunderkammer spiegeln die prächtigen alten Zeiten wider. Sogar Kaiser Wilhelm II. warb die damaligen Stuckmeister für seine eigenen Bauprojekte ab. Die Stadt Aachen kaufte das Palais, um Platz für ihre umfangreiche Kunstsammlung zu bekommen, die ihr maßgeblich vom Aachener Industriellen Barthold Suermondt geschenkt worden war. Die Sammlung Suermondt bildet bis heute die Basis für den Bestand des Museums. Durch zahlreiche Schenkungen, Neuerwerbungen und Dauerleihgaben ist das Haus heute zu einem Spiegel der Sammel- leidenschaft der Aachener Familien geworden. „Wir haben aus jedem Dorf einen Hund“, so bringt es Michael Rief schmunzelnd auf den Punkt. „Es ist unglaublich, was die Aachener so alles gesammelt haben, sogar Knäufe von Samuraischwertern. Zurzeit inventarisiere ich eine riesige Sammlung von Besteck. Spannend, was man da alles entdecken kann. Wir hüten historische und kunstgeschichtliche Objekte, die man vielleicht auch gar nicht mehr haben will.“ Kuratorin Wibke Birth freut sich, dass es „bis heute Tradition hat, Kunst an das Museum zu verschenken. Wir sammeln für die Ewigkeit, bei uns im Museum wird die Kunst bewahrt und darf auch nicht verkauft werden. So ist bei uns alles erstmal gut aufgehoben, auch wenn nicht alles sofort erforscht werden kann. Es ist dennoch ein tröstlicher Gedanke, dass sich in 20, 40 oder 100 Jahren der Nächste darum kümmern wird. Was wir heute nicht schaffen, machen unsere Nachfolgerinnen und Nachfolger. Dadurch hat alles eine lange Kontinuität.“ Nachdem das Gebäude um einen zweigeschossigen Trakt und das prächtige neobarocke Treppenhaus zum Garten hin erweitert Villa anno dazumal Foto: Sabine Mathieu

11/26 BAD AACHEN | 5 75 JAHRE Foto: Christoph Hartmann Fotos: Philipp Mit Farbe Geschichte erhalten. ALLE MALERARBEITEN ∙ DENKMALPFLEGE ∙ RESTAURIERUNG FASSADEN ∙ GU-LEISTUNG FÜR DEN INNENAUSBAU Seit 1951 steht die Philipp GmbH in Aachen für Handwerk, Qualität und Erfahrung. www.philipp-maler.de Ritterstr. 21 ∙ 52072 Aachen-Laurensberg ∙ Telefon: 0241-84019 Werte bewahren! KRÜTTGEN Einrichtungen GmbH & Co. KG Von-Coels-Straße 90-96 | 52080 Aachen-Eilendorf Telefon 02 41.55 00 55 | E-Mail: info@kruettgen.de | www.kruettgen.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr | Sa 9.30-16 Uhr ZU HAUSE WOHLFÜHLEN Erleben Sie erstklassigen Sitzkomfort auf höchstem Niveau WK 852 Esstisch 200 x 100 cm, Gestell Rundrohr Edelstahl 1.998,- € WK 701 Stuhl 398,- € WK 701 Armlehnstuhl 579,- € STADTHISTORIE worden war, fand im November 1901 die Eröffnung statt. Bedauerlich ist im Nachhinein, dass Suermondt aus finanziellen Gründen seine erste Sammlung an das heutige Bode-Museum in Berlin verkaufen musste. Dennoch: „Wir sind zwar nicht vergleichbar mit Köln oder Düsseldorf, aber unsere Sammlung verfügt über tolle Stücke“, sagt Michael Rief. Auch wenn die hier gezeigte Kunst heute nicht mehr den Stellenwert von damals hat, muss sie verantwortungsvoll bewahrt werden. Rief: „Ich sage bei jeder Führung, dass jedem Aachener Bürger oder jeder Bürgerin ein 264000stel Teil dieser Sammlung gehört, solange er oder sie in Aachen wohnt. Gern würde ich es den Menschen dieser Stadt bewusst machen, was wir hier tun und wie wir das Erbe für sie bewahren und erforschen.“ Dass Kunst zu jeder Zeit polarisiert oder als anstößig empfunden wird, kann man an einer Anekdote aus der Zeit nach der Eröffnung sehen. Ein Gemälde aus den Jahren um 1700 zeigt Josef und Potiphars Frau (Foto), die alles versucht, den treuen Sklaven ihres Gatten zu verführen. Ein beliebtes Motiv der damaligen Zeit, eröffnete das Thema doch die Möglichkeit, die Frau möglichst freizügig darzustellen. Offenbar war das Dekolleté der auf dem Bild gezeigten Dame einigen Aachenern zu offenherzig. Der Museumsdirektor ließ das Gemälde abhängen. Dies symbolisiert heute ein Vorhang neben dem Bild. Im Dezember 1945 wiedereröffnet Ende der 1920er-Jahre waren die Zeiten noch anders. Das Museum wurde bis zur Martin-Luther-Straße durch einen zweiten Erweiterungsbau vergrößert. Der einst so schöne Garten wurde völlig überbaut. Die Zäsur kam während des Zweiten Weltkrieges: Bis heute sind Teile der Sammlung verschwunden, 76 Kunstwerke tauchten 2008 im Kunstmuseum Simferopol auf der Krim auf. Bemühungen, Werke auszuleihen oder zurückzubekommen, sind nach der Annektierung der Krim durch Russland in weite Ferne gerückt. Immerhin hat die Villa Cassalette den Zweiten Weltkrieg weitgehend überstanden. Nach dem Krieg nutzten die Amerikaner das Gebäude als Kommandantur. Im Dezember 1945 konnte es nach der Restaurierung von Kriegsschäden wieder als Museum eröffnet werden. Den heutigen Namen Suermondt-Ludwig-Museum bekam das Haus 1977 anlässlich einer großzügigen Schenkung des Ehepaares Ludwig. Zum letzten Mal erweitert wurde das Prachtstück schließlich zwischen 1992 und 1994. Da das Gebäude auf dem Nachbargrundstück den Krieg nicht überstanden hatte, bot sich die Möglichkeit, links neben der Toreinfahrt ein neues Gebäude zu errichten. Der Neubau beherbergt auch einen Vortragssaal, eine Malschule, die Wechselausstellungshalle und das Museumscafé. Ein Blickfang ist die Edelstahlstele des Bildhauers Norbert Müller-Everling. Sie stützt die Fassade im zweiten Geschoss, die das Wahrzeichen des neuen Suermondt-Ludwig-Museums geworden ist, und bildet gleichzeitig die Mitte einer Doppelspirale, die in Straße und Fußweg eingelassen ist und zum Eingang führt. Während einer Renovierung vor sechs Jahren wurde unter anderem die Klimatechnik ertüchtigt, WLAN installiert und die Sammlung neu und zeitgemäß präsentiert. Der schon 1877 gegründete Museumsverein trägt bis heute zur Pflege und Unterstützung der Sammlung des Museums bei. Er wird im kommenden Jahr 150 Jahre alt. Das soll angemessen gefeiert werden. Bis dahin sollten die Bürgerinnen und Bürger einfach mal durch ihre Sammlung schlendern. Es gibt einiges zu entdecken. Foto: S. Mathieu

6 | BAD AACHEN 11/26 VORWEIHNACHTSZEIT Der Aachener Weihnachtsmarkt öffnet seine Hütten. 120 Stände, liebgewonnene Traditionen und neue Akzente erwarten die Gäste. 2026 gibt es dafür sogar eine besondere europäische Auszeichnung. Von Sabine Rother Wenn Till Schüler, Geschäftsführender Vorstand des Märkte- und Aktionskreises City (MAC), an den Aachener Weihnachtsmarkt denkt, der am 20. November, 18 Uhr, mit Dompropst Rolf- Peter Cremer und Bürgermeister Dr. Ralf Otten sowie den beliebten Mutzbacher Alphornbläsern eröffnet wird und bis zum 23. Dezember ein großes Publikum mit traditionellen Genüssen zwischen Dom und Rathaus begeistert, lächelt er trotz der anstrengenden Planungsarbeit: „Meine Familie freut sich auf Reibekuchen, die man so zu Hause nicht hinbekommt, und auf eine Weihnachtskugel“, gesteht er. Denn jedes Jahr darf eine neue Kugel den heimischen Weihnachtsbaum schmücken – ein festes vorweihnachtliches Ritual. Dabei haben Schüler und sein Team alles im Blick: den verkaufsoffenen Sonntag am Nikolaustag (6. Dezember), bei dem ein MAC-Nikolaus die Kinder auf dem Markt mit Süßem beschert, oder Samstag, den 12. Dezember, an dem der Markt, normalerweise geöffnet von 11 bis 21 Uhr, eine Stunde länger für die Besucherschar da ist, die sich auf den späten Bummel, einen Treff am Glühweinstand und mehr freut – vielleicht sogar an Hütte 16 am Geldbrunnen, die man 2025 aufgrund eines Ratsbescheids an dieser gewohnten und beliebten Stelle in den vergangenen Jahren nicht aufbauen konnte. „Das geht jetzt wieder“, freut sich Till Schüler. Auf Nummer sicher gehen Es ist der 53. Weihnachtsmarkt in Aachen. Schüler hat davon inzwischen einige verantwortlich organisiert und kann sich noch gut an den traurigen Ausfall aufgrund der Corona-Pandemie 2021 erinnern. Das Konzept des Marktes, bei dem die Anfahrtswege von Rettungsdiensten, Feuerwehr, Polizei und Müllabfuhr eine wichtige Rolle spielen, die Lieferungen an die Bäckereien am Münsterplatz gesichert sind und die Mieter von umliegenden Garagen keine Probleme haben, sieht 120 Hütten mit anspruchsvollem Angebot vor. Sicherheitskräfte aus den Niederlanden und Belgien verstärken die deutschen Kollegen und sind für Gäste ansprechbar. Die Absperrungen an den Zugängen bleiben aktiviert. „Alles hat Stil, es gibt keine Rampenware“, blickt Schüler voraus. Dafür hält er bald eine wichtige Auszeichnung in Händen: Der Aachener Weihnachtsmarkt erhält den Excellent European Christmas Market Award (EECMA). Pro Jahr werden von der Vereinigung mit Sitz in Innsbruck nur zwölf herausragende Weihnachtsmärkte in Europa ausgezeichnet. Bedingung: Sie müssen sich durch Traditionspflege, Nachhaltigkeit und Qualität auszeichnen. „Das geschieht bei uns, darauf sind wir stolz“, versichert der Manager, der vermutlich auf der Rathaustreppe mit Blick auf den Dom die Urkunde für den MAC entgegennehmen kann. Zur Auszeichnung gehört ein Gütesiegel, das alles schmücken darf, was den Markt ausmacht. Aachen ist dabei in guter Gesellschaft mit Weihnachtsmärkten wie Basel, Lübeck, Rothenburg ob der Tauber und Trondheim. Till Schüler gehört seit einem Jahr zur Jury – natürlich nicht in Sachen Aachen. Mit dem Weihnachtsdorf im Elisengarten erhält man Nachbarn. „Bisher trafen sich die Anbieter am Büchel, da der Ort nicht mehr zur Verfügung steht, kommen sie nun hierher“, sagt er über das Dorf mit seinen regional geprägten Ständen. Rundum beste Stimmung: der Markt als Treffpunkt. Markt mit Klasse

11/26 BAD AACHEN | 7 Mit Leidenschaft für Immobilien seit über 40 Jahren in Aachen und der Region. Persönlich. Verlässlich. Kompetent. Ottostraße 80 • 52070 Aachen Fon: 0241 44520-0 • www.ik-aachen.de Verkauf · Vermietung · Verwaltung CEO: Stefan Herff und Thorsten Kotzur Wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihre Immobilie. Ein nahezu familiärer Kontakt besteht zu jenen, die in den Hütten zwischen grünen Girlanden mit hellen Lämpchen ihr Angebot auf dem Aachener Markt ausbreiten. „90 Prozent der Anbieter kommen jährlich wieder“, betont der MAC-Geschäftsführer. Dort, wo Probleme auftreten, wo für einen beliebten Stand aus persönlichen Gründen die Teilnahme in Frage steht, hilft man mit pragmatischen Lösungs- ansätzen weiter. Beispiel: der Krippenstand am Markt, direkt neben dem Eingang. „Er bietet seit vielen Jahren handgefertigtes Krippenzubehör an, ganz wichtig für diesen Markt“, berichtet Schüler. Aufgepimpter Printenmann Für weihnachtliche Klänge sorgen aus Kostengründen GEMA-freie Angebote. Gastronomisch will der Weihnachtsmarkt mit allem, was zu Weihnachten gehört, die Sinne erfreuen: Es duftet nach Zimt, Printen, Reibekuchen, Fritten, Würstchen und mehr. Vielleicht gibt es noch deftigen Eintopf oder Kaiserschmarrn. Geplant sind zwei Kinderkarussells – eins in unmittelbarer Nähe zur Domsingschule, die, so hofft es Schüler, beim wöchentlichen Adventssingen mitmacht. Eine Bühne gibt es nicht – dafür die Rathaustreppe, auf der Chöre aus der Region oder Musikgruppen einen attraktiven Ort finden. Der traditionelle, etwa sieben Meter hohe Printenmann wird nach einer Schönheitsbehandlung erneut auf der hinteren Rathaustreppe aufgepumpt – Signal und Fotomotiv zugleich. Ein guter Moment für Schüler? „Morgens vor Marktbeginn, wenn noch alles still ist, die Hütten geschlossen sind und der Dom läutet, gehe ich gern allein eine Runde, das genieße ich.“ VORWEIHNACHTSZEIT LÄDEN UND LAMETTA Der 53. Aachener Weihnachtsmarkt ist von Freitag, 20. November, bis Mittwoch, 23. Dezember, täglich von 11 bis 21 Uhr geöffnet. Ausnahmen: 22. November (Totensonntag) von 18 bis 21 Uhr, 23. Dezember (letzter Tag) von 11 bis 20 Uhr. Am Samstag, 12. Dezember, findet von 11 bis 22 Uhr ein Langer Weihnachtsmarkt statt. Zuvor lädt am Sonntag, 6. Dezember, von 13 bis 18 Uhr ein verkaufsoffener Sonntag in der Innenstadt sowie in Burtscheid ein. Eine gute Gelegenheit, im Handel vor Ort nach schönen Geschenken zu suchen. www.aachenweihnachtsmarkt.de Im Schatten des Doms: Budenwelt am Münsterplatz. Fotos: MAC/A. Steindl

8 | BAD AACHEN 11/26 Ein besonderes Kapitel der kommenden Session schreibt Max Prömpeler: Als erst Zweiter in der Geschichte des Aachener Karnevals wird der Märchenprinz von 2008 nun als Erwachsener Prinz der Stadt Aachen. Der 28-jährige Verwaltungswirt freut sich auf eine kurze Session, die am Freitag, 8. Januar, mit seiner Proklamation beginnt. Ein ehemaliger Kinderprinz als große Tollität – wann könnte das besser passen als 2027, wenn der Arbeitsausschuss Aachener Kinderkarneval (AKiKa) sein 7×11-jähriges Bestehen feiert! Mit dem Motto Met Jruess än Kleng es en Oche MAX I. mal jät mäng möchte Max die Generationen im Öcher Fastelovvend verbinden. „Wir wollen das Aachener Liedgut in die Schulen, Altenheime und auf die Straßen bringen, damit es als wichtiger Baustein unseres immateriellen Kulturerbes nicht ausstirbt“, betont er. Gemeinsam mit dem neuen Märchenprinzen Joost Peters steht er für die Verbindung von Tradition und Zukunft. Der Sohn des AAK-Präsidenten Frank Prömpeler hat den Karneval im Blut: „Seit meinem ersten Lebensjahr haben mich meine Eltern und Großeltern zum Karneval mitgenommen“, erzählt der designierte Öcher Prinz. Als sein Vater 2001 Till im Hofstaat von Prinz Hanns I. Bittmann war, steckte Max schon mittendrin im Öcher Fastelovvend. „Es klingelte immer so schön, wenn Papa sein Till-Kostüm anzog. Meine Lieblingskassette mit Aachener Fastelovvendsliedern, etwa die 3 Atömchen, hatte ich immer dabei. Die ganze Familie sang mit. Dann wurde der AKiKa auf mich aufmerksam, und ich übernahm verschiedene Rollen im Hofstaat der Märchenprinzen, bevor ich 2008 selbst Märchenprinz Max II. wurde. Mein Vater war zeitgleich Prinz Karneval Frank II. von Aachen“, erinnert sich Max. Später war er Kinderpräsident der Rathausgarde Öcher Duemjroefe, Soldat der Stadtwache Oecher Börjerwehr und Ehrenhut des AKV. Sein schönstes Erlebnis bleibt die gemeinsame Zeit mit seinem Vater als Prinz und Märchenprinz. Die vergangene Session an der Seite von Prinz Lukas I. als Öcher Schängche dürfte schließlich die beste Motivation gewesen sein, nun selbst als Narrenherrscher Vollgas zu geben! nik Welche Erfahrungen aus dem Hofstaat von Lukas I. nimmst Du mit in Deine Session als Karnevalsprinz? Unglaublich viele schöne Erlebnisse, für die ich Lukas ewig dankbar bin! Worauf freust Du Dich als Aachener Tollität besonders? Menschen schöne Erinnerungen zu schenken und denjenigen, die sonst nicht so aktiv mit uns feiern können, etwas Freude zu bereiten. Und worauf dürfen sich die Jecken am 11. 11. freuen? Auf Party, Freude im Herzen – und wenn et Sönnche dann scheint, ist es perfekt! Von 18.11 bis 23.11 Uhr fiere wir MAXI.MAL im Franz. Was darf man musikalisch und tänzerisch von Euch erwarten? Für jede Altersgruppe wird es ein Lied geben, damit alle mitfeiern können. Und ja, es wird definitiv bewegt und das nicht zu knapp... Wenn Du zurückblickst, was haben großer und kleiner Prinz in Aachen gemeinsam? Das Geschenk, die Repräsentanten ihrer geliebten Heimatstadt in den jecken Zeiten sein zu dürfen – mit viel Freude und Nähe. Warum ist die Arbeit des AKiKa so wichtig, und wie lassen sich Kinder für den Öcher Fastelovvend begeistern? Kinder sind die Zukunft unseres geliebten Fastelovvends! Deshalb müssen wir auf sie zugehen, uns mit ihnen beschäftigen und auch diejenigen unterstützen, die sich für den Kinderkarneval engagieren. Nur gemeinsam können wir unser Brauchtum lebendig halten. Nach Aschermittwoch hattest Du in jungen Jahren bereits die höchsten karnevalistischen Ämter inne – was kommt als Nächstes? Es wäre mir eine große Freude und Ehre, wenn mich mein karnevalistischer Weg eines Tages in den AKiKa-Vorstand führen würde. Auch eine Rolle in der Leibgarde der Tollität wäre ein Wunsch von mir. VORGESTELLT Foto: Mike Gretry FRAGEBOGEN Geburtsdatum: 11. 10. 1997 Geburts- und Wohnort: Aachen-Burtscheid Familienstand: ledig Beruf: Von der Verwaltung ins Handwerk Hobbys: Brauchtumspflege, Vereinsarbeit, Sport, Zeit mit den Menschen, die man gerne hat, verbringen, Spazierengehen www.oecherprinz.de Max I. Prömpeler Vom Märchenprinzen zur Tollität Tradition trifft Zukunft: Jung und Alt feiern mit Max I. Öcher Fastelovvend.

11/26 BAD AACHEN | 9 MELDUNGEN JURISTISCHE KOMPETENZ DURCH SPEZIALISIERUNG 22 RECHTSANWÄLTE · 23 FACHANWALTSCHAFTEN Unser Kompetenz-Team Versicherungsrecht Friedrichstraße 17-19 · 52070 Aachen tel +49.(0)241.946 68-0 · www.delheid.de Achim Delheid Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Versicherungsrecht Alexander Hammer, LL.M. Fachanwalt für Versicherungsrecht Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht Lehrbeauftragter an der Hochschule für Polizei und öffentliche Verwaltung NRW BERUFSUNFÄHIGKEITSVERSICHERUNG · HAFTPFLICHTVERSICHERUNG · LEBENSVERSICHERUNG UNFALLVERSICHERUNG · GEBÄUDE- UND HAUSRATVERSICHERUNG Aachener Bank und Volksbank Heinsberg gemeinsam noch stärker - für euch und die Region. W r wachsen zusammen. Foto: Kristina Schorn VHS AACHEN: GESELLSCHAFT IM WANDEL Wie erinnern wir uns an die Vergangenheit, wie gestalten wir die Zukunft und welche Kräfte prägen unsere Gesellschaft? Drei kostenfreie Veranstaltungen der vhs Aachen laden im November dazu ein, aktuelle gesellschaftliche und politische Fragen zu diskutieren und neue Perspektiven zu entdecken. Am Donnerstag, 5. November, um 19.30 Uhr beleuchtet der Journalist Alexander Barth unter dem Titel Dranbleiben! die politische Bildungs- und Erinnerungsarbeit der vhs Aachen, die seit ihrer Neugründung 1946 zu ihren zentralen Aufgaben gehört. Die Philosophische Matinee mit dem Philosophen und Journalisten Gert Scobel und der Politikwissenschaftlerin Raphaela Kell widmet sich am Sonntag, 8. November, um 12 Uhr neuen Denkansätzen für eine Gesellschaft im Wandel – von der Klimakrise bis zur künstlichen Intelligenz. Am Donnerstag, 12. November, um 19 Uhr diskutiert Heinrich Geiselberger in einer Lesung mit Gespräch darüber, wie einflussreiche Akteure den Rechtspopulismus vorantreiben und welche gesellschaftlichen Kräfte dahinterstehen. Alle Veranstaltungen finden im Forum der vhs Aachen, Peterstraße 21–25, statt. Der Eintritt ist frei. Mehr Informationen und die Anmeldung sind unter www.vhsaachen.de zu finden. GEHÖRT//NOTIERT Foto: Suhrkamp Verlag Lesung: Heinrich Geiselberger ST. JAKOB: EIN MUSIKALISCHES MITEINANDER Zwei musikalische Veranstaltungen laden im November in die Kirche St. Jakob ein. Am Sonntag, 22. November, 11.45 Uhr, gestalten das Kammerorchester St. Laurentius unter der Leitung von Gregor Jeub und der KLASSIKCHOR St. Jakob unter der Leitung von Thomas Linder gemeinsam den Festgottesdienst zum Cäcilienfest. Mit Mozarts Spatzenmesse und weiterer Chor- und Orchestermusik setzen sie ein musikalisches Zeichen für Gemeinschaft und Zusammenarbeit im neuen pastoralen Raum Aachen West/Nordwest. Am Mittwoch, 25. November, um 17.30 Uhr folgt ein Konzert der Trompetenklasse der Musikhochschule Aachen. Das Programm spannt einen Bogen von der Klassik bis zur Moderne und bietet musikalische Vielfalt aus mehreren Jahrhunderten. Mehr: www.pfarrei-sankt-jakob.de. Foto: Veranstalter Stimmungsvoll: Musik und Gesang IMPULS DER KULTUREN Die Reihe ImPuls der Kulturen des Hauses der Märchen und Geschichten lädt am Freitag, 13. November, zu einer Reise zwischen Peru und Europa ein. In der Barockfabrik erzählt Johanna Wollin von 18 bis 19.30 Uhr in Zwischen den Stühlen von Identität, Heimat und dem Leben zwischen zwei Kulturen. Die Anmeldung erfolgt per E-Mail an haus-dermaerchen@gmx.de.

THEATER K: ERINNERUNG AN DIE POGROMNACHT Die musikalisch begleitete Lesung Und die Menschen standen stumm des Theater K erinnert an die Pogromnacht 1938 in Aachen. Aus Biografien, historischen Dokumenten, Zitaten, Musik und Bildprojektionen entsteht ein faktengetreues Bild der damaligen Ereignisse und ihrer Folgen. Eigene Reflexionen schlagen die Brücke zur Gegenwart und werfen die Frage auf: Wie war das möglich? Die Aufführungen finden am 6. November um 20 Uhr und am 8. November um 16 Uhr im Theater K, Am Viadukt 7, statt. Die Rezitation übernehmen Annette Schmidt und Jochen Deuticke, die musikalische Begleitung gestaltet Sasan Azodi. Reservierungen sind per E-Mail an theater-k@arcor.de, telefonisch unter 0241/151155 oder online über die Website des Theater K unter www.theaterk.com möglich. 10 | BAD AACHEN 11/26 RALF METZENMACHER: DOKU UND BIOGRAFIE Ein Abend ganz im Zeichen eines außergewöhnlichen Aachener Kreativen: Am Donnerstag, 19. November, um 19 Uhr feiert eine TV-Dokumentation über den Designer und Maler Ralf Metzenmacher Premiere. Im Konferenzsaal des INNSIDE by Meliá (Sandkaulstraße 20) wird der Film erstmals gezeigt, der an verschiedenen Orten – darunter Herzogenaurach, Bamberg und Aachen – entstand. Gleichzeitig präsentiert Stephan Kaußen seine Biografie über Metzenmacher, die ebenfalls an diesem Abend erstmals vorgestellt wird. Im Anschluss an die beiden Premieren wird weitergefeiert: Mit einem Pre-Opening des Weihnachtsmarkts und einer Glühweinhütte auf der Terrasse des UpTown endet der Abend vorweihnachtlich. MELDUNGEN GEHÖRT//NOTIERT Foto: Stephan Kaußen Im Fokus: Designer und Maler AACHENER NETZWERK: AUSSTELLUNG & AUKTION Kunst entdecken und Gutes tun: Das Aachener Netzwerk für humanitäre Hilfe und interkulturelle Friedensarbeit lädt zur Benefiz-Kunstausstellung ins Depot an der Talstraße ein. Bei der Vernissage am 1. November um 15 Uhr präsentieren 50 Künstlerinnen und Künstler 84 Werke. 59 davon können direkt vor Ort oder online erworben werden, weitere 25 kommen bei der Auktion am 8. November um 15 Uhr unter den Hammer. Der Erlös unterstützt die internationalen Hilfsprojekte des Netzwerks. Die Ausstellung ist vom 2. bis zum 5. November von 17 bis 20 Uhr sowie am 6. und 7. November von 15 bis 20 Uhr geöffnet. Am Auktionstag ist der Einlass ab 12 Uhr möglich. Alle Kunstwerke unter www.aachenernetzwerk.de. Foto: Stadt Aachen Treffpunkt: Depot Talstraße HAUS LÖWENSTEIN: LITERARCHITEKTUR Architektur lässt sich nicht nur anschauen, sondern auch lesen, erzählen und entdecken. Genau darum geht es bei LITERArchitektur, einem Format des Fördervereins aachen_fenster, das seit 2024 spielerisch neue Zugänge zu Architektur, Stadt und Baukultur schafft. Am Dienstag, 17. November, um 19 Uhr stellen Persönlichkeiten im Haus Löwenstein jeweils in fünf bis sechs Minuten ein Buch vor, das sie begeistert – vom Sach- oder Fachbuch über Roman, Krimi und Graphic Novel bis zum Bildband oder überraschenden Fund. Entscheidend ist, dass Stadt, Architektur, Baukunst oder Baukultur darin eine Rolle spielen. Anschließend können die vorgestellten Bücher dank der Buchhandlung M. Jacobi's Nachfolger vor Ort erworben werden. Weitere Informationen unter www.aachenfenster.de. IN DER CITYKIRCHE: UNICEF-BENEFIZKONZERT Anlässlich des 80-jährigen Bestehens von UNICEF International lädt ein Benefizkonzert am Sa., 14. November, um 18 Uhr in der Citykirche zu einer musikalischen Reise für den Schutz unseres Planeten ein. Unter dem Motto Save Our Blue Planet bringen drei Orchester der Musikschule Kleine Freiheit 77, das Eurode Jugendorchester und das Bläserquintett Musica Mina irdische und außerirdische Klänge zu Gehör. Der Eintritt ist frei, Spenden zugunsten der UNICEF-Klimaprogramme sind willkommen. Weitere Infos unter aachen.unicef.de. VORSITZENDER GEHT: LUTZ VIERTHALER Nach 30 Jahren Vorstandsarbeit, davon 24 Jahre als Vorsitzender, verabschiedet sich Lutz Vierthaler auf eigenen Wunsch aus dem Tierschutzverein Aachen. Seit 1989 ist er Mitglied und Pate des Vereins. Auch seine beiden Hunde, Golden Retriever Hugo und Dackelmix Paul, stammen aus dem Tierschutz. Der Verein mit rund 4000 Mitgliedern setzt sich unter anderem für die Rettung und Vermittlung vernachlässigter Tiere ein. „Es tut mir leid, dass es immer noch Menschen in der Region gibt, die trotz Aufklärung und Unterstützung ihre Tiere aussetzen“, betont Vierthaler. Mehr: www.tierschutzverein-aachen.de. Foto: Nina Krüsmann Tierschützer: Lutz Vierthaler VOBA IMMOBILIEN eG www.vobaimmo.de Susanne Bongs Oliver Brost Jetzt online Immobilienbewertung: 0241-462150 aachen@vobaimmo.de

11/26 BAD AACHEN | 11 MELDUNGEN 25 JAHRE DESIGNER MÖBEL ZU BESTEN PREISEN 2 5 7.11. JUBILÄUM OPENING 7.––14.11. MATHES OUTLET GUT-DÄMME-STR. 4 AACHEN MATHES.DE/OUTLET Viehhofstr. 43 • 52066 Aachen (Eingang Marienhospital) Telefon (0241)47584307 Fax: (0241)99039733 E-Mail: rolf.bach@gmx.de Exklusive Modemarken Gr. 34-52 CINZIA ROCCA FTC-Cashmere Fürstenberg IVKO MAERZ Muenchen Margittes Princess Rabe Fashion S.MARLON Spagnoli Im November bieten wir Daunenmäntel und -jacken an sowie Pullis in 100% Wolle und 100% Cashmere. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ST. MARIEN GESANGVEREIN: KONZERTE Der St. Marien Gesangverein Horbach lädt am 28. und 29. November jeweils um 17 Uhr zu vorweihnachtlichen Konzerten in den Krönungssaal des Rathauses ein. Unter der Leitung von Ando Gouders gestaltet der Chor mit dem Trio Classic Deluxe, der Sopranistin Maria Regina Heyne, dem Bass Michael Nenzda-Comos und dem Pianisten Theo Palm ein festliches Programm. Karten unter Tel.: 0151/19429478 oder über www.mariengesangverein.de. CENTRE CHARLEMAGNE: BASTINÉ-TAGUNG Am 20. und 21. November widmet sich eine Tagung im Centre Charlemagne dem Aachener Maler Johann Baptist Bastiné. Der gebürtige Leuvener ließ sich um 1810 in Aachen nieder und prägte den kulturellen Aufbruch des 19. Jahrhunderts. Neben Porträts des Aachener Bürgertums schuf er Landschaften und religiöse Werke. Als Zeichenlehrer bildete er unter anderem Alfred Rethel aus. Da sein Werk seit 1928 nicht mehr umfassend untersucht wurde, sollen neue Erkenntnisse zusammengetragen und eine Ausstellung zum 100-jährigen Bestehen des Couven Museums 2029 vorbereitet werden. Ein Werkverzeichnis erscheint zum Jahreswechsel. Das Programm steht unter centre-charlemagne.eu. Foto: Stadt Aachen/Nadine Sommer Im Museum: Leben, Werk, Kontext BERKS: ELEKTROBEATS FÜR GENERATIONEN Elektronische Musik kennt kein Alter: Hinter der Partyreihe Electro:Gen stehen fünf DJs, die Klassiker der Electro-Szene mit neuen elektronischen Klangwelten verbinden. Ihr Ziel ist es, Generationen auf dem Dancefloor zusammenzubringen und Musik als gemeinsames Erlebnis zu feiern. Am Samstag, 28. November, verwandelt sich der CLUB BERKS in Würselen ab 20 Uhr in einen Treffpunkt für alle, die generationenübergreifend zu elektronischen Beats tanzen möchten. Mehr dazu unter www.berks.de. PARK-TERRASSEN: SCHALLPLATTEN & CDS Vinyl erfreut sich bei Sammlern und Musikliebhabern weiterhin großer Beliebtheit – und auch die CD hat trotz Streaming längst nicht ausgedient. Bei der Aachener Schallplattenbörse am Sonntag, 29. November, von 11 bis 16 Uhr können Musikfans in den ParkTerrassen nach Tonträgern aus allen Musikrichtungen stöbern. Von Rap, Rock’n’Roll und Pop über Heavy Metal und House bis hin zu Funk und Soul reicht das Angebot, das Schallplatten und CDs aus den 1950er-Jahren bis heute umfasst. Auch aktuelle Vinylscheiben finden sich darunter. Mehr dazu online unter www.schallplatten-boersen.de. Foto: Veranstalter Stöbern erwünscht: Musikfans

12 | BAD AACHEN 11/26 KULTUR//SPOTS Foto: True Collins MUSIK TRUE COLLINS LIVE ERLEBEN Seit 20 Jahren begeistert True Collins als Europas größte PhilCollins- und Genesis-TributeShow Fans in ganz Europa. Mit musikalischer Präzision, charismatischer Bühnenpräsenz und originalgetreuen Arrangements bringt die Band die größten Hits der Musiklegenden auf die Bühne. Von emotionalen Balladen wie Against All Odds bis zu Klassikern wie Invisible Touch und In the Air Tonight reicht das Repertoire. Aufwendige Licht- und Videotechnik sowie eine mitreißende Live-Performance sorgen zusätzlich für echtes Konzertgefühl und lassen die Musik einer ganzen Generation lebendig werden. Mehr als 500 Auftritte im In- und Ausland haben True Collins zu einer festen Größe der TributeSzene gemacht. Dabei richtet sich die Show nicht nur an Fans der ersten Stunde, sondern auch an alle, die die Musik von Phil Collins und Genesis neu entdecken möchten. Im Eurogress Aachen verbindet die Formation den charakteristischen Sound mit einer energiegeladenen Bühnenshow und nimmt das Publikum mit auf eine musikalische Reise durch mehrere Jahrzehnte. Wer die Augen schließt, könnte dabei tatsächlich glauben, Phil Collins selbst stünde auf der Bühne. Freitag, 6. November, 20 Uhr, Eurogress Aachen, Monheimsallee 48 www.aachen-event.com Tickets: www.true-collins.com Foto: Daan Manneke MUSIK DE KOPERMOLEN Auch im November bietet De Kopermolen in Vaals ein abwechslungsreiches Programm für Musikliebhaber. Den Auftakt macht am So., 1. November, um 15 Uhr ein Konzert mit drei Männerstimmen und Cello. Im Mittelpunkt steht Daan Mannekes (Foto) Bentlager Nachtgesang, eine neue Komposition nach einem Gedicht von Cees Nooteboom, die vom eigens zusammengestellten Bentlager Quorum aufgeführt wird. Am Fr., 6. November, nehmen Ton Custers und Jo Janssen um 20 Uhr ihr Publikum mit auf eine musikalische Reise in die 1970erJahre und präsentieren die Songs von Boudewijn de Groot und Robert Long. Musik zum Zuhören und Mitmachen gibt es beim Tag der Musik am So., 8. November, ab 14.30 Uhr. Junge Musikerinnen und Musiker zeigen ihr Können, bevor das Publikum bei Bingo, Bodypercussion und BucketDrumming selbst aktiv werden darf. Am Sa., 14. November, steht um 20 Uhr mit Schuberts Winterreise ein Klassiker des Liedrepertoires auf dem Programm. Bariton Leo Bögeholz Gründer und Pianist Mathieu Bech widmen sich dem berühmten Liederzyklus. Den Abschluss bildet am So., 22. November, 19 Uhr, das Ensemble Cantus Draconis mit Barockmusik auf historischen Instrumenten. Termine und Uhrzeiten s. Text, De Kopermolen, Von Clermontplein 11, Vaals www.dekopermolenvaals.nl Foto: Bachverein/Andreas Steindl MUSIK 53. AACHENER BACHTAGE Spiegelungen lautet das Motto der 53. Aachener Bachtage vom 7. bis zum 29. November. Unter der künstlerischen Leitung von Kirchenmusikdirektor Georg Hage widmet sich die beliebte Konzertreihe in zehn Veranstaltungen dem Motto auf verschiedene Weise. Um Spiegelungen in musikalischer und programmatischer Hinsicht geht es in den Chorkonzerten des Aachener Bachvereins und des Kammerchors BachVokal u. a. mit dem berühmten Weihnachts-Oratorium (diesmal mit Sondervorstellung für Kinder) sowie mit Bruckners Messe e-Moll und Strawinskys Mass. Auch die Konzerte des Ensembles NeoBarock und des Sinfonieorchesters Aachen barock mit Joanna Huszcza verfolgen den Festivalgedanken mit spannenden Dialogprogrammen rund um das Musikalische Opfer und das 1. Brandenburgische Konzert. Als renommierte Gäste und Ensembles sind das Barockorchester arcipelago und das Neue Rheinische Kammerorchester ebenso zu erleben wie der Leipziger Thomasorganist Johannes Lang mit Musik bei Kerzenschein und das Marcus Schinkel Trio mit Bach-Jazz. Sa., 7., bis So., 29. November, Annakirche, Annastraße, und St. Michael, Jesuitenstraße, Vorverkauf bei Musikhaus Hogrebe, Großkölnstraße 45, oder online unter www.bachverein.de Tickets & Infos: 02405-40860 www.meyer-konzerte.de 18.12.26 Stadthalle Alsdorf 19.01.27 Stadthalle Alsdorf 22.01.27 Haus der Stadt Düren 20.01.27 Stadthalle Alsdorf 09.01.27 Arena Kreis Düren 03.12.26 Stadthalle Alsdorf 16.12.26 Eurogress Aachen 04.12.26 Stadthalle Alsdorf 15.07.27 Burg Wilhelmstein Würselen 19.12.26 Stadthalle Alsdorf 14.07.27 Burg Wilhelmstein Würselen

11/26 BAD AACHEN | 13 GARTENPFLANZEN Heckenpflanzen Obstbäume Formgehölze Mehrstämmige Gehölze Bäume aller Art Stauden & Bodendecker Ziergräser Wildnis 2a, Herzogenrath 0 24 06 - 6 50 40 www.baumschule-minis.de Folgen Sie uns … Pausbacke in Jacke AC Alexanderstr. 18 · wienand.ac Foto: Kristin Hofmann MUSIK TRAUMKONZERT LIVE ERLEBEN Eine musikalische Reise, die den Alltag hinter sich lässt und bis zu den Sternen führt: Im Kurhaus Aachen verbindet Felix Räuber, ehemaliger Sänger von Polarkreis 18, Filmmusik und Pop mit immersivem Licht und sphärischen Klangwelten. Mit seinem Album Reise zu den Sternen schafft er ein atmosphärisches Konzerterlebnis zwischen Hans Zimmer, Yann Tiersen und Coldplay. Poetische Momente und Texte aus Der kleine Prinz begleiten die Reise und verbinden Musik, Licht und Erzählung miteinander. Mal verträumt und ruhig, mal kraftvoll und emotional entstehen Klangbilder, die zum Abschalten und Eintauchen einladen. Räuber nimmt sein Publikum mit auf eine Reise durch ferne Klangwelten, bei der Musik, Licht und Projektionen zu einem Gesamterlebnis verschmelzen. Tickets gewinnen auf S. 60! Freitag, 6. November, 20 Uhr, Kurhaus Aachen, Monheimsallee 44 www.aachen-event.com Tickets: traumkonzert.com Foto: Daniel Willems MUSIK JAZZBÜHNE AACHEN Was wäre der Jazz ohne Miles Davis? Zum 100. Geburtstag des legendären Trompeters widmet sich die JazzBühne Aachen seinem außergewöhnlichen musikalischen Vermächtnis. Kaum ein anderer Musiker hat den Jazz so nachhaltig geprägt und sich dabei immer wieder neu erfunden. Vom Bebop über Cool Jazz und das ikonische Album Kind of Blue bis hin zu Fusion und Rock-Jazz folgte Davis konsequent seinem Drang zur musikalischen Erneuerung. Unter dem Titel Miles & Mehr begibt sich Swing.it auf Spurensuche und beleuchtet verschiedene Stationen im Schaffen des ebenso einflussreichen wie bisweilen umstrittenen Musikers. Dabei geht es nicht darum, sein gesamtes Werk abzubilden, sondern um einige prägende Klangwelten, Ideen und Entwicklungen, die bis heute nachwirken. Verstärkung kommt vom niederländischen Trompeter Marc Huynen, einem ausgewiesenen Miles-Davis-Spezialisten. Gemeinsam mit der Swing.itKernbesetzung aus Gero Körner, Steffen Thormählen, Werner Lauscher und Heribert Leuchter entsteht eine musikalische Verbeugung vor einem Künstler, der Generationen von Jazzmusikern inspiriert und die Geschichte der Musik nachhaltig verändert hat. Sonntag, 8. November, 15 Uhr, Saalbau Rothe Erde, Hüttenstraße 45 Tickets: www.ticketree.de Mit Zuversicht bringt der renommierte Jazztrompeter und ECHOPreisträger Nils Wülker sein mittlerweile 15. Album auf die Bühne – und erstmals trägt eines seiner Werke einen deutschen Titel. Dahinter steht eine Haltung, die sich auch musikalisch durch das Album zieht: aktiv gelebte Hoffnung, Vertrauen in die Zukunft und der Mut, sich auf Neues einzulassen. Gemeinsam mit Jan Miserre am Klavier, Oli Rubow am Schlagzeug und Sven Faller am Bass präsentiert Wülker die neuen Stücke nun live. Entstanden ist das Album innerhalb von dreieinhalb Tagen in den legendären Hansa Studios Berlin. Die elf Eigenkompositionen verbinden die Essenz des modernen Jazz mit dem organischen Zusammenspiel eines perfekt harmonierenden Quartetts. Mal spannungsgeladen, mal berührend, mal funkig – Stücke wie All Hands On Deck, Time Will Tell oder Forces At Work tragen Wülkers charakteristischen Sound und lassen viel Raum für Spontaneität. Dabei wollte der Trompeter bewusst „raus aus der Komfortzone – und rein ins Risiko“. Das Ergebnis ist eine energiegeladene, hoffnungsvolle Musik, die im Konzert unmittelbar lebendig erfahrbar wird. Auf S. 60 verlost BAD AACHEN Tickets. Do., 12. November, 20 Uhr, Kurhaus Aachen, Monheimsallee 44 www.aachen-event.com Foto: Karsten Jahnke MUSIK NILS WÜLKER QUARTETT

14 | BAD AACHEN 11/26 KULTUR//SPOTS Foto: Steffan Sturm GESPRÄCH ROLF-DIETER MÖNNING LIVE ERLEBEN Was passiert, wenn wirtschaftliche Krisen auf menschliche Schicksale treffen? In seinem Romandebüt Die Kehrseite ver - bindet Rolf-Dieter Mönning Gesellschaftsroman, Wirtschaftskrimi und Familiensaga zu einer spannenden und facettenreichen Geschichte. Als langjähriger Rechtsanwalt, Professor an der Fachhochschule Aachen und Insolvenzverwalter schöpft er dabei aus einem reichen Erfahrungsschatz: Seit mehr als 40 Jahren begleitet er Unternehmen durch Krisen und hat über 3500 Konkurs- und Insolvenzverfahren betreut – wenn möglich mit dem Ziel, sie zu sanieren. Auch sein Romanprotagonist arbeitet als Insolvenzverwalter und bewegt sich in einer Welt, in der wirtschaftliche Entscheidungen weitreichende Folgen für Unternehmen und Menschen haben. Am 19. November um 19 Uhr stellt Mönning sein Buch im forum M der Mayerschen Buchhandlung vor. Im Gespräch mit Buchhändler Michael Hermanns gibt er Einblicke in die Entstehung von Die Kehrseite und erzählt von einer Welt, in der Recht, Wirtschaft und persönliche Schicksale eng miteinander verwoben sind. Do., 19. November, 19 Uhr, forum M, Mayersche Buchhandlung, Buchkremerstraße 1–7 Informationen und Tickets: www.mayersche-aachen.de Foto: Gregor Hohenberg MUSIK IN FRONT FESTIVAL Vom 19. bis zum 21. November lädt die Gesellschaft für Zeitgenössische Musik zum In Front Festival in die Klangbrücke ein. Unter dem Motto 8’ || 16’ || 4’ – Durch alle Register verbinden vier Konzerte aktuellen Jazz, Neue Musik und freie Improvisation. Die Angaben stehen für die mittlere, tiefe und hohe Lage des Akkordeons – dem Instrument des Jahres, das in mehreren Programmpunkten eine Rolle spielt. Zum Auftakt am Do., 19. Nov., 19 Uhr, präsentiert die britische Saxofonistin und Komponistin Emma Rawicz (Foto) mit ihrem New Quartet einen energiegeladenen Mix aus melodischer Erfindungskraft, treibenden Grooves und improvisatorischer Freiheit. Am Fr., 20. Nov., stehen gleich zwei Konzerte auf dem Programm: Stationen IV – Mit Zungen balgen rückt um 19 Uhr vier Akkordeons und ihre vielfältigen Klangmöglichkeiten in den Mittelpunkt, während um 20.30 Uhr das MZ Duo mit Akkordeon und Saxofon zeitgenössische britische Musik zwischen Komposition, Volkslied und Improvisation erkundet. Den Abschluss bildet am Sa., 21. Nov., 19 Uhr, das Berliner Trickster Orchestra. In Verdichtungen treffen lyrische Miniaturen aus unterschiedlichen Kulturen auf Komposition, Improvisation und Elektronik. Termine und Uhrzeiten s. Text, Klangbrücke, Altes Kurhaus, Kurhausstraße 2 www.gzm-aachen.de Foto: Hannah Leitsch COMEDY TAHNEE Was passiert, wenn Energie, Gedanken und Ungeduld ein bisschen überhandnehmen? Genau dieser Frage widmet sich Tahnee in ihrem neuen Programm EIN TOUCH TOO MUCH. Zwischen liebevoller Selbstironie, pointierten Beobachtungen und einem Feuerwerk an Parodien zeigt die Comedienne, dass ein bisschen zu viel manchmal genau die richtige Dosis sein kann. Denn während die einen auf Sparflamme laufen, stürmen andere mit XXLEnergie durch den Alltag – und beides kann gleichermaßen faszinierend wie anstrengend sein. Tahnee nimmt dabei nicht nur die Welt um sich herum, sondern auch sich selbst aufs Korn und hinterfragt mit viel Humor die kleinen und großen Absurditäten des Alltags. BAD AACHEN verlost Tickets für die äußerst unterhaltsame Show auf S. 60. Do., 19. November, 20 Uhr, Eurogress Aachen, Monheimsallee 48, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Steffen Z. Wolff COMEDY BASTIAN BIELENDORFER Alles ändert sich schneller, als man selbst hinterherkommt: In seinem Comedy-Programm GameChanger erzählt Bastian Bielendorfer mit Selbstironie, ehrlicher Verzweiflung und entwaffnendem Humor vom Älterwerden und den Tücken des Erwachsenseins. Dabei geht es nicht nur um große Veränderungen wie die Erfindung des Rades oder des Internets, sondern vor allem um die kleinen Umbrüche im Alltag. Während früher Clubs und Musikfestivals lockten, stehen plötzlich IKEA- Besuche und Wickeltische auf dem Programm. Freunde lassen sich scheiden, man wird auf einmal gesiezt und morgens liegen die Reste der eigenen Frisur auf dem Kopfkissen. Auch die Erkenntnis, dass man inzwischen selbst zu den Erwachsenen gehört, kommt oft überraschend – schließlich fühlt man sich innerlich noch genauso wie früher. Und ehe man sich versieht, ertappt man sich bei dem Satz „Früher war alles besser“ – genau wie einst die eigenen Großeltern. Mit seinem unverwechselbaren Ruhrpott- Charme nimmt Bielendorfer die Absurditäten des Älterwerdens aufs Korn und zeigt, dass sich das Leben zwar ständig verändert, man aber mit einer guten Portion Humor auch die größten Umbrüche übersteht. Freitag, 20. November, 20 Uhr, Eurogress Aachen, Monheimsallee 48 www.s-promotion.de

11/26 BAD AACHEN | 15 Foto: www.beneschfurrer.com MUSIK DIE UDO JÜRGENS STORY LIVE ERLEBEN Packende Melodien, große Gefühle und ein unvergessenes Lebenswerk: Die Udo Jürgens Story nimmt das Publikum mit auf eine musikalische Zeitreise durch das Leben und die Karriere des großen Entertainers. Der ausgebildete Pianist Alex Parker interpretiert dabei Hits wie Mit 66 Jahren, Merci, Chérie, Griechischer Wein und Ich war noch niemals in New York und begleitet sich ganz im Stil von Udo Jürgens selbst am Klavier. Mit seiner Stimme und der charakteristischen Klangfarbe kommt er dem Original dabei bemerkenswert nahe. Für den persönlichen Blick auf den Künstler sorgt Schauspielerin Gabriela Benesch. Die langjährige Freundin der Familie Jürgens erzählt spannende, humorvolle und teilweise bislang unbekannte Anekdoten aus seinen persönlichen Aufzeichnungen und spannt einen Bogen von der Kindheit über die großen Erfolge bis ins hohe Alter. So verbindet der Abend Musik, Geschichten und Erinnerungen zu einer emotionalen Hommage an einen der bedeutendsten deutschsprachigen Entertainer. Udo Jürgens verkaufte im Laufe seiner Karriere mehr als 100 Millionen Tonträger und ver- öffentlichte über 50 Alben. BAD AACHEN verlost auf S. 60 Karten. Fr., 27. November, 19.30 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2–6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Veranstalter COMEDY HENNING SCHMIDTKE Ist wirklich alles schlechter geworden? Mit seinem Programm Es ist nicht alles so scheiße, wie du denkst! präsentiert Henning Schmidtke am Freitag, 27. November, um 20 Uhr im Saalbau Rothe Erde eine humorvolle Gegenperspektive auf die vermeintlich immer schlechter werdende Welt. In einer Mischung aus Stand-up-Comedy und lässigem Infotainment überrascht er mit verblüffenden Fakten über gesellschaftliche Entwicklungen, die kaum Schlagzeilen machen. Dabei zeigt er, dass vieles heute besser ist, als wir denken, und dass wir die positiven Veränderungen oft gar nicht bemerken. Mit scharfem Wortwitz, Musik und ungewöhnlichen Interpre- tationen bekannter Songs am Klavier verbindet der Kabarettist überraschende Erkenntnisse mit bester Unterhaltung. Ein Abend zwischen Comedy, Kabarett und musikalischem Irrwitz. Freitag, 27. November, 20 Uhr, Saalbau Rothe Erde, Hüttenstraße 45 www.kappertzhoelle.de " ! ! " $ $# $ # ! ! $ $$ "$ ! ! " $ & " " "' "" " # "" # " ""# # " & % ' "" # # # $ # $ Foto: Veranstalter MUSIK DUO KIASMA Ein Akkordeon kann nach Orgel klingen, ein Violoncello nach Rockballade – und plötzlich liegen zwischen Barock und Pop keine Jahrhunderte mehr. Das Duo Kiasma lädt im Rahmen des OstbelgienFestivals am 4. Dezember um 19 Uhr im Alten Schlachthof in Eupen zu einem Konzertabend ein, an dem musikalische Grenzen eher Ausgangspunkt als Hindernis sind. Vivaldi, Bach, Dowland, die Beatles, Led Zeppelin und James Bond begegnen sich in einem Programm voller überraschender Übergänge. Pierre Fontenelle und Frin Wolter verbinden Virtuosität mit Spielfreude und zeigen, wie wandlungsfähig die ungewöhnliche Kombination aus Violoncello und Akkordeon sein kann. Mal elegant und filigran, mal rhythmisch und kraftvoll reicht die Reise von der Barockmusik über Rockklassiker bis zu den epischen Klanglandschaften aus Der Herr der Ringe. Und auch kulinarisch bleibt der Abend stets in Bewegung: Während Vivaldi, Bach und die Beatles musikalisch aufeinandertreffen, darf auch der Gaumen ein wenig mitmischen: Ein kleines kulinarisches Angebot begleitet den Konzertabend und rundet das Erlebnis ab. Freitag, 4. Dezember, 19 Uhr, Alter Schlachthof, Eupen, Rotenbergplatz 17, Tickets und weitere Infos unter www.obf.be

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=